Fogcaster Rifle/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 雾施法者步枪

2026-08-06T09:23:35Z

Display title translation: 雾施法者步枪

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:23的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Item		{{Infobox Item
第4行：		第7行：
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = 武器		\| itemtype = Weapon
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Ranged weapon~~\|远程武器~~]]		\| slotname = [[Ranged weapon]]
	\| baseprice = 430040		\| baseprice = 430040
	\| info-hdr = 信息		\| info-hdr = Information
	\| damage = 35 燃烧		\| damage = 35 Burning
	\| damagetype = ~~能量武器~~		\| damagetype = Energy Weaponry
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第23行：		第26行：
	\| usable =		\| usable =
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = 自身		\| deftarget = Self
	\| addflags = Burn DoT Chance		\| addflags = Burn DoT Chance
	}}		}}
	== 一把 Fogcaster ~~突击步枪~~ ==		== A Fogcaster assault rifle ==
	<blockquote>		<blockquote>
	APR-F ~~步枪，俗称“Fogcaster”，是阿波罗等离子步枪的重度改装、辅助定位版本。它更轻、更易操控，还能借助其发射器附加件发射装填了催欲毒素的标准~~ UGC ~~手榴弹。~~		The APR-F rifle, commonly known as "Fogcaster", is a heavily modified, support-oriented version of the Apollo Plasma Rifle. Lighter and easier to handle, it can also fire standard UGC grenade rounds loaded with lust-inducing toxins thanks to its launcher add-on.
			</div>

	解锁'''~~情欲手榴弹~~'''技能		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Unlocks the '''Lust Grenade''' skill
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

	*'''~~情欲手榴弹~~'''~~：35 点能量。致盲所有敌人并对他们造成药物伤害，持续~~ 4 ~~回合。~~		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			*'''Lust Grenade''': 35 Energy. Blinds and does Drug damage to all enemies for 4 rounds.
			</div>

	=== ~~获取方式~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Acquisition ===
	----		----
	~~可能会由~~[[Phaedra II\|~~菲德拉二号~~]]~~上的商贩出售。~~		Will likely be sold by a vendor on [[Special:MyLanguage/Phaedra II\|Phaedra II]].
			</div>

	==== 用法 ====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Usage ====
	----		----
	~~可以作为远程武器装备，也可以出售给商贩换取~~[[credits\|~~信用点~~]]。		Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits\|credits]].
			</div>

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0008）

2026-08-06T03:17:07Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0008）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:17的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Item		{{Infobox Item
第7行：		第4行：
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = ~~Weapon~~		\| itemtype = 武器
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Ranged weapon]]		\| slotname = [[Ranged weapon\|远程武器]]
	\| baseprice = 430040		\| baseprice = 430040
	\| info-hdr = ~~Information~~		\| info-hdr = 信息
	\| damage = 35 ~~Burning~~		\| damage = 35 燃烧
	\| damagetype = ~~Energy Weaponry~~		\| damagetype = 能量武器
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第26行：		第23行：
	\| usable =		\| usable =
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = ~~Self~~		\| deftarget = 自身
	\| addflags = Burn DoT Chance		\| addflags = Burn DoT Chance
	}}		}}
	== A Fogcaster ~~assault rifle~~ ==		== 一把 Fogcaster 突击步枪 ==
	<blockquote>		<blockquote>
	~~The~~ APR-F ~~rifle, commonly known as "Fogcaster", is a heavily modified, support-oriented version of the Apollo Plasma Rifle. Lighter and easier to handle, it can also fire standard~~ UGC ~~grenade rounds loaded with lust-inducing toxins thanks to its launcher add-on.~~		APR-F 步枪，俗称“Fogcaster”，是阿波罗等离子步枪的重度改装、辅助定位版本。它更轻、更易操控，还能借助其发射器附加件发射装填了催欲毒素的标准 UGC 手榴弹。
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		解锁'''情欲手榴弹'''技能
	~~Unlocks the~~ '''~~Lust Grenade~~''' ~~skill~~
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		*'''情欲手榴弹'''：35 点能量。致盲所有敌人并对他们造成药物伤害，持续 4 回合。
	*'''~~Lust Grenade~~'''~~: 35 Energy. Blinds and does Drug damage to all enemies for~~ 4 ~~rounds.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	~~Will likely be sold by a vendor on~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Phaedra II\|~~Phaedra II~~]].		可能会由[[Phaedra II\|菲德拉二号]]上的商贩出售。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 用法 ====
	=~~=== Usage~~ ====
	----		----
	~~Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for~~ [[~~Special:MyLanguage/~~credits\|~~credits~~]].		可以作为远程武器装备，也可以出售给商贩换取[[credits\|信用点]]。
	~~</div>~~

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:13Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox Item
| name = Fogcaster Rifle
| image = missing.png
| caption =
| itemtype = Weapon
| shortname =
| slotname = [[Ranged weapon]]
| baseprice = 430040
| info-hdr = Information
| damage = 35 Burning
| damagetype = Energy Weaponry
| defense =
| shielddefense =
| bonusshield =
| accuracy = 5
| sexiness =
| critbonus =
| evasion = 6
| fortification =
| bonusresistances =
| lustvuln =
| usable =
| combatusable = Yes
| deftarget = Self
| addflags = Burn DoT Chance
}}
== A Fogcaster assault rifle ==
<blockquote>
The APR-F rifle, commonly known as "Fogcaster", is a heavily modified, support-oriented version of the Apollo Plasma Rifle. Lighter and easier to handle, it can also fire standard UGC grenade rounds loaded with lust-inducing toxins thanks to its launcher add-on.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unlocks the '''Lust Grenade''' skill
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''Lust Grenade''': 35 Energy. Blinds and does Drug damage to all enemies for 4 rounds.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
Will likely be sold by a vendor on [[Special:MyLanguage/Phaedra II|Phaedra II]].
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Usage ====
----
Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
</div>

[[Category:Items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:Ranged weapons]]
[[Category:Equipment]]