Kashima/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 鹿岛号

2026-08-06T09:00:31Z

Display title translation: 鹿岛号

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:00的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	{{infobox TiTSLocation		{{infobox TiTSLocation
	\| name = U.G.C.S. Kashima		\| name = U.G.C.S. Kashima
	\| image = Kashima_-_Main.png		\| image = Kashima_-_Main.png
	\| caption = ~~机库甲板地图~~		\| caption = Map of the Hangar Deck
	\| planet =		\| planet =
	\| system = Sindathu		\| system = Sindathu
第8行：		第11行：
	\| levelRange = 7+		\| levelRange = 7+
	}}		}}
	=== 描述 ===		=== Description ===
	----		----
	~~一艘由~~[[Steele Tech\|~~斯蒂尔科技~~]]~~运营的大型小行星采矿船。它与~~[[The Kashima Incident\|~~鹿岛事件~~]]~~有关。~~		A large, asteroid-mining vessel run by [[Special:MyLanguage/Steele Tech\|Steele Tech]]. It is involved in the [[Special:MyLanguage/The Kashima Incident\|The Kashima Incident]].
			</div>

	=== 景点 ===		=== Places of Interest ===
	----		----
	{\| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px"		{\| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px"
第18行：		第22行：
	\|<center>[[File:Kashima_-_Command.png\|center\|thumb\|alt=Map of the Command Deck]]</center>		\|<center>[[File:Kashima_-_Command.png\|center\|thumb\|alt=Map of the Command Deck]]</center>
	\|-		\|-
	\|<center>~~指挥甲板地图~~</center>		\|<center>Map of the Command Deck</center>
	\|}		\|}

第25行：		第29行：
	\|<center>[[File:Kashima_-_Officers.png\|center\|thumb\|alt=Map of the Officers Quarters]]</center>		\|<center>[[File:Kashima_-_Officers.png\|center\|thumb\|alt=Map of the Officers Quarters]]</center>
	\|-		\|-
	\|<center>~~军官宿舍地图~~</center>		\|<center>Map of the Officers Quarters</center>
	\|}		\|}

第32行：		第36行：
	\|<center>[[File:Kashima_-_Engineering.png\|center\|thumb\|alt=Map of the Engineering Deck]]</center>		\|<center>[[File:Kashima_-_Engineering.png\|center\|thumb\|alt=Map of the Engineering Deck]]</center>
	\|-		\|-
	\|<center>~~工程甲板地图~~</center>		\|<center>Map of the Engineering Deck</center>
	\|}		\|}
	* <b>~~货运升降机~~</b> - ~~连接机库甲板与指挥甲板。~~		* <b>Cargo Lift</b> - Links the Hanger Deck to the Command Deck.
	* <b>舰桥</b> - ~~使用通讯设备的地点。~~		* <b>Bridge</b> - Location to access communications.
	* <b>~~船长休息室~~</b> - 通过[[Minigame_#Complete_the_Circuit\|~~破解门锁~~]]~~进入。~~		* <b>Captain's Ready Room</b> - Access through [[<tvar name="link-3">Special:MyLanguage/Minigame_#Complete_the_Circuit</tvar>\|hacking a lock]].
	* <b>~~医疗舱~~</b> - ~~可以安全睡觉的房间。~~		* <b>Medical Bay</b> - A safe room to sleep in.
	* <b>~~科学舱室~~</b> - [[Minigame_#Lights_Out\|~~可解锁~~]]~~保险箱的所在地。~~		* <b>Science Quarters</b> - Location of an [[<tvar name="link-4">Special:MyLanguage/Minigame_#Lights_Out</tvar>\|unlockable]] safe.
	* <b>~~工程甲板~~</b> - ~~通讯干扰的所在地。~~		* <b>Engineering Deck</b> - Location of communications interference.

