Hardlight Fans/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 硬光扇

2026-08-06T09:15:46Z

Display title translation: 硬光扇

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:15的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
	\| name = ~~硬光扇~~		\| name = Hardlight Fans
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = 武器		\| itemtype = Weapon
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Melee weapon~~\|近战武器~~]]		\| slotname = [[Melee weapon]]
	\| baseprice = 333333		\| baseprice = 333333
	\| info-hdr = 信息		\| info-hdr = Information
	\| damage = 10 动能<br>24 燃烧		\| damage = 10 Kinetic<br>24 Burning
	\| damagetype = ~~能量武器~~<br>~~命中飞行目标~~		\| damagetype = Energy Weapon<br>Hits Flying
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第23行：		第26行：
	\| usable =		\| usable =
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = ~~敌对生物~~		\| deftarget = Hostile
	\| addflags = ~~能量武器~~		\| addflags = Energy Weaponry
	}}		}}
	== ~~一对藏有硬光刀刃的折扇~~ ==		== A pair of folding fans with hidden hardlight blades ==
	<blockquote>		<blockquote>
	这些装饰精美、看似人畜无害的折扇内部藏有微型硬光投影仪，展开时便会弹出剃刀般锋利的半圆刀刃。这种武器既致命又美丽，通常与富贵上流人士联系在一起。它们还可以投掷出去攻击远处的目标。		Hidden inside these intricately decorated and seemingly innocent fans lie a miniaturized hardlight projector that, when unfolded, protrudes a razor-sharp semicircular blade. Equally deadly and beautiful, these weapons are usually associated with wealthy and high class individuals. They can be thrown to attack distant targets.
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

	* ~~通常，基础近战攻击无法命中~~'''[[Ground_Combat_Mechanics#Status_Effects\|飞行]]'''~~目标，除非攻击者同样~~'''飞行'''、'''[[Kineticist#Levitation\|悬浮]]'''~~或拥有~~'''[[Mercenary#Lunge\|突进]]'''。		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			* Normally, basic melee attacks cannot hit '''[[Special:MyLanguage/Ground_Combat_Mechanics#Status_Effects\|Flying]]''' targets unless the attacker is also '''Flying'''. '''[[Special:MyLanguage/Kineticist#Levitation\|Levitating]]''' or has '''[[Special:MyLanguage/Mercenary#Lunge\|Lunge]]'''.
			</div>

	=== ~~获取方式~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Acquisition ===
	----		----
	可在[[~~Dhaal~~\|达尔]]从[[~~Gwon~~]]~~处购买。~~		Can be bought from [[Special:MyLanguage/Gwon\|Gwon]] on [[Special:MyLanguage/Dhaal\|Dhaal]].
			</div>

	==== 用法 ====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Usage ====
	----		----
	~~可作为近战武器装备，或出售给商贩换取~~[[credits\|~~信用点~~]]。		Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits\|credits]].
			</div>

	[[Category:Items]]		[[Category:Items]]

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0009）

2026-08-06T03:19:40Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0009）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:19的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
	\| name = ~~Hardlight Fans~~		\| name = 硬光扇
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = ~~Weapon~~		\| itemtype = 武器
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Melee weapon]]		\| slotname = [[Melee weapon\|近战武器]]
	\| baseprice = 333333		\| baseprice = 333333
	\| info-hdr = ~~Information~~		\| info-hdr = 信息
	\| damage = 10 ~~Kinetic~~<br>24 ~~Burning~~		\| damage = 10 动能<br>24 燃烧
	\| damagetype = ~~Energy Weapon~~<br>~~Hits Flying~~		\| damagetype = 能量武器<br>命中飞行目标
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第26行：		第23行：
	\| usable =		\| usable =
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = ~~Hostile~~		\| deftarget = 敌对生物
	\| addflags = ~~Energy Weaponry~~		\| addflags = 能量武器
	}}		}}
	== ~~A pair of folding fans with hidden hardlight blades~~ ==		== 一对藏有硬光刀刃的折扇 ==
	<blockquote>		<blockquote>
	Hidden inside these intricately decorated and seemingly innocent fans lie a miniaturized hardlight projector that, when unfolded, protrudes a razor-sharp semicircular blade. Equally deadly and beautiful, these weapons are usually associated with wealthy and high class individuals. They can be thrown to attack distant targets.		这些装饰精美、看似人畜无害的折扇内部藏有微型硬光投影仪，展开时便会弹出剃刀般锋利的半圆刀刃。这种武器既致命又美丽，通常与富贵上流人士联系在一起。它们还可以投掷出去攻击远处的目标。
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* 通常，基础近战攻击无法命中'''[[Ground_Combat_Mechanics#Status_Effects\|飞行]]'''目标，除非攻击者同样'''飞行'''、'''[[Kineticist#Levitation\|悬浮]]'''或拥有'''[[Mercenary#Lunge\|突进]]'''。
	* ~~Normally, basic melee attacks cannot hit~~ '''[[~~Special:MyLanguage/~~Ground_Combat_Mechanics#Status_Effects\|~~Flying~~]]''' ~~targets unless the attacker is also~~ '''~~Flying~~'''. '''[[~~Special:MyLanguage/~~Kineticist#Levitation\|~~Levitating~~]]''' ~~or has~~ '''[[~~Special:MyLanguage/~~Mercenary#Lunge\|~~Lunge~~]]'''.
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	~~Can be bought from~~ [[~~Special:MyLanguage/Gwon~~\|~~Gwon~~]] on [[~~Special:MyLanguage/Dhaal\|Dhaal~~]].		可在[[Dhaal\|达尔]]从[[Gwon]]处购买。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 用法 ====
	=~~=== Usage~~ ====
	----		----
	~~Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for~~ [[~~Special:MyLanguage/~~credits\|~~credits~~]].		可作为近战武器装备，或出售给商贩换取[[credits\|信用点]]。
	~~</div>~~

	[[Category:Items]]		[[Category:Items]]

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:19Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox TiTSItem
| name = Hardlight Fans
| image = missing.png
| caption =
| itemtype = Weapon
| shortname =
| slotname = [[Melee weapon]]
| baseprice = 333333
| info-hdr = Information
| damage = 10 Kinetic<br>24 Burning
| damagetype = Energy Weapon<br>Hits Flying
| defense =
| shielddefense =
| bonusshield =
| accuracy =
| sexiness = 1
| critbonus =
| evasion = 5
| fortification =
| bonusresistances =
| lustvuln =
| usable =
| combatusable = Yes
| deftarget = Hostile
| addflags = Energy Weaponry
}}
== A pair of folding fans with hidden hardlight blades ==
<blockquote>
Hidden inside these intricately decorated and seemingly innocent fans lie a miniaturized hardlight projector that, when unfolded, protrudes a razor-sharp semicircular blade. Equally deadly and beautiful, these weapons are usually associated with wealthy and high class individuals. They can be thrown to attack distant targets.
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Normally, basic melee attacks cannot hit '''[[Special:MyLanguage/Ground_Combat_Mechanics#Status_Effects|Flying]]''' targets unless the attacker is also '''Flying'''. '''[[Special:MyLanguage/Kineticist#Levitation|Levitating]]''' or has '''[[Special:MyLanguage/Mercenary#Lunge|Lunge]]'''.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
Can be bought from [[Special:MyLanguage/Gwon|Gwon]] on [[Special:MyLanguage/Dhaal|Dhaal]].
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Usage ====
----
Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
</div>

[[Category:Items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:Melee weapons]]
[[Category:Equipment]]