Fenris Drone/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 芬里斯无人机

2026-08-06T09:26:46Z

Display title translation: 芬里斯无人机

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:26的版本
第1行：		第1行：
	~~== 芬里斯四型突击无人机 ==~~		<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			== Fenris IV Assault Drone ==
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
			</div>

	{{Infobox TiTSCharacter		{{Infobox TiTSCharacter
第7行：		第13行：
	\| series = TiTS		\| series = TiTS
	\| image = Fenris_mkIV_Gif_(Jacques00).gif		\| image = Fenris_mkIV_Gif_(Jacques00).gif
	\| caption = ~~一架芬里斯~~ mk.IV ~~无人机，作者~~ Jacques00		\| caption = A Fenris drone mk.IV, by Jacques00
	\| creator = Savin		\| creator = Savin
	\| species = ~~自动机~~		\| species = Automaton
	\| gender = N/A		\| gender = N/A
	\| location = [[Pirate_Base\|~~迈瑞利恩~~]]		\| location = [[Pirate_Base\|Myrellion]]
	\| level = 6		\| level = 6
	\| shields = 10		\| shields = 10
第19行：		第25行：
	}}		}}

	=== 描述 ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Description ===
	----		----
	~~芬里斯四型无人机可以在~~[[Pirate Base\|~~海盗基地~~]]~~找到，战斗中可以看到它们协助~~[[Pirate_Engineer\|~~黑色虚空工程师~~]]或[[Shade]]。		Fenris IV drones are found in [[Special:MyLanguage/Pirate Base\|Pirate Base]] and can be seen aiding [[Special:MyLanguage/Pirate_Engineer\|Black Void Engineer]] or [[Special:MyLanguage/Shade\|Shade]] in combat.
			</div>

	=== 外观 ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Appearance ===
	----		----
	<blockquote>		<blockquote>
	~~一台光滑的黑色犬形机器人，胸前刻有各种标识，标明它是芬里斯四型突击无人机。~~		A sleek, black canine robot, its chest emblazoned with various markings identifying it as a Fenris IV assault drone.
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

	=== 互动 ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Interactions ===
	----		----
	~~芬里斯无人机具有敌意，通常可以看到它们在战斗中协助主力敌人。~~		Fenris drones are hostile and are usually seen aiding a main enemy in combat.
			</div>

	==== 战斗 ====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Combat ====
	----		----
	~~它们作为一群使用远程激光攻击的敌人战斗。拥有能同时命中多个目标的攻击会很有用。它们配备~~[[JoyCo_Shield_Generator_(Basic)\|~~基础护盾~~]]。		They fight as a mob using ranged laser attacks. Having an attack that can hit multiple targets is useful. They are fitted with [[Special:MyLanguage/JoyCo_Shield_Generator_(Basic)\|basic shields]].
			</div>

	~~战斗动作包括：~~		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	* <b>~~撕咬攻击~~</b> - ~~标准近战攻击，造成轻微动能穿透伤害。~~		Combat actions include:
	* <b>~~致盲攻击~~</b> - ~~特殊攻击，使目标~~"'''致盲'''"。		* <b>Bite Attack</b> - Standard melee attack that causes light kinetic penetrating damage.
			* <b>Blind Attack</b> - Special attack that causes the target to be "'''Blinded'''".
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Defenses:
			* Armor: 3, Ablative
			* [[Special:MyLanguage/JoyCo_Shield_Generator_(Basic)\|Cheap JoyCo Shield Generator]]
			</div>

	~~防御：~~		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	* ~~装甲：3，烧蚀~~		Resistances:
	* ~~[[JoyCo_Shield_Generator_(Basic)\|廉价 JoyCo 护盾发生器]]~~		* 40% weakness to electric attacks
			* 40% immunity to burning attacks
			* 40% immunity to corrosive attacks
			* 40% immunity to freezing attacks
			* 40% immunity to kinetic attacks
			* 40% immunity to poison attacks
			* 100% immunity to lust attacks
			</div>


	~~抗性：~~
	* 对电击攻击 40% 弱点
	* 对燃烧攻击 40% 免疫
	* 对腐蚀攻击 40% 免疫
	* 对冰冻攻击 40% 免疫
	* 对动能攻击 40% 免疫
	* 对毒素攻击 40% 免疫
	* 对情欲攻击 100% 免疫

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Loot/Items/Equipment ====
	==== ~~战利品~~/物品/装备 ====
	----		----
	~~芬里斯无人机不掉落任何战利品或信用点，但每架价值~~ 100 点'''XP'''。		Fenris drones drop no loot or credits but are worth 100 '''XP''', each.
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	==== 任务 ====		==== Quests ====
	----		----
	~~芬里斯无人机与~~''[[Kara#KaraQuest,_Part_2\|~~美人之眼~~]]''~~任务线相关。~~		Fenris drones are associated with the ''[[Special:MyLanguage/Kara#KaraQuest,_Part_2\|Eye of the Beholder]]'' questline.
			</div>