	=== ~~遭遇与互动~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Encounters / Interaction ===
	----		----
	==== ~~NPC~~ ====		==== NPCs ====
	* <b>[[Henderson\|~~亨德森~~]]</b> - ~~指挥官。~~		* <b>[[Special:MyLanguage/Henderson\|Henderson]]</b> - Commander.
	* <b>[[Holmes\|~~福尔摩斯~~]]</b> - ~~船长。~~		* <b>[[Special:MyLanguage/Holmes\|Holmes]]</b> - Captain.
	* <b>[[Elenora Vanderbilt\|~~埃莱诺拉·范德比尔特~~]]</b> - ~~首席医疗官，医生。~~		* <b>[[Special:MyLanguage/Elenora Vanderbilt\|Elenora Vanderbilt]]</b> - Chief Medical Officer, Doctor.
			</div>

	=== 任务 ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Quests ===
	----		----
	~~这艘船与以下任务相关：~~		This ship is involved in the following quests:
			</div>

	===== [[The_Kashima_Incident\|~~鹿岛事件~~]] =====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	<b>~~所需等级：~~</b> 7+		===== [[Special:MyLanguage/The_Kashima_Incident\|The Kashima Incident]] =====
			<b>Required Level:</b> 7+
			</div>

	~~在响应求救信号后，~~[[Captain_Steele\|~~斯蒂尔船长~~]]~~将随一支~~[[Nova Securities\|~~新星保安~~]]~~搜救队登上“鹿岛号”。斯蒂尔和队伍必须调查情况并设法解决。根据斯蒂尔所做的选择，任务可能有几种不同的结局。~~		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			After responding to a distress signal, [[Special:MyLanguage/Captain_Steele\|Captain Steele]] will board the ''Kashima'' along with a [[Special:MyLanguage/Nova Securities\|Nova Securities]] search-and-rescue party. Steele and the team must investigate the situation and try to resolve it. The mission may end in several different ways depending on the choices Steele makes.
			</div>

	<b>~~友方：~~</b>		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	* <b>[[Ushamee Neykkar\|~~乌沙米·内卡尔酋长~~]]</b> - ~~新星救援队队长。~~		<b>Friendlies:</b>
	* <b>[[Elenora Vanderbilt\|~~埃莱诺拉·范德比尔特医生~~]]</b> - ~~斯蒂尔科技医生。~~		* <b>[[Special:MyLanguage/Ushamee Neykkar\|Chief Ushamee Neykkar]]</b> - Leader of the Nova rescue team.
			* <b>[[Special:MyLanguage/Elenora Vanderbilt\|Doctor Elenora Vanderbilt]]</b> - Steele Tech Doctor.
			</div>

	<b>~~敌方：~~</b>		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	* <b>[[Infected Crew Members\|~~被感染的船员~~]]</b> - ~~被感染的斯蒂尔科技船员。~~		<b>Hostiles:</b>
	* <b>[[Holmes\|~~福尔摩斯船长~~]]</b> - ~~被感染的斯蒂尔科技船长。~~		* <b>[[Special:MyLanguage/Infected Crew Members\|Infected Crew Members]]</b> - Infected Steele Tech crew members.
	* <b>[[Henderson\|~~亨德森指挥官~~]]</b> - ~~被感染的斯蒂尔科技指挥官。~~		* <b>[[Special:MyLanguage/Holmes\|Captain Holmes]]</b> - Infected Steele Tech captain.
			* <b>[[Special:MyLanguage/Henderson\|Commander Henderson]]</b> - Infected Steele Tech commander.
			</div>

	<b>~~战利品：~~</b>		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	* <b>[[Vamp Blade\|~~吸血鬼刀刃~~]]</b>		<b>Loot:</b>
	* <b>[[Stim_Booster\|~~一次性兴奋剂助推器~~]]</b>		* <b>[[Special:MyLanguage/Vamp Blade\|Vamp Blade]]</b>
	* <b>[[Key_item_#Parasite_Sample\|~~寄生虫样本~~]]</b>		* <b>[[Special:MyLanguage/Stim_Booster\|One Shot Stim Booster]]</b>
	* <b>[[Key_item_#Parasite_Cure\|~~寄生虫解药~~]]</b>		* <b>[[Special:MyLanguage/Key_item_#Parasite_Sample\|Parasite Sample]]</b>
			* <b>[[Special:MyLanguage/Key_item_#Parasite_Cure\|Parasite Cure]]</b>
			</div>

