Holographic Mirror System/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 全息镜像系统

2026-08-06T09:30:23Z

Display title translation: 全息镜像系统

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:30的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Ships		{{Infobox Ships
第5行：		第8行：
	\| caption =		\| caption =
	\| creator = Writer		\| creator = Writer
	\| fullname = ~~全息镜像系统~~		\| fullname = Holographic Mirror System
	\| type = [[Ship upgrades#Ship Gadgets\|~~舰船配件~~]]		\| type = [[Ship upgrades#Ship Gadgets\|Ship Gadget]]
	\| damage =		\| damage =
	\| damagetype =		\| damagetype =
第30行：		第33行：
	\| baseprice = 10000		\| baseprice = 10000
	}}		}}
			</div>

	== ~~全息镜像系统~~ ==		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			== Holographic Mirror System ==
	<blockquote>		<blockquote>
	全息镜像系统使用一组相移全息投影仪，产生一小队与使用者自身飞船逼真相似的影像，以迷惑和干扰敌对目标。这些全息影像能产生令人信服的伪造传感器数据，但无法承受任何程度的伤害。		Holographic mirror systems use an array of phase-shifted holographic projectors to produce a small squadron of life-like images of the user's own ship in order to distract and confuse hostiles. The holograms produce convincing spoofed sensor data, but cannot be maintained through any amount of damage.
			</div>

	每 25 ~~点系统值可以维持一个全息影像，最多~~ 3 ~~个。拥挤的战场可能会减少生成的全息影像数量。~~		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			One hologram can be maintained per 25 points of systems to a maximum of 3. Crowded battlefields may reduce the number of holograms produced.
			</div>

	~~（每场战斗 1 次）~~		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			(1x/fight)
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

	=== ~~获取方式~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Acquisition ===
	----		----
	* 由[[Synphia\|~~辛菲娅~~]]在[[Uveto\|~~乌维托~~]]出售		* Sold by [[Special:MyLanguage/Synphia\|Synphia]] on [[Special:MyLanguage/Uveto\|Uveto]]
			</div>

	==== 用法 ====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Usage ====
	----		----
	* ~~诱饵继承飞船属性，这对于高闪避的飞船尤其有效。~~		* Decoys inherit ship stats, making this particularly effective for ships with high Evasion.
			</div>

	[[Category:Spaceships upgrades]]		[[Category:Spaceships upgrades]]
	[[Category:Spaceships items]]		[[Category:Spaceships items]]

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0010）

2026-08-06T03:20:15Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0010）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:20的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Ships		{{Infobox Ships
第8行：		第5行：
	\| caption =		\| caption =
	\| creator = Writer		\| creator = Writer
	\| fullname = ~~Holographic Mirror System~~		\| fullname = 全息镜像系统
	\| type = [[Ship upgrades#Ship Gadgets\|~~Ship Gadget~~]]		\| type = [[Ship upgrades#Ship Gadgets\|舰船配件]]
	\| damage =		\| damage =
	\| damagetype =		\| damagetype =
第33行：		第30行：
	\| baseprice = 10000		\| baseprice = 10000
	}}		}}
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		== 全息镜像系统 ==
	~~== Holographic Mirror System~~ ==
	<blockquote>		<blockquote>
	Holographic mirror systems use an array of phase-shifted holographic projectors to produce a small squadron of life-like images of the user's own ship in order to distract and confuse hostiles. The holograms produce convincing spoofed sensor data, but cannot be maintained through any amount of damage.		全息镜像系统使用一组相移全息投影仪，产生一小队与使用者自身飞船逼真相似的影像，以迷惑和干扰敌对目标。这些全息影像能产生令人信服的伪造传感器数据，但无法承受任何程度的伤害。
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		每 25 点系统值可以维持一个全息影像，最多 3 个。拥挤的战场可能会减少生成的全息影像数量。
	~~One hologram can be maintained per~~ 25 ~~points of systems to a maximum of~~ 3~~. Crowded battlefields may reduce the number of holograms produced.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		（每场战斗 1 次）
	~~(1x/fight)~~
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	* ~~Sold by~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Synphia\|~~Synphia~~]] on [[~~Special:MyLanguage/~~Uveto\|~~Uveto~~]]		* 由[[Synphia\|辛菲娅]]在[[Uveto\|乌维托]]出售
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 用法 ====
	=~~=== Usage~~ ====
	----		----
	* ~~Decoys inherit ship stats, making this particularly effective for ships with high Evasion.~~		* 诱饵继承飞船属性，这对于高闪避的飞船尤其有效。
	~~</div>~~

	[[Category:Spaceships upgrades]]		[[Category:Spaceships upgrades]]
	[[Category:Spaceships items]]		[[Category:Spaceships items]]

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:21Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox Ships
| name =
| image = missing.png
| caption =
| creator = Writer
| fullname = Holographic Mirror System
| type = [[Ship upgrades#Ship Gadgets|Ship Gadget]]
| damage =
| damagetype =
| shields =
| shielddef =
| armor =
| armordef =
| maxenergy =
| powergeneration =
| agility =
| sensors =
| systems =
| thrust =
| accuracy =
| evasion =
| energyuse = 0
| modcrewcapacity =
| weaponcapacity =
| modules =
| fixequipment =
| additionalflags =
| note =
| baseprice = 10000
}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Holographic Mirror System ==
<blockquote>
Holographic mirror systems use an array of phase-shifted holographic projectors to produce a small squadron of life-like images of the user's own ship in order to distract and confuse hostiles. The holograms produce convincing spoofed sensor data, but cannot be maintained through any amount of damage.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
One hologram can be maintained per 25 points of systems to a maximum of 3. Crowded battlefields may reduce the number of holograms produced.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
(1x/fight)
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
* Sold by [[Special:MyLanguage/Synphia|Synphia]] on [[Special:MyLanguage/Uveto|Uveto]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Usage ====
----
* Decoys inherit ship stats, making this particularly effective for ships with high Evasion.
</div>

[[Category:Spaceships upgrades]]
[[Category:Spaceships items]]