Kirila/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 基里拉

2026-08-06T09:14:54Z

Display title translation: 基里拉

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:14的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Character		{{Infobox Character
	\| name = Kirila		\| name = Kirila
	\| image = Kirila (Shou).png		\| image = Kirila (Shou).png
	\| caption = ~~基里拉的立绘，作者~~ Shou		\| caption = Kirila’s bust, by Shou
	\| creator = Kinathis		\| creator = Kinathis
	\| info-hdr = 信息		\| info-hdr = Information
	\| fullname =		\| fullname =
	\| nickname =		\| nickname =
	\| alias =		\| alias =
	\| species = [[Spinarran~~\|斯皮纳拉人~~]]		\| species = [[Spinarran]]
	\| gender = 女性		\| gender = Female
	\| sex = 女性		\| sex = Female
	\| occupation = 店主		\| occupation = Shopkeep
	\| title =		\| title =
	\| family = ~~Koritha（姐妹）~~		\| family = Koritha (Sister)
	\| spouse =		\| spouse =
	\| relatives =		\| relatives =
第22行：		第25行：
	\| nationality =		\| nationality =
	}}		}}
	=== 描述 ===		=== Description ===
	----		----
	~~基里拉是位于~~[[Uveto\|~~乌维托七号~~]]~~的"Spinarran Silk & Steel"军械库的店主。~~		Kirila is the shopkeeper of the "Spinarran Silk & Steel" armory, located on [[Special:MyLanguage/Uveto\|Uveto VII]].
			</div>

	=== 外观 ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Appearance ===
	----		----
	<blockquote>		<blockquote>
	这位斯皮纳拉店主作为女性身材高挑，超过六英尺一两英寸。从她的体格就能看出，她也不是好惹的。偏振护目镜后，六只眼睛回望着你。她的衣服下，整个身体从头到脚覆盖着坚硬闪亮的外壳，像是抛光过的铜金属。从她带冠的头部，长长的几丁质"头发"垂流到背上，每一缕都有手指般粗，呈节状，看起来像一捆捆缠绕的铜缆。她的胸口高高隆起，你猜是 C ~~罩杯，与她的身形完美相称。她强健的腰部向外张开成宽阔的、适合产卵的胯部，大腿粗壮，臀部浑圆。~~		The spinarran shopkeeper stands tall for a woman, an inch or two over six feet tall. From her build you can tell she’s no pushover either. Six eyes look back at you from behind polarized goggles. Under her outfit, her entire body is covered head to toe in hard, shiny carapace of polished-looking coppery metal. Long locks of chitinous ‘hair’ flow down her back from her crested head, each tendril as thick as a finger, segmented and looking like bundles of wrapped copper cable. Standing out from her chest is the rise of her bust, what you guess to be C-cups, perfectly suited to her frame. Her strong waist flares into wide, egg bearing hips, thick thighs and a round ass.
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

	=== 互动 ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Interactions ===
	----		----
	[[Captain Steele\|~~斯蒂尔船长~~]]~~可以以不同方式与基里拉互动。斯蒂尔可以和她交谈，或要求~~'''演示'''~~以了解更多关于商店库存的信息。~~		[[Special:MyLanguage/Captain Steele\|Captain Steele]] may interact with Kirila in different ways. Steele may talk to her or ask for '''Demonstrations''' for more information on the shop’s inventory.
			</div>

	==== 谈话 ====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Talk ====
	----		----
	~~基里拉可以谈论各种话题，比如~~'''~~她的愿景~~'''、'''~~她的饮食~~'''~~、她的~~'''~~过往工作~~'''和'''~~星球热潮~~'''。		Kirila can talk on various topics, such as '''Her Vision''', '''Her Diet''', her '''Past Work''' and '''The Planet Rush'''.
			</div>

	==== 出售 ====		==== Sells ====
	----		----
	Spinarran Silk & Steel ~~出售以下物品：~~		Spinarran Silk & Steel sells the following items:
	{\|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"		{\|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
	\|+ 钢制		\|+ Steel
	\|-		\|-
	!width="140px" \| 名称		!width="140px" \| Name
	!width="100px" \| 售价<br>（[[Credits~~\|信用点~~]]）		!width="100px" \| Sell Price<br>([[Credits]])
	\|-		\|-
	\|align="left"\| '''[[Plasma_Bore\|PlasmaBore]]'''		\|align="left"\| '''[[Plasma_Bore\|PlasmaBore]]'''
第70行：		第80行：