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0011）

2026-08-06T03:22:14Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0011）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:22的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{{infobox TiTSLocation		{{infobox TiTSLocation
	\| name = U.G.C.S. Kashima		\| name = U.G.C.S. Kashima
	\| image = Kashima_-_Main.png		\| image = Kashima_-_Main.png
	\| caption = ~~Map of the Hangar Deck~~		\| caption = 机库甲板地图
	\| planet =		\| planet =
	\| system = Sindathu		\| system = Sindathu
第11行：		第8行：
	\| levelRange = 7+		\| levelRange = 7+
	}}		}}
	=== ~~Description~~ ===		=== 描述 ===
	----		----
	~~A large, asteroid-mining vessel run by~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Steele Tech\|~~Steele Tech~~]]~~. It is involved in the~~ [[~~Special:MyLanguage/~~The Kashima Incident\|~~The Kashima Incident~~]].		一艘由[[Steele Tech\|斯蒂尔科技]]运营的大型小行星采矿船。它与[[The Kashima Incident\|鹿岛事件]]有关。
	~~</div>~~

	=== ~~Places of Interest~~ ===		=== 景点 ===
	----		----
	{\| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px"		{\| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px"
第22行：		第18行：
	\|<center>[[File:Kashima_-_Command.png\|center\|thumb\|alt=Map of the Command Deck]]</center>		\|<center>[[File:Kashima_-_Command.png\|center\|thumb\|alt=Map of the Command Deck]]</center>
	\|-		\|-
	\|<center>~~Map of the Command Deck~~</center>		\|<center>指挥甲板地图</center>
	\|}		\|}

第29行：		第25行：
	\|<center>[[File:Kashima_-_Officers.png\|center\|thumb\|alt=Map of the Officers Quarters]]</center>		\|<center>[[File:Kashima_-_Officers.png\|center\|thumb\|alt=Map of the Officers Quarters]]</center>
	\|-		\|-
	\|<center>~~Map of the Officers Quarters~~</center>		\|<center>军官宿舍地图</center>
	\|}		\|}

第36行：		第32行：
	\|<center>[[File:Kashima_-_Engineering.png\|center\|thumb\|alt=Map of the Engineering Deck]]</center>		\|<center>[[File:Kashima_-_Engineering.png\|center\|thumb\|alt=Map of the Engineering Deck]]</center>
	\|-		\|-
	\|<center>~~Map of the Engineering Deck~~</center>		\|<center>工程甲板地图</center>
	\|}		\|}
	* <b>~~Cargo Lift~~</b> - ~~Links the Hanger Deck to the Command Deck.~~		* <b>货运升降机</b> - 连接机库甲板与指挥甲板。
	* <b>~~Bridge~~</b> - ~~Location to access communications.~~		* <b>舰桥</b> - 使用通讯设备的地点。
	* <b>~~Captain's Ready Room~~</b> - ~~Access through~~ [[~~<tvar name="link-3">Special:MyLanguage/~~Minigame_#Complete_the_Circuit~~</tvar>~~\|~~hacking a lock~~]].		* <b>船长休息室</b> - 通过[[Minigame_#Complete_the_Circuit\|破解门锁]]进入。
	* <b>~~Medical Bay~~</b> - ~~A safe room to sleep in.~~		* <b>医疗舱</b> - 可以安全睡觉的房间。
	* <b>~~Science Quarters~~</b> - ~~Location of an~~ [[~~<tvar name="link-4">Special:MyLanguage/~~Minigame_#Lights_Out~~</tvar>~~\|~~unlockable~~]] ~~safe.~~		* <b>科学舱室</b> - [[Minigame_#Lights_Out\|可解锁]]保险箱的所在地。
	* <b>~~Engineering Deck~~</b> - ~~Location of communications interference.~~		* <b>工程甲板</b> - 通讯干扰的所在地。

