Coil Cannon/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 线圈炮

2026-08-06T09:29:14Z

Display title translation: 线圈炮

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:29的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Ships		{{Infobox Ships
	\| name = ~~线圈炮~~ C.		\| name = Coil C.
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| creator = 作者		\| creator = Writer
	\| fullname = Coil Cannon		\| fullname = Coil Cannon
	\| type = [[Ship weapons\|~~舰船武器~~]]		\| type = [[Ship weapons\|Ship weapon]]
	\| damage = 500 动能		\| damage = 500 Kinetic
	\| damagetype = 子弹<br>~~能量武器~~		\| damagetype = Bullet<br>Energy Weaponry
	\| shields =		\| shields =
	\| shielddef =		\| shielddef =
第27行：		第30行：
	\| modules =		\| modules =
	\| fixequipment =		\| fixequipment =
	\| additionalflags = ~~能量武器~~<br>~~舰船装备~~		\| additionalflags = Energy Weapon<br>Ship Equipment
	\| note =		\| note =
	\| baseprice = 4500		\| baseprice = 4500
	}}		}}
			</div>

	== ~~线圈炮~~ ==		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			== Coil Cannon ==
	<blockquote>		<blockquote>
	利用磁场，可怖的线圈炮能在星际航行距离上轻松打出巨大的动能冲击。遗憾的是，这种武器的庞大尺寸需要重新布置装甲支架，对舰船的耐久性产生了负面影响。		Using magnetic fields, the fearsome coil cannon delivers massive punches of kinetic damage at space-faring ranges with ease. Unfortunately the sheer size of the weapon requires shifting armor mounts around, negatively impacting the vessel's durability.
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

	=== ~~获取方式~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Acquisition ===
	----		----
	* 由[[~~Tarkus~~\|~~塔库斯~~]]上的[[~~Raskvel Dockmaster~~\|~~拉斯克维尔船坞主管~~]]出售		* Sold by [[Special:MyLanguage/Raskvel Dockmaster\|Raskvel Dockmaster]] on [[Special:MyLanguage/Tarkus\|Tarkus]]
	* ~~预装于~~		* Pre-installed on
	** [[Moondast Gruss\|Moondast Gruss]]		** [[Special:MyLanguage/Moondast Gruss\|Moondast Gruss]]
	* ~~安装在以下NPC舰船上~~		* Installed on the following NPC ships
	** [[Star Viper Spearhead SS\|Star Viper Spearhead SS]]		** [[Special:MyLanguage/Star Viper Spearhead SS\|Star Viper Spearhead SS]]
			</div>

	[[Category:Spaceships weapons]]		[[Category:Spaceships weapons]]
	[[Category:Spaceships items]]		[[Category:Spaceships items]]
	[[Category:Pre-Java Script conversion]]		[[Category:Pre-Java Script conversion]]

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0005）

2026-08-06T03:12:09Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0005）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:12的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Ships		{{Infobox Ships
	\| name = ~~Coil~~ C.		\| name = 线圈炮 C.
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| creator = ~~Writer~~		\| creator = 作者
	\| fullname = Coil Cannon		\| fullname = Coil Cannon
	\| type = [[Ship weapons\|~~Ship weapon~~]]		\| type = [[Ship weapons\|舰船武器]]
	\| damage = 500 ~~Kinetic~~		\| damage = 500 动能
	\| damagetype = ~~Bullet~~<br>~~Energy Weaponry~~		\| damagetype = 子弹<br>能量武器
	\| shields =		\| shields =
	\| shielddef =		\| shielddef =
第30行：		第27行：
	\| modules =		\| modules =
	\| fixequipment =		\| fixequipment =
	\| additionalflags = ~~Energy Weapon~~<br>~~Ship Equipment~~		\| additionalflags = 能量武器<br>舰船装备
	\| note =		\| note =
	\| baseprice = 4500		\| baseprice = 4500
	}}		}}
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		== 线圈炮 ==
	~~== Coil Cannon~~ ==
	<blockquote>		<blockquote>
	Using magnetic fields, the fearsome coil cannon delivers massive punches of kinetic damage at space-faring ranges with ease. Unfortunately the sheer size of the weapon requires shifting armor mounts around, negatively impacting the vessel's durability.		利用磁场，可怖的线圈炮能在星际航行距离上轻松打出巨大的动能冲击。遗憾的是，这种武器的庞大尺寸需要重新布置装甲支架，对舰船的耐久性产生了负面影响。
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	* ~~Sold by~~ [[~~Special:MyLanguage/Raskvel Dockmaster~~\|~~Raskvel Dockmaster~~]] on [[~~Special:MyLanguage/Tarkus~~\|~~Tarkus~~]]		* 由[[Tarkus\|塔库斯]]上的[[Raskvel Dockmaster\|拉斯克维尔船坞主管]]出售
	* ~~Pre-installed on~~		* 预装于
	** [[~~Special:MyLanguage/~~Moondast Gruss\|Moondast Gruss]]		** [[Moondast Gruss\|Moondast Gruss]]
	* ~~Installed on the following NPC ships~~		* 安装在以下NPC舰船上
	** [[~~Special:MyLanguage/~~Star Viper Spearhead SS\|Star Viper Spearhead SS]]		** [[Star Viper Spearhead SS\|Star Viper Spearhead SS]]
	~~</div>~~

	[[Category:Spaceships weapons]]		[[Category:Spaceships weapons]]
	[[Category:Spaceships items]]		[[Category:Spaceships items]]
	[[Category:Pre-Java Script conversion]]		[[Category:Pre-Java Script conversion]]

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:00Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox Ships
| name = Coil C.
| image = missing.png
| caption =
| creator = Writer
| fullname = Coil Cannon
| type = [[Ship weapons|Ship weapon]]
| damage = 500 Kinetic
| damagetype = Bullet<br>Energy Weaponry
| shields =
| shielddef =
| armor =
| armordef =
| maxenergy =
| powergeneration =
| agility =
| sensors =
| systems =
| thrust =
| defense = -10
| accuracy =
| evasion =
| energyuse = 70
| modcrewcapacity =
| weaponcapacity =
| modules =
| fixequipment =
| additionalflags = Energy Weapon<br>Ship Equipment
| note =
| baseprice = 4500
}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Coil Cannon ==
<blockquote>
Using magnetic fields, the fearsome coil cannon delivers massive punches of kinetic damage at space-faring ranges with ease. Unfortunately the sheer size of the weapon requires shifting armor mounts around, negatively impacting the vessel's durability.
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
* Sold by [[Special:MyLanguage/Raskvel Dockmaster|Raskvel Dockmaster]] on [[Special:MyLanguage/Tarkus|Tarkus]]
* Pre-installed on
** [[Special:MyLanguage/Moondast Gruss|Moondast Gruss]]
* Installed on the following NPC ships
** [[Special:MyLanguage/Star Viper Spearhead SS|Star Viper Spearhead SS]]
</div>

[[Category:Spaceships weapons]]
[[Category:Spaceships items]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]