	=== 其他 ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Miscellaneous ===
	----		----
	~~关于配件，请参阅：~~		For the accessories, see:
	* [[:Fenris-class_Assault_Drone_(Tamwolf)\|Fenris-class Assault Drone (Tamwolf)]]		* [[Special:MyLanguage/:Fenris-class_Assault_Drone_(Tamwolf)\|Fenris-class Assault Drone (Tamwolf)]]
	* [[:Fenris-class_Assault_Drone_(Damaged)\|Fenris-class Assault Drone (Damaged)]]		* [[Special:MyLanguage/:Fenris-class_Assault_Drone_(Damaged)\|Fenris-class Assault Drone (Damaged)]]
	* [[:Fenris-class_Assault_Drone,_Version_2.0\|Fenris-class Assault Drone, Version_2.0]]		* [[Special:MyLanguage/:Fenris-class_Assault_Drone,_Version_2.0\|Fenris-class Assault Drone, Version_2.0]]
			</div>

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0008）

2026-08-06T03:16:24Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0008）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:16的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~		== 芬里斯四型突击无人机 ==

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	~~== Fenris IV Assault Drone ==~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	~~</div>~~

	{{Infobox TiTSCharacter		{{Infobox TiTSCharacter
第13行：		第7行：
	\| series = TiTS		\| series = TiTS
	\| image = Fenris_mkIV_Gif_(Jacques00).gif		\| image = Fenris_mkIV_Gif_(Jacques00).gif
	\| caption = ~~A Fenris drone~~ mk.IV~~, by~~ Jacques00		\| caption = 一架芬里斯 mk.IV 无人机，作者 Jacques00
	\| creator = Savin		\| creator = Savin
	\| species = ~~Automaton~~		\| species = 自动机
	\| gender = N/A		\| gender = N/A
	\| location = [[Pirate_Base\|~~Myrellion~~]]		\| location = [[Pirate_Base\|迈瑞利恩]]
	\| level = 6		\| level = 6
	\| shields = 10		\| shields = 10
第25行：		第19行：
	}}		}}

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 描述 ===
	~~=== Description~~ ===
	----		----
	~~Fenris IV drones are found in~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Pirate Base\|~~Pirate Base~~]] ~~and can be seen aiding~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Pirate_Engineer\|~~Black Void Engineer~~]] or [[~~Special:MyLanguage/Shade\|~~Shade]] ~~in combat.~~		芬里斯四型无人机可以在[[Pirate Base\|海盗基地]]找到，战斗中可以看到它们协助[[Pirate_Engineer\|黑色虚空工程师]]或[[Shade]]。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 外观 ===
	~~=== Appearance~~ ===
	----		----
	<blockquote>		<blockquote>
	~~A sleek, black canine robot, its chest emblazoned with various markings identifying it as a Fenris IV assault drone.~~		一台光滑的黑色犬形机器人，胸前刻有各种标识，标明它是芬里斯四型突击无人机。
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 互动 ===
	~~=== Interactions~~ ===
	----		----
	~~Fenris drones are hostile and are usually seen aiding a main enemy in combat.~~		芬里斯无人机具有敌意，通常可以看到它们在战斗中协助主力敌人。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 战斗 ====
	=~~=== Combat~~ ====
	----		----
	~~They fight as a mob using ranged laser attacks. Having an attack that can hit multiple targets is useful. They are fitted with~~ [[~~Special:MyLanguage/~~JoyCo_Shield_Generator_(Basic)\|~~basic shields~~]].		它们作为一群使用远程激光攻击的敌人战斗。拥有能同时命中多个目标的攻击会很有用。它们配备[[JoyCo_Shield_Generator_(Basic)\|基础护盾]]。
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		战斗动作包括：
	~~Combat actions include:~~		* <b>撕咬攻击</b> - 标准近战攻击，造成轻微动能穿透伤害。
	* <b>~~Bite Attack~~</b> - ~~Standard melee attack that causes light kinetic penetrating damage.~~		* <b>致盲攻击</b> - 特殊攻击，使目标"'''致盲'''"。
	* <b>~~Blind Attack~~</b> - ~~Special attack that causes the target to be~~ "'''~~Blinded~~'''".
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	~~Defenses:~~
	* Armor: 3, Ablative
	* [[Special:MyLanguage/JoyCo_Shield_Generator_(Basic)\|Cheap JoyCo Shield Generator]]
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		防御：
	~~Resistances:~~		* 装甲：3，烧蚀
	* 40% weakness to electric attacks		* [[JoyCo_Shield_Generator_(Basic)\|廉价 JoyCo 护盾发生器]]
	* 40% immunity to burning attacks
	* 40% immunity to corrosive attacks
	* 40% immunity to freezing attacks
	* 40% immunity to kinetic attacks
	* ~~40% immunity to poison attacks~~
	* ~~100% immunity to lust attacks~~
	~~</div>~~


