Custom Shock Gear/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 定制电击护具

2026-08-06T09:17:41Z

Display title translation: 定制电击护具

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:17的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
第4行：		第6行：
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = ~~Weapon~~		\| itemtype = 武器
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Melee weapon]]		\| slotname = [[Melee weapon\|近战武器]]
	\| baseprice = 340		\| baseprice = 340
	\| info-hdr = ~~Information~~		\| info-hdr = 信息
	\| damage = 15 ~~Kinetic~~<br>10 ~~Electric~~		\| damage = 15 动能<br>10 电击
	\| damagetype = ~~Crushing~~<br>~~Energy Weaponry~~		\| damagetype = 钝击<br>能量武器
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第23行：		第25行：
	\| usable =		\| usable =
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = ~~Hostile~~		\| deftarget = 敌对目标
	\| addflags = ~~Energy Weapon~~<br>~~Stun Chance~~<br>~~Bonus Hit Rate~~		\| addflags = 能量武器<br>眩晕几率<br>额外命中率
	}}		}}
	== 定制电击护具==		== 定制电击护具 ==
	<blockquote>		<blockquote>
	志津屋本人的发明，这件造型凶恶的武器由一副乌黑的手甲和胫甲组成。它专为徒手搏斗而设计。套装的衬里由轻质军用级纤维制成，内有一层不导电衬垫，防止穿戴者被电到。外层甲板由致密的导电金属制成。背面尤其厚实，可用于防御。每件装备中的小型发电机在穿戴者移动时产生电力，在命中时释放。		这是静也亲自发明的一件外观凶恶的武器，由一对乌黑的护手和护胫组成，专为徒手战斗设计。套装内衬由轻量军规纤维制成，并加有不导电衬垫，避免穿着者触电。外装甲由致密导电金属制成，背部尤其厚实，可用于防御。每个部件的小型发电机都会随着穿着者移动产生电力，并在命中时释放。
	</blockquote>		</blockquote>

	=== 获取方式 ===		=== 获取方式 ===
	----		----
	在切磋中击败[[Shizuya]]~~并与她谈论她的~~'''装束'''。		在切磋中击败[[Special:MyLanguage/Shizuya\|静也]]并谈论她的'''服装'''后获得。

	==== 用法 ====		==== 用法 ====
	----		----
	~~使用此物品的NPC包括：~~[[Shizuya]]		使用此物品的非玩家角色包括：[[Special:MyLanguage/Shizuya\|静也]]。

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0006）

2026-08-06T03:13:20Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0006）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:13的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
第6行：		第4行：
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = 武器		\| itemtype = Weapon
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Melee weapon~~\|近战武器~~]]		\| slotname = [[Melee weapon]]
	\| baseprice = 340		\| baseprice = 340
	\| info-hdr = 信息		\| info-hdr = Information
	\| damage = 15 动能<br>10 电击		\| damage = 15 Kinetic<br>10 Electric
	\| damagetype = 钝击<br>~~能量武器~~		\| damagetype = Crushing<br>Energy Weaponry
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第25行：		第23行：
	\| usable =		\| usable =
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = ~~敌对目标~~		\| deftarget = Hostile
	\| addflags = ~~能量武器~~<br>~~眩晕几率~~<br>~~额外命中率~~		\| addflags = Energy Weapon<br>Stun Chance<br>Bonus Hit Rate
	}}		}}
	== 定制电击护具 ==		== 定制电击护具==
	<blockquote>		<blockquote>
	这是静也亲自发明的一件外观凶恶的武器，由一对乌黑的护手和护胫组成，专为徒手战斗设计。套装内衬由轻量军规纤维制成，并加有不导电衬垫，避免穿着者触电。外装甲由致密导电金属制成，背部尤其厚实，可用于防御。每个部件的小型发电机都会随着穿着者移动产生电力，并在命中时释放。		志津屋本人的发明，这件造型凶恶的武器由一副乌黑的手甲和胫甲组成。它专为徒手搏斗而设计。套装的衬里由轻质军用级纤维制成，内有一层不导电衬垫，防止穿戴者被电到。外层甲板由致密的导电金属制成。背面尤其厚实，可用于防御。每件装备中的小型发电机在穿戴者移动时产生电力，在命中时释放。
	</blockquote>		</blockquote>

	=== 获取方式 ===		=== 获取方式 ===
	----		----
	在切磋中击败[[~~Special:MyLanguage/~~Shizuya~~\|静也~~]]~~并谈论她的~~'''服装'''~~后获得。~~		在切磋中击败[[Shizuya]]并与她谈论她的'''装束'''。

