Jolthammer/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 乔尔特锤

2026-08-06T09:34:08Z

Display title translation: 乔尔特锤

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:34的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
第6行：		第9行：
	\| itemtype = Weapon		\| itemtype = Weapon
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Melee weapon~~\|近战武器~~]]		\| slotname = [[Melee weapon]]
	\| baseprice = 6400		\| baseprice = 6400
	\| info-hdr = Information		\| info-hdr = Information
	\| damage = 6 动能<br>20 电击		\| damage = 6 Kinetic<br>20 Electric
	\| damagetype = 粉碎<br>~~能量武器~~		\| damagetype = Crushing<br>Energy Weaponry
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第26行：		第29行：
	\| addflags = Energy Weapon		\| addflags = Energy Weapon
	}}		}}
	== ~~乔尔特锤~~ ==		== Jolthammer ==
	<blockquote>		<blockquote>
	~~乔尔特锤是一件基于古老设计的武器，但由~~ KihaCorp 的工程师赋予了现代风格。它沉重而导电的锤头实际上被多层非导电材料分隔开，使其能够积累对立的电荷——就像现代的超级电容器。击中时，这股能量会通过目标生物释放，烧灼神经与碾碎骨头同样拿手。		The Jolthammer is a weapon based on an age-old design but given a modern flair by the engineers at KihaCorp. It’s heavy, conductive head is actually divided by several layers of non-conductive materials, allowing it to build up opposing electrical charges - much like a modern supercapacitor. On impact, this energy is discharged through the target creature, frying nerves and crushing bone with equal authority.
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

	一款[[KihaCorp\|KihaCorp]]~~品牌的武器。~~		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			A [[Special:MyLanguage/KihaCorp\|KihaCorp]]-brand weapon.
			</div>

	=== ~~获取方式~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Acquisition ===
	----		----
	~~可以从~~[[Emmy\|艾米]]~~那里购买，位于~~[[:Myrellion#KihaCorp_Shop\|KihaCorp 商店]]，即[[Myrellion\|~~迈瑞利恩~~]]~~的非军事区。~~		Can be purchased from [[Special:MyLanguage/Emmy\|Emmy]] at the [[Special:MyLanguage/:Myrellion#KihaCorp_Shop\|KihaCorp Shop]] in the D.M.Z. on [[Special:MyLanguage/Myrellion\|Myrellion]].
			</div>

	==== 用法 ====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Usage ====
	----		----
	~~可以作为近战武器装备，也可以卖给商贩换取~~[[credits\|~~信用点~~]]。		Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits\|credits]].
			</div>

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0011）

2026-08-06T03:21:43Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0011）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:21的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
第9行：		第6行：
	\| itemtype = Weapon		\| itemtype = Weapon
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Melee weapon]]		\| slotname = [[Melee weapon\|近战武器]]
	\| baseprice = 6400		\| baseprice = 6400
	\| info-hdr = Information		\| info-hdr = Information
	\| damage = 6 ~~Kinetic~~<br>20 ~~Electric~~		\| damage = 6 动能<br>20 电击
	\| damagetype = ~~Crushing~~<br>~~Energy Weaponry~~		\| damagetype = 粉碎<br>能量武器
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第29行：		第26行：
	\| addflags = Energy Weapon		\| addflags = Energy Weapon
	}}		}}
	== ~~Jolthammer~~ ==		== 乔尔特锤 ==
	<blockquote>		<blockquote>
	~~The Jolthammer is a weapon based on an age-old design but given a modern flair by the engineers at~~ KihaCorp. It’s heavy, conductive head is actually divided by several layers of non-conductive materials, allowing it to build up opposing electrical charges - much like a modern supercapacitor. On impact, this energy is discharged through the target creature, frying nerves and crushing bone with equal authority.		乔尔特锤是一件基于古老设计的武器，但由 KihaCorp 的工程师赋予了现代风格。它沉重而导电的锤头实际上被多层非导电材料分隔开，使其能够积累对立的电荷——就像现代的超级电容器。击中时，这股能量会通过目标生物释放，烧灼神经与碾碎骨头同样拿手。
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		一款[[KihaCorp\|KihaCorp]]品牌的武器。
	A [[~~Special:MyLanguage/~~KihaCorp\|KihaCorp]]~~-brand weapon.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	~~Can be purchased from~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Emmy\|~~Emmy~~]] ~~at the~~ [[~~Special:MyLanguage/~~:Myrellion#KihaCorp_Shop\|KihaCorp ~~Shop~~]] ~~in the D.M.Z. on~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Myrellion\|~~Myrellion~~]].		可以从[[Emmy\|艾米]]那里购买，位于[[:Myrellion#KihaCorp_Shop\|KihaCorp 商店]]，即[[Myrellion\|迈瑞利恩]]的非军事区。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 用法 ====
	=~~=== Usage~~ ====
	----		----
	~~Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for~~ [[~~Special:MyLanguage/~~credits\|~~credits~~]].		可以作为近战武器装备，也可以卖给商贩换取[[credits\|信用点]]。
	~~</div>~~

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:25Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox TiTSItem
| name = J.Hmmr.
| image = missing.png
| caption =
| itemtype = Weapon
| shortname =
| slotname = [[Melee weapon]]
| baseprice = 6400
| info-hdr = Information
| damage = 6 Kinetic<br>20 Electric
| damagetype = Crushing<br>Energy Weaponry
| defense =
| shielddefense =
| bonusshield =
| accuracy = -5
| sexiness =
| critbonus = 5
| evasion = -3
| fortification =
| bonusresistances =
| lustvuln =
| usable =
| combatusable = Yes
| deftarget = Hostile
| addflags = Energy Weapon
}}
== Jolthammer ==
<blockquote>
The Jolthammer is a weapon based on an age-old design but given a modern flair by the engineers at KihaCorp. It’s heavy, conductive head is actually divided by several layers of non-conductive materials, allowing it to build up opposing electrical charges - much like a modern supercapacitor. On impact, this energy is discharged through the target creature, frying nerves and crushing bone with equal authority.
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A [[Special:MyLanguage/KihaCorp|KihaCorp]]-brand weapon.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
Can be purchased from [[Special:MyLanguage/Emmy|Emmy]] at the [[Special:MyLanguage/:Myrellion#KihaCorp_Shop|KihaCorp Shop]] in the D.M.Z. on [[Special:MyLanguage/Myrellion|Myrellion]].
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Usage ====
----
Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
</div>

[[Category:Items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:Melee weapons]]
[[Category:Equipment]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]