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 遭遇与互动 ===
	~~=== Encounters / Interaction~~ ===
	----		----
	==== ~~NPCs~~ ====		==== NPC ====
	* <b>[[~~Special:MyLanguage/~~Henderson\|~~Henderson~~]]</b> - ~~Commander.~~		* <b>[[Henderson\|亨德森]]</b> - 指挥官。
	* <b>[[~~Special:MyLanguage/~~Holmes\|~~Holmes~~]]</b> - ~~Captain.~~		* <b>[[Holmes\|福尔摩斯]]</b> - 船长。
	* <b>[[~~Special:MyLanguage/~~Elenora Vanderbilt\|~~Elenora Vanderbilt~~]]</b> - ~~Chief Medical Officer, Doctor.~~		* <b>[[Elenora Vanderbilt\|埃莱诺拉·范德比尔特]]</b> - 首席医疗官，医生。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 任务 ===
	~~=== Quests~~ ===
	----		----
	~~This ship is involved in the following quests:~~		这艘船与以下任务相关：
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		===== [[The_Kashima_Incident\|鹿岛事件]] =====
	===== [[~~Special:MyLanguage/~~The_Kashima_Incident\|~~The Kashima Incident~~]] =====		<b>所需等级：</b> 7+
	<b>~~Required Level:~~</b> 7+
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		在响应求救信号后，[[Captain_Steele\|斯蒂尔船长]]将随一支[[Nova Securities\|新星保安]]搜救队登上“鹿岛号”。斯蒂尔和队伍必须调查情况并设法解决。根据斯蒂尔所做的选择，任务可能有几种不同的结局。
	~~After responding to a distress signal,~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Captain_Steele\|~~Captain Steele~~]] ~~will board the ''Kashima'' along with a~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Nova Securities\|~~Nova Securities~~]] ~~search-and-rescue party. Steele and the team must investigate the situation and try to resolve it. The mission may end in several different ways depending on the choices Steele makes.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		<b>友方：</b>
	<b>~~Friendlies:~~</b>		* <b>[[Ushamee Neykkar\|乌沙米·内卡尔酋长]]</b> - 新星救援队队长。
	* <b>[[~~Special:MyLanguage/~~Ushamee Neykkar\|~~Chief Ushamee Neykkar~~]]</b> - ~~Leader of the Nova rescue team.~~		* <b>[[Elenora Vanderbilt\|埃莱诺拉·范德比尔特医生]]</b> - 斯蒂尔科技医生。
	* <b>[[~~Special:MyLanguage/~~Elenora Vanderbilt\|~~Doctor Elenora Vanderbilt~~]]</b> - ~~Steele Tech Doctor.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		<b>敌方：</b>
	<b>~~Hostiles:~~</b>		* <b>[[Infected Crew Members\|被感染的船员]]</b> - 被感染的斯蒂尔科技船员。
	* <b>[[~~Special:MyLanguage/~~Infected Crew Members\|~~Infected Crew Members~~]]</b> - ~~Infected Steele Tech crew members.~~		* <b>[[Holmes\|福尔摩斯船长]]</b> - 被感染的斯蒂尔科技船长。
	* <b>[[~~Special:MyLanguage/~~Holmes\|~~Captain Holmes~~]]</b> - ~~Infected Steele Tech captain.~~		* <b>[[Henderson\|亨德森指挥官]]</b> - 被感染的斯蒂尔科技指挥官。
	* <b>[[~~Special:MyLanguage/~~Henderson\|~~Commander Henderson~~]]</b> - ~~Infected Steele Tech commander.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		<b>战利品：</b>
	<b>~~Loot:~~</b>		* <b>[[Vamp Blade\|吸血鬼刀刃]]</b>
	* <b>[[~~Special:MyLanguage/~~Vamp Blade\|~~Vamp Blade~~]]</b>		* <b>[[Stim_Booster\|一次性兴奋剂助推器]]</b>
	* <b>[[~~Special:MyLanguage/~~Stim_Booster\|~~One Shot Stim Booster~~]]</b>		* <b>[[Key_item_#Parasite_Sample\|寄生虫样本]]</b>
	* <b>[[~~Special:MyLanguage/~~Key_item_#Parasite_Sample\|~~Parasite Sample~~]]</b>		* <b>[[Key_item_#Parasite_Cure\|寄生虫解药]]</b>
	* <b>[[~~Special:MyLanguage/~~Key_item_#Parasite_Cure\|~~Parasite Cure~~]]</b>
	~~</div~~>

