Hardened System/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 硬化系统

2026-08-06T09:29:31Z

Display title translation: 硬化系统

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:29的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Ships		{{Infobox Ships
	\| name = ~~硬化系统~~		\| name = H.Systems
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| creator = ~~编写者~~		\| creator = Writer
	\| fullname = ~~硬化系统~~		\| fullname = Hardened System
	\| type = [[Ship upgrades~~\|飞船升级~~]]		\| type = [[Ship upgrades]]
	\| damage =		\| damage =
	\| damagetype =		\| damagetype =
第30行：		第33行：
	\| baseprice = 10000		\| baseprice = 10000
	}}		}}
			</div>

	== ~~硬化系统~~ ==		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			== Hardened System ==
	<blockquote>		<blockquote>
	如今我们面对的是高度复杂的电子战手段，而大多数飞船的原厂系统并没有足够的硬化防护来抵御它们。这项升级旨在堵住攻击者目前正在利用的许多漏洞。无线通信端口被关闭，传感器输入会通过启发式分析来识别夹带病毒的伪造数据。全船安装了高品质电涌保护器，并为许多关键系统提供辅助电源。		Most ships do not come with sufficiently hardened systems to stand up to the highly sophisticated forms of electronic warfare we see today. This upgrade attempts to close many loopholes currently exploited by attackers. Wireless communication ports are closed and sensor input is heuristically analyzed for spoofed data containing viruses. High grade surge protectors are installed throughout the ship as well as auxiliary power for many essential systems.
			</div>

	~~（系统~~ +~~25）~~		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			(+25 systems)
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

	=== ~~获取方式~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Acquisition ===
	----		----
	* 由[[Raskvel Dockmaster\|~~拉斯克维尔码头管理员~~]]在[[Tarkus\|~~塔库斯~~]]出售		* Sold by [[Special:MyLanguage/Raskvel Dockmaster\|Raskvel Dockmaster]] on [[Special:MyLanguage/Tarkus\|Tarkus]]
			</div>

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0009）

2026-08-06T03:19:27Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0009）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:19的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Ships		{{Infobox Ships
	\| name = ~~H.Systems~~		\| name = 硬化系统
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| creator = ~~Writer~~		\| creator = 编写者
	\| fullname = ~~Hardened System~~		\| fullname = 硬化系统
	\| type = [[Ship upgrades]]		\| type = [[Ship upgrades\|飞船升级]]
	\| damage =		\| damage =
	\| damagetype =		\| damagetype =
第33行：		第30行：
	\| baseprice = 10000		\| baseprice = 10000
	}}		}}
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		== 硬化系统 ==
	~~== Hardened System~~ ==
	<blockquote>		<blockquote>
	Most ships do not come with sufficiently hardened systems to stand up to the highly sophisticated forms of electronic warfare we see today. This upgrade attempts to close many loopholes currently exploited by attackers. Wireless communication ports are closed and sensor input is heuristically analyzed for spoofed data containing viruses. High grade surge protectors are installed throughout the ship as well as auxiliary power for many essential systems.		如今我们面对的是高度复杂的电子战手段，而大多数飞船的原厂系统并没有足够的硬化防护来抵御它们。这项升级旨在堵住攻击者目前正在利用的许多漏洞。无线通信端口被关闭，传感器输入会通过启发式分析来识别夹带病毒的伪造数据。全船安装了高品质电涌保护器，并为许多关键系统提供辅助电源。
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		（系统 +25）
	(+~~25 systems)~~
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	* ~~Sold by~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Raskvel Dockmaster\|~~Raskvel Dockmaster~~]] on [[~~Special:MyLanguage/~~Tarkus\|~~Tarkus~~]]		* 由[[Raskvel Dockmaster\|拉斯克维尔码头管理员]]在[[Tarkus\|塔库斯]]出售
	~~</div>~~

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:19Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox Ships
| name = H.Systems
| image = missing.png
| caption =
| creator = Writer
| fullname = Hardened System
| type = [[Ship upgrades]]
| damage =
| damagetype =
| shields =
| shielddef =
| armor =
| armordef =
| maxenergy =
| powergeneration =
| agility =
| sensors =
| systems = +25
| thrust =
| accuracy =
| evasion =
| energyuse =
| modcrewcapacity =
| weaponcapacity =
| modules =
| fixequipment =
| additionalflags =
| note =
| baseprice = 10000
}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Hardened System ==
<blockquote>
Most ships do not come with sufficiently hardened systems to stand up to the highly sophisticated forms of electronic warfare we see today. This upgrade attempts to close many loopholes currently exploited by attackers. Wireless communication ports are closed and sensor input is heuristically analyzed for spoofed data containing viruses. High grade surge protectors are installed throughout the ship as well as auxiliary power for many essential systems.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
(+25 systems)
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
* Sold by [[Special:MyLanguage/Raskvel Dockmaster|Raskvel Dockmaster]] on [[Special:MyLanguage/Tarkus|Tarkus]]
</div>

[[Category:Spaceships upgrades]]
[[Category:Spaceships items]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]