Advanced Shield Upgrade/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 高级护盾升级

2026-08-06T09:17:56Z

Display title translation: 高级护盾升级

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:17的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Ships		{{Infobox Ships
第5行：		第8行：
	\| caption = Caption text		\| caption = Caption text
	\| creator = Fenoxo		\| creator = Fenoxo
	\| fullname = ~~高级护盾升级~~		\| fullname = Advanced Shield Upgrade
	\| type = [[Ship upgrades~~\|舰船升级~~]]		\| type = [[Ship upgrades]]
	\| damage =		\| damage =
	\| damagetype =		\| damagetype =
第27行：		第30行：
	\| fixequipment =		\| fixequipment =
	\| additionalflags =		\| additionalflags =
	\| note = 防御		\| note = Defense
	\| baseprice = 45000		\| baseprice = 45000
	}}		}}
			</div>

	== 护盾升级 ==		== 护盾升级 ==
	<blockquote>		<blockquote>
	~~冗余微型投影仪网络、额外的氧鎓电容器以及两套备用电力输送系统协同工作，提高你的飞船在真空中承受打击的能力。~~		冗余的微型投影器网络、额外的氧鎓电容器以及两个备用供电系统共同增强了你的飞船在真空中承受打击的能力。

	(+~~2000 护盾)~~		（+2000护盾）
	</blockquote>		</blockquote>

	=== ~~获取方式~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Acquisition ===
	----		----
	* 由[[Rummi\|鲁米]]在[[Phaedra\|~~菲德拉~~]]出售		* Sold by [[Special:MyLanguage/Rummi\|Rummi]] on [[Special:MyLanguage/Phaedra\|Phaedra]]
			</div>

	[[Category:Spaceships upgrades]]		[[Category:Spaceships upgrades]]
	[[Category:Spaceships items]]		[[Category:Spaceships items]]

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0023）

2026-08-06T03:05:08Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0023）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:05的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Ships		{{Infobox Ships
第8行：		第5行：
	\| caption = Caption text		\| caption = Caption text
	\| creator = Fenoxo		\| creator = Fenoxo
	\| fullname = ~~Advanced Shield Upgrade~~		\| fullname = 高级护盾升级
	\| type = [[Ship upgrades]]		\| type = [[Ship upgrades\|舰船升级]]
	\| damage =		\| damage =
	\| damagetype =		\| damagetype =
第30行：		第27行：
	\| fixequipment =		\| fixequipment =
	\| additionalflags =		\| additionalflags =
	\| note = ~~Defense~~		\| note = 防御
	\| baseprice = 45000		\| baseprice = 45000
	}}		}}
	~~</div>~~

	== 护盾升级 ==		== 护盾升级 ==
	<blockquote>		<blockquote>
	~~冗余的微型投影器网络、额外的氧鎓电容器以及两个备用供电系统共同增强了你的飞船在真空中承受打击的能力。~~		冗余微型投影仪网络、额外的氧鎓电容器以及两套备用电力输送系统协同工作，提高你的飞船在真空中承受打击的能力。

	（+~~2000护盾）~~		(+2000 护盾)
	</blockquote>		</blockquote>

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	* ~~Sold by~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Rummi\|~~Rummi~~]] on [[~~Special:MyLanguage/~~Phaedra\|~~Phaedra~~]]		* 由[[Rummi\|鲁米]]在[[Phaedra\|菲德拉]]出售
	~~</div>~~

	[[Category:Spaceships upgrades]]		[[Category:Spaceships upgrades]]
	[[Category:Spaceships items]]		[[Category:Spaceships items]]

TranslationBot: 离线机器翻译草稿；等待 Reviewer 独立审核

2026-07-27T07:41:01Z

离线机器翻译草稿；等待 Reviewer 独立审核

←上一版本		2026年7月27日 (一) 15:41的版本
第35行：		第35行：
	</div>		</div>

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		== 护盾升级 ==
	~~== Shield Upgrade~~ ==
	<blockquote>		<blockquote>
	~~Redundant micro-projector networks, additional oxonium capacitors, and two backup power delivery systems all come together to increase your ship’s ability to take a beating in vacuum.~~		冗余的微型投影器网络、额外的氧鎓电容器以及两个备用供电系统共同增强了你的飞船在真空中承受打击的能力。
	~~</div>~~

	（+2000护盾）		（+2000护盾）

TranslationBot: 离线机器翻译草稿；等待 Reviewer 独立审核

2026-07-27T07:30:31Z

离线机器翻译草稿；等待 Reviewer 独立审核

←上一版本		2026年7月27日 (一) 15:30的版本
第41行：		第41行：
	</div>		</div>

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		（+2000护盾）
	(+~~2000 shields)~~
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:14:41Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox Ships
| name = A.S.Upgrade
| image = missing.png
| caption = Caption text
| creator = Fenoxo
| fullname = Advanced Shield Upgrade
| type = [[Ship upgrades]]
| damage =
| damagetype =
| shields = +2000
| shielddef =
| armor =
| armordef =
| maxenergy =
| powergeneration =
| agility =
| sensors =
| systems =
| thrust =
| accuracy =
| evasion =
| energyuse =
| modcrewcapacity =
| weaponcapacity =
| modules =
| fixequipment =
| additionalflags =
| note = Defense
| baseprice = 45000
}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Shield Upgrade ==
<blockquote>
Redundant micro-projector networks, additional oxonium capacitors, and two backup power delivery systems all come together to increase your ship’s ability to take a beating in vacuum.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
(+2000 shields)
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
* Sold by [[Special:MyLanguage/Rummi|Rummi]] on [[Special:MyLanguage/Phaedra|Phaedra]]
</div>

[[Category:Spaceships upgrades]]
[[Category:Spaceships items]]