EMP Grenade/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 电磁脉冲手榴弹

2026-08-06T09:30:15Z

Display title translation: 电磁脉冲手榴弹

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:30的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
第27行：		第30行：
	\| addflags =		\| addflags =
	}}		}}
	== EMP ~~手榴弹~~ ==		== EMP Grenade ==
	<blockquote>		<blockquote>
	~~士兵和警察用它来迅速瘫痪带护盾或机械的对手，现代~~ EMP ~~手榴弹能暂时烧毁电子设备。虽然单个价格不菲，但当你面对一个重护盾敌人或暗杀机器人时，这小家伙基本能把成本赚回来！~~		Used by soldiers and police officers to quickly neutralize shielded or robotic opponents, modern EMP grenades temporarily fry electronics. Though individually expensive, these little babies pretty much pay for themselves when you're up against a heavily shielded enemy or an assassin droid!
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

	=== ~~获取方式~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Acquisition ===
	----		----
	如果[[Anno\|安诺]]在为[[Steele Tech\|~~斯蒂尔科技~~]]~~工作，可以从她那里购买。~~		Can be purchased from [[Special:MyLanguage/Anno\|Anno]] if she is working for [[Special:MyLanguage/Steele Tech\|Steele Tech]].
			</div>

	==== 用法 ====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Usage ====
	----		----
	~~此物品使用时会被投掷，只能用于战斗。投掷后，手榴弹会对敌方目标造成伤害，并使机器人和自动机械进入~~"'''眩晕'''"状态 2 ~~回合。~~		This item will be thrown on use and can only be used in combat. In doing so, the grenade will deal damage to the hostile enemy. This will put robots and automatons in a "'''Stunned'''" state for 2 turns.
			</div>

	~~非玩家角色也可以使用此物品。~~		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			NPCs can also use this item.
			</div>

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0007）

2026-08-06T03:14:50Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0007）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:14的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
第30行：		第27行：
	\| addflags =		\| addflags =
	}}		}}
	== EMP ~~Grenade~~ ==		== EMP 手榴弹 ==
	<blockquote>		<blockquote>
	~~Used by soldiers and police officers to quickly neutralize shielded or robotic opponents, modern~~ EMP ~~grenades temporarily fry electronics. Though individually expensive, these little babies pretty much pay for themselves when you're up against a heavily shielded enemy or an assassin droid!~~		士兵和警察用它来迅速瘫痪带护盾或机械的对手，现代 EMP 手榴弹能暂时烧毁电子设备。虽然单个价格不菲，但当你面对一个重护盾敌人或暗杀机器人时，这小家伙基本能把成本赚回来！
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	~~Can be purchased from~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Anno\|~~Anno~~]] ~~if she is working for~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Steele Tech\|~~Steele Tech~~]].		如果[[Anno\|安诺]]在为[[Steele Tech\|斯蒂尔科技]]工作，可以从她那里购买。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 用法 ====
	=~~=== Usage~~ ====
	----		----
	~~This item will be thrown on use and can only be used in combat. In doing so, the grenade will deal damage to the hostile enemy. This will put robots and automatons in a~~ "'''~~Stunned~~'''" ~~state for~~ 2 ~~turns.~~		此物品使用时会被投掷，只能用于战斗。投掷后，手榴弹会对敌方目标造成伤害，并使机器人和自动机械进入"'''眩晕'''"状态 2 回合。
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		非玩家角色也可以使用此物品。
	~~NPCs can also use this item.~~
	~~</div>~~

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:07Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox TiTSItem
| name = EMP Gren.
| image = missing.png
| caption =
| creator = Savin
| itemtype = [[Explosive Consumable]]
| shortname =
| slotname =
| baseprice = 100
| info-hdr = Information
| damage = 15 Electric
| damagetype = Explosive
| defense =
| shielddefense =
| bonusshield =
| accuracy =
| sexiness =
| critbonus =
| evasion =
| fortification =
| bonusresistances =
| lustvuln =
| usable =
| combatusable = Yes
| deftarget = Hostile
| addflags =
}}
== EMP Grenade ==
<blockquote>
Used by soldiers and police officers to quickly neutralize shielded or robotic opponents, modern EMP grenades temporarily fry electronics. Though individually expensive, these little babies pretty much pay for themselves when you're up against a heavily shielded enemy or an assassin droid!
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
Can be purchased from [[Special:MyLanguage/Anno|Anno]] if she is working for [[Special:MyLanguage/Steele Tech|Steele Tech]].
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Usage ====
----
This item will be thrown on use and can only be used in combat. In doing so, the grenade will deal damage to the hostile enemy. This will put robots and automatons in a "'''Stunned'''" state for 2 turns.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
NPCs can also use this item.
</div>

[[Category:Items]]
[[Category:Consumable items]]
[[Category:Combat consumables]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]