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:26Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{infobox TiTSLocation
| name = U.G.C.S. Kashima
| image = Kashima_-_Main.png
| caption = Map of the Hangar Deck
| planet =
| system = Sindathu
| sector =
| levelRange = 7+
}}
=== Description ===
----
A large, asteroid-mining vessel run by [[Special:MyLanguage/Steele Tech|Steele Tech]]. It is involved in the [[Special:MyLanguage/The Kashima Incident|The Kashima Incident]].
</div>

=== Places of Interest ===
----
{| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px"
|-
|<center>[[File:Kashima_-_Command.png|center|thumb|alt=Map of the Command Deck]]</center>
|-
|<center>Map of the Command Deck</center>
|}

{| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px"
|-
|<center>[[File:Kashima_-_Officers.png|center|thumb|alt=Map of the Officers Quarters]]</center>
|-
|<center>Map of the Officers Quarters</center>
|}

{| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px"
|-
|<center>[[File:Kashima_-_Engineering.png|center|thumb|alt=Map of the Engineering Deck]]</center>
|-
|<center>Map of the Engineering Deck</center>
|}
* <b>Cargo Lift</b> - Links the Hanger Deck to the Command Deck.
* <b>Bridge</b> - Location to access communications.
* <b>Captain's Ready Room</b> - Access through [[<tvar name="link-3">Special:MyLanguage/Minigame_#Complete_the_Circuit</tvar>|hacking a lock]].
* <b>Medical Bay</b> - A safe room to sleep in.
* <b>Science Quarters</b> - Location of an [[<tvar name="link-4">Special:MyLanguage/Minigame_#Lights_Out</tvar>|unlockable]] safe.
* <b>Engineering Deck</b> - Location of communications interference.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Encounters / Interaction ===
----
==== NPCs ====
* <b>[[Special:MyLanguage/Henderson|Henderson]]</b> - Commander.
* <b>[[Special:MyLanguage/Holmes|Holmes]]</b> - Captain.
* <b>[[Special:MyLanguage/Elenora Vanderbilt|Elenora Vanderbilt]]</b> - Chief Medical Officer, Doctor.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Quests ===
----
This ship is involved in the following quests:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===== [[Special:MyLanguage/The_Kashima_Incident|The Kashima Incident]] =====
<b>Required Level:</b> 7+
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
After responding to a distress signal, [[Special:MyLanguage/Captain_Steele|Captain Steele]] will board the ''Kashima'' along with a [[Special:MyLanguage/Nova Securities|Nova Securities]] search-and-rescue party. Steele and the team must investigate the situation and try to resolve it. The mission may end in several different ways depending on the choices Steele makes.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>Friendlies:</b>
* <b>[[Special:MyLanguage/Ushamee Neykkar|Chief Ushamee Neykkar]]</b> - Leader of the Nova rescue team.
* <b>[[Special:MyLanguage/Elenora Vanderbilt|Doctor Elenora Vanderbilt]]</b> - Steele Tech Doctor.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>Hostiles:</b>
* <b>[[Special:MyLanguage/Infected Crew Members|Infected Crew Members]]</b> - Infected Steele Tech crew members.
* <b>[[Special:MyLanguage/Holmes|Captain Holmes]]</b> - Infected Steele Tech captain.
* <b>[[Special:MyLanguage/Henderson|Commander Henderson]]</b> - Infected Steele Tech commander.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>Loot:</b>
* <b>[[Special:MyLanguage/Vamp Blade|Vamp Blade]]</b>
* <b>[[Special:MyLanguage/Stim_Booster|One Shot Stim Booster]]</b>
* <b>[[Special:MyLanguage/Key_item_#Parasite_Sample|Parasite Sample]]</b>
* <b>[[Special:MyLanguage/Key_item_#Parasite_Cure|Parasite Cure]]</b>
</div>

[[Category:Locations ]]
[[Category:Spaceships ]]
[[Category:Missions ]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]