	==== 用法 ====		==== 用法 ====
	----		----
	~~使用此物品的非玩家角色包括：~~[[~~Special:MyLanguage/~~Shizuya~~\|静也~~]]。		使用此物品的NPC包括：[[Shizuya]]

TranslationBot: 离线机器翻译草稿；等待 Reviewer 独立审核

2026-07-28T01:38:02Z

离线机器翻译草稿；等待 Reviewer 独立审核

←上一版本		2026年7月28日 (二) 09:38的版本
第1行：		第1行：
	<languages />		<languages />

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
第7行：		第6行：
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = ~~Weapon~~		\| itemtype = 武器
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Melee weapon]]		\| slotname = [[Melee weapon\|近战武器]]
	\| baseprice = 340		\| baseprice = 340
	\| info-hdr = ~~Information~~		\| info-hdr = 信息
	\| damage = 15 ~~Kinetic~~<br>10 ~~Electric~~		\| damage = 15 动能<br>10 电击
	\| damagetype = ~~Crushing~~<br>~~Energy Weaponry~~		\| damagetype = 钝击<br>能量武器
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第26行：		第25行：
	\| usable =		\| usable =
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = ~~Hostile~~		\| deftarget = 敌对目标
	\| addflags = ~~Energy Weapon~~<br>~~Stun Chance~~<br>~~Bonus Hit Rate~~		\| addflags = 能量武器<br>眩晕几率<br>额外命中率
	}}		}}
	== ~~Custom Shock Gear~~==		== 定制电击护具 ==
	<blockquote>		<blockquote>
	An invention of Shizuya herself, this wicked looking weapon consists of a pair of jet-black gauntlets and greaves. It was designed with hand-to-hand combat in mind. The lining of the set is made of a lightweight, military grade fibre with a layer of non-conductive padding to keep the wearer from being electrocuted. The outer plating is made of a dense, conductive metal. It is especially dense at the back, allowing them to be used defensively. Small generators in each piece generate electricity as the wearer moves, to be discharged on impact.		这是静也亲自发明的一件外观凶恶的武器，由一对乌黑的护手和护胫组成，专为徒手战斗设计。套装内衬由轻量军规纤维制成，并加有不导电衬垫，避免穿着者触电。外装甲由致密导电金属制成，背部尤其厚实，可用于防御。每个部件的小型发电机都会随着穿着者移动产生电力，并在命中时释放。
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	~~Defeating~~ [[Special:MyLanguage/Shizuya\|~~Shizuya~~]] ~~in a sparring match and talking about her~~ '''~~Outfit~~'''.		在切磋中击败[[Special:MyLanguage/Shizuya\|静也]]并谈论她的'''服装'''后获得。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 用法 ====
	=~~=== Usage~~ ====
	----		----
	~~NPCs using this item include:~~ [[Special:MyLanguage/Shizuya\|~~Shizuya~~]]		使用此物品的非玩家角色包括：[[Special:MyLanguage/Shizuya\|静也]]。
	~~</div>~~

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:03Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox TiTSItem
| name = C.S.Gear
| image = missing.png
| caption =
| itemtype = Weapon
| shortname =
| slotname = [[Melee weapon]]
| baseprice = 340
| info-hdr = Information
| damage = 15 Kinetic<br>10 Electric
| damagetype = Crushing<br>Energy Weaponry
| defense =
| shielddefense =
| bonusshield =
| accuracy =
| sexiness =
| critbonus = 6
| evasion = 3
| fortification = 10
| bonusresistances =
| lustvuln =
| usable =
| combatusable = Yes
| deftarget = Hostile
| addflags = Energy Weapon<br>Stun Chance<br>Bonus Hit Rate
}}
== Custom Shock Gear==
<blockquote>
An invention of Shizuya herself, this wicked looking weapon consists of a pair of jet-black gauntlets and greaves. It was designed with hand-to-hand combat in mind. The lining of the set is made of a lightweight, military grade fibre with a layer of non-conductive padding to keep the wearer from being electrocuted. The outer plating is made of a dense, conductive metal. It is especially dense at the back, allowing them to be used defensively. Small generators in each piece generate electricity as the wearer moves, to be discharged on impact.
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
Defeating [[Special:MyLanguage/Shizuya|Shizuya]] in a sparring match and talking about her '''Outfit'''.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Usage ====
----
NPCs using this item include: [[Special:MyLanguage/Shizuya|Shizuya]]
</div>

[[Category:Items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:Melee weapons]]
[[Category: Unique items]]
[[Category:Equipment]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]