			抗性：
			* 对电击攻击 40% 弱点
			* 对燃烧攻击 40% 免疫
			* 对腐蚀攻击 40% 免疫
			* 对冰冻攻击 40% 免疫
			* 对动能攻击 40% 免疫
			* 对毒素攻击 40% 免疫
			* 对情欲攻击 100% 免疫

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	==== ~~Loot~~/~~Items~~/~~Equipment~~ ====
			==== 战利品/物品/装备 ====
	----		----
	~~Fenris drones drop no loot or credits but are worth~~ 100 '''XP'''~~, each.~~		芬里斯无人机不掉落任何战利品或信用点，但每架价值 100 点'''XP'''。
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	==== ~~Quests~~ ====		==== 任务 ====
	----		----
	~~Fenris drones are associated with the~~ ''[[~~Special:MyLanguage/~~Kara#KaraQuest,_Part_2\|~~Eye of the Beholder~~]]'' ~~questline.~~		芬里斯无人机与''[[Kara#KaraQuest,_Part_2\|美人之眼]]''任务线相关。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 其他 ===
	~~=== Miscellaneous~~ ===
	----		----
	~~For the accessories, see:~~		关于配件，请参阅：
	* [[~~Special:MyLanguage/~~:Fenris-class_Assault_Drone_(Tamwolf)\|Fenris-class Assault Drone (Tamwolf)]]		* [[:Fenris-class_Assault_Drone_(Tamwolf)\|Fenris-class Assault Drone (Tamwolf)]]
	* [[~~Special:MyLanguage/~~:Fenris-class_Assault_Drone_(Damaged)\|Fenris-class Assault Drone (Damaged)]]		* [[:Fenris-class_Assault_Drone_(Damaged)\|Fenris-class Assault Drone (Damaged)]]
	* [[~~Special:MyLanguage/~~:Fenris-class_Assault_Drone,_Version_2.0\|Fenris-class Assault Drone, Version_2.0]]		* [[:Fenris-class_Assault_Drone,_Version_2.0\|Fenris-class Assault Drone, Version_2.0]]
	~~</div>~~

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:11Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Fenris IV Assault Drone ==
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
</div>

{{Infobox TiTSCharacter
| name = Fenris Drone
| series = TiTS
| image = Fenris_mkIV_Gif_(Jacques00).gif
| caption = A Fenris drone mk.IV, by Jacques00
| creator = Savin
| species = Automaton
| gender = N/A
| location = [[Pirate_Base|Myrellion]]
| level = 6
| shields = 10
| health = 90
| initlust = None
| height = 2'
}}

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Description ===
----
Fenris IV drones are found in [[Special:MyLanguage/Pirate Base|Pirate Base]] and can be seen aiding [[Special:MyLanguage/Pirate_Engineer|Black Void Engineer]] or [[Special:MyLanguage/Shade|Shade]] in combat.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Appearance ===
----
<blockquote>
A sleek, black canine robot, its chest emblazoned with various markings identifying it as a Fenris IV assault drone.
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Interactions ===
----
Fenris drones are hostile and are usually seen aiding a main enemy in combat.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Combat ====
----
They fight as a mob using ranged laser attacks. Having an attack that can hit multiple targets is useful. They are fitted with [[Special:MyLanguage/JoyCo_Shield_Generator_(Basic)|basic shields]].
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Combat actions include:
* <b>Bite Attack</b> - Standard melee attack that causes light kinetic penetrating damage.
* <b>Blind Attack</b> - Special attack that causes the target to be "'''Blinded'''".
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Defenses:
* Armor: 3, Ablative
* [[Special:MyLanguage/JoyCo_Shield_Generator_(Basic)|Cheap JoyCo Shield Generator]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Resistances:
* 40% weakness to electric attacks
* 40% immunity to burning attacks
* 40% immunity to corrosive attacks
* 40% immunity to freezing attacks
* 40% immunity to kinetic attacks
* 40% immunity to poison attacks
* 100% immunity to lust attacks
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Loot/Items/Equipment ====
----
Fenris drones drop no loot or credits but are worth 100 '''XP''', each.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Quests ====
----
Fenris drones are associated with the ''[[Special:MyLanguage/Kara#KaraQuest,_Part_2|Eye of the Beholder]]'' questline.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Miscellaneous ===
----
For the accessories, see:
* [[Special:MyLanguage/:Fenris-class_Assault_Drone_(Tamwolf)|Fenris-class Assault Drone (Tamwolf)]]
* [[Special:MyLanguage/:Fenris-class_Assault_Drone_(Damaged)|Fenris-class Assault Drone (Damaged)]]
* [[Special:MyLanguage/:Fenris-class_Assault_Drone,_Version_2.0|Fenris-class Assault Drone, Version_2.0]]
</div>

[[Category:Characters]]
[[Category:Hostiles]]
[[Category:Generic creatures]]
[[Category:Robots]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]