EM Cannon/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 电磁炮

2026-08-06T09:04:22Z

Display title translation: 电磁炮

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:04的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Ships		{{Infobox Ships
第6行：		第9行：
	\| creator = Writer		\| creator = Writer
	\| fullname = EM Cannon		\| fullname = EM Cannon
	\| type = [[ship weapons\|~~舰船武器~~]]		\| type = [[ship weapons\|Ship weapon]]
	\| damage = 150 电击		\| damage = 150 Electric
	\| damagetype = 子弹<br>~~能量武器~~		\| damagetype = Bullet<br>Energy Weaponry
	\| shields =		\| shields =
	\| shielddef =		\| shielddef =
第26行：		第29行：
	\| modules =		\| modules =
	\| fixequipment =		\| fixequipment =
	\| additionalflags = ~~能量武器~~<br>~~双发齐射~~<br>~~舰船装备~~		\| additionalflags = Energy Weapon<br>Double Shot<br>Ship Equipment
	\| note =		\| note =
	\| baseprice = 1800		\| baseprice = 1800
	}}		}}
			</div>

	== ~~EM加农炮~~ ==		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			== EM Cannon ==
	<blockquote>		<blockquote>
	~~尽管名为~~ EM 加农炮，它并不会在太空不导电的真空之中发射电磁能量炮弹。它依靠的是与世代以来在战场上抛射铅弹相同的原始化学推进。差别在于弹头：EM 炮弹总是成对发射，一发携带正电荷，另一发携带负电荷。只要接触到任何东西，哪怕是护盾，也足以产生具有破坏性的电涌。		Despite its name, the EM Cannon does not fire bolts for electromagnetic energy across the nonconductive void of space. It relies on the same types of primitive chemical propulsion that have flung lead across battlefields for generations. The difference is in the payloads: Em shells are always fired in pairs, one containing a positive charge an the other negative. Contact with anything, even a shield, is sufficient to create damaging electrical surges.
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

	=== ~~获取方式~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Acquisition ===
	----		----
	* 由[[Vahn]]在[[Tavros\|~~塔夫罗斯~~]]出售		* Sold by [[Special:MyLanguage/Vahn\|Vahn]] on [[Special:MyLanguage/Tavros\|Tavros]]
	* ~~预安装在~~		* Pre-installed on
	** [[Spearhead SS]]		** [[Special:MyLanguage/Spearhead SS\|Spearhead SS]]
	* ~~安装在以下~~ NPC ~~飞船上~~		* Installed on the following NPC ships
	** [[Star Viper Spearhead SS]]		** [[Special:MyLanguage/Star Viper Spearhead SS\|Star Viper Spearhead SS]]
			</div>

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0007）

2026-08-06T03:14:46Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0007）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:14的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Ships		{{Infobox Ships
第9行：		第6行：
	\| creator = Writer		\| creator = Writer
	\| fullname = EM Cannon		\| fullname = EM Cannon
	\| type = [[ship weapons\|~~Ship weapon~~]]		\| type = [[ship weapons\|舰船武器]]
	\| damage = 150 ~~Electric~~		\| damage = 150 电击
	\| damagetype = ~~Bullet~~<br>~~Energy Weaponry~~		\| damagetype = 子弹<br>能量武器
	\| shields =		\| shields =
	\| shielddef =		\| shielddef =
第29行：		第26行：
	\| modules =		\| modules =
	\| fixequipment =		\| fixequipment =
	\| additionalflags = ~~Energy Weapon~~<br>~~Double Shot~~<br>~~Ship Equipment~~		\| additionalflags = 能量武器<br>双发齐射<br>舰船装备
	\| note =		\| note =
	\| baseprice = 1800		\| baseprice = 1800
	}}		}}
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		== EM加农炮 ==
	~~== EM Cannon~~ ==
	<blockquote>		<blockquote>
	~~Despite its name, the~~ EM Cannon does not fire bolts for electromagnetic energy across the nonconductive void of space. It relies on the same types of primitive chemical propulsion that have flung lead across battlefields for generations. The difference is in the payloads: Em shells are always fired in pairs, one containing a positive charge an the other negative. Contact with anything, even a shield, is sufficient to create damaging electrical surges.		尽管名为 EM 加农炮，它并不会在太空不导电的真空之中发射电磁能量炮弹。它依靠的是与世代以来在战场上抛射铅弹相同的原始化学推进。差别在于弹头：EM 炮弹总是成对发射，一发携带正电荷，另一发携带负电荷。只要接触到任何东西，哪怕是护盾，也足以产生具有破坏性的电涌。
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	* ~~Sold by~~ [[~~Special:MyLanguage/Vahn\|~~Vahn]] on [[~~Special:MyLanguage/~~Tavros\|~~Tavros~~]]		* 由[[Vahn]]在[[Tavros\|塔夫罗斯]]出售
	* ~~Pre-installed on~~		* 预安装在
	** [[~~Special:MyLanguage/Spearhead SS\|~~Spearhead SS]]		** [[Spearhead SS]]
	* ~~Installed on the following~~ NPC ~~ships~~		* 安装在以下 NPC 飞船上
	** [[~~Special:MyLanguage/Star Viper Spearhead SS\|~~Star Viper Spearhead SS]]		** [[Star Viper Spearhead SS]]
	~~</div>~~

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:07Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox Ships
| name = EM.Cannon
| image = missing.png
| caption =
| creator = Writer
| fullname = EM Cannon
| type = [[ship weapons|Ship weapon]]
| damage = 150 Electric
| damagetype = Bullet<br>Energy Weaponry
| shields =
| shielddef =
| armor =
| armordef =
| maxenergy =
| powergeneration =
| agility =
| sensors =
| systems =
| thrust =
| accuracy =
| evasion =
| energyuse = 46
| modcrewcapacity =
| weaponcapacity =
| modules =
| fixequipment =
| additionalflags = Energy Weapon<br>Double Shot<br>Ship Equipment
| note =
| baseprice = 1800
}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== EM Cannon ==
<blockquote>
Despite its name, the EM Cannon does not fire bolts for electromagnetic energy across the nonconductive void of space. It relies on the same types of primitive chemical propulsion that have flung lead across battlefields for generations. The difference is in the payloads: Em shells are always fired in pairs, one containing a positive charge an the other negative. Contact with anything, even a shield, is sufficient to create damaging electrical surges.
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
* Sold by [[Special:MyLanguage/Vahn|Vahn]] on [[Special:MyLanguage/Tavros|Tavros]]
* Pre-installed on
** [[Special:MyLanguage/Spearhead SS|Spearhead SS]]
* Installed on the following NPC ships
** [[Special:MyLanguage/Star Viper Spearhead SS|Star Viper Spearhead SS]]
</div>

[[Category:Spaceships weapons]]
[[Category:Spaceships items]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]