	{\|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"		{\|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
	\|+ 护甲		\|+ Armor
	\|-		\|-
	!width="140px" \| 名称		!width="140px" \| Name
	!width="100px" \| 售价<br>（[[Credits~~\|信用点~~]]）		!width="100px" \| Sell Price<br>([[Credits]])
	\|-		\|-
	\|align="left"\| '''[[Weavemail_Shirt\|WM Shirt]]'''		\|align="left"\| '''[[Weavemail_Shirt\|WM Shirt]]'''
第83行：		第93行：
	\|align="left"\| '''[[Weavemail_Dress\|WM Dress]]'''		\|align="left"\| '''[[Weavemail_Dress\|WM Dress]]'''
	\|align="right"\|16500		\|align="right"\|16500
	\|-
	~~\|align="left"\| '''[[Psyker Robes]]'''~~
	~~\|align="right"\|7700~~
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	{\|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"		{\|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
	\|+ 丝质		\|+ Silk
	\|-		\|-
	!width="140px" \| 名称		!width="140px" \| Name
	!width="100px" \| 售价<br>（[[Credits~~\|信用点~~]]）		!width="100px" \| Sell Price<br>([[Credits]])
	\|-		\|-
	\|align="left"\| '''[[Classy_Suit\|C.Suit]]'''		\|align="left"\| '''[[Classy_Suit\|C.Suit]]'''
第112行：		第119行：
	\|}		\|}

	==== 性 ====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Sex ====
	----		----
	~~基里拉目前没有任何性爱场景。~~		Kirila currently does not have any sex scenes.
			</div>

	==== 任务 ====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Quests ====
	----		----
	~~基里拉目前没有相关任务。~~		Kirila has no related quests so far.
			</div>

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0011）

2026-08-06T03:22:35Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0011）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:22的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Character		{{Infobox Character
	\| name = Kirila		\| name = Kirila
	\| image = Kirila (Shou).png		\| image = Kirila (Shou).png
	\| caption = ~~Kirila’s bust, by~~ Shou		\| caption = 基里拉的立绘，作者 Shou
	\| creator = Kinathis		\| creator = Kinathis
	\| info-hdr = ~~Information~~		\| info-hdr = 信息
	\| fullname =		\| fullname =
	\| nickname =		\| nickname =
	\| alias =		\| alias =
	\| species = [[Spinarran]]		\| species = [[Spinarran\|斯皮纳拉人]]
	\| gender = ~~Female~~		\| gender = 女性
	\| sex = ~~Female~~		\| sex = 女性
	\| occupation = ~~Shopkeep~~		\| occupation = 店主
	\| title =		\| title =
	\| family = ~~Koritha (Sister)~~		\| family = Koritha（姐妹）
	\| spouse =		\| spouse =
	\| relatives =		\| relatives =
第25行：		第22行：
	\| nationality =		\| nationality =
	}}		}}
	=== ~~Description~~ ===		=== 描述 ===
	----		----
	~~Kirila is the shopkeeper of the~~ "Spinarran Silk & Steel" ~~armory, located on [[Special:MyLanguage/Uveto\|Uveto VII]].~~		基里拉是位于[[Uveto\|乌维托七号]]的"Spinarran Silk & Steel"军械库的店主。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 外观 ===
	~~=== Appearance~~ ===
	----		----
	<blockquote>		<blockquote>
	The spinarran shopkeeper stands tall for a woman, an inch or two over six feet tall. From her build you can tell she’s no pushover either. Six eyes look back at you from behind polarized goggles. Under her outfit, her entire body is covered head to toe in hard, shiny carapace of polished-looking coppery metal. Long locks of chitinous ‘hair’ flow down her back from her crested head, each tendril as thick as a finger, segmented and looking like bundles of wrapped copper cable. Standing out from her chest is the rise of her bust, what you guess to be C~~-cups, perfectly suited to her frame. Her strong waist flares into wide, egg bearing hips, thick thighs and a round ass.~~		这位斯皮纳拉店主作为女性身材高挑，超过六英尺一两英寸。从她的体格就能看出，她也不是好惹的。偏振护目镜后，六只眼睛回望着你。她的衣服下，整个身体从头到脚覆盖着坚硬闪亮的外壳，像是抛光过的铜金属。从她带冠的头部，长长的几丁质"头发"垂流到背上，每一缕都有手指般粗，呈节状，看起来像一捆捆缠绕的铜缆。她的胸口高高隆起，你猜是 C 罩杯，与她的身形完美相称。她强健的腰部向外张开成宽阔的、适合产卵的胯部，大腿粗壮，臀部浑圆。
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 互动 ===
	~~=== Interactions~~ ===
	----		----
	[[~~Special:MyLanguage/~~Captain Steele\|~~Captain Steele~~]] ~~may interact with Kirila in different ways. Steele may talk to her or ask for~~ '''~~Demonstrations~~''' ~~for more information on the shop’s inventory.~~		[[Captain Steele\|斯蒂尔船长]]可以以不同方式与基里拉互动。斯蒂尔可以和她交谈，或要求'''演示'''以了解更多关于商店库存的信息。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 谈话 ====
	=~~=== Talk~~ ====
	----		----
	~~Kirila can talk on various topics, such as~~ '''~~Her Vision~~''', '''~~Her Diet~~'''~~, her~~ '''~~Past Work~~''' ~~and~~ '''~~The Planet Rush~~'''.		基里拉可以谈论各种话题，比如'''她的愿景'''、'''她的饮食'''、她的'''过往工作'''和'''星球热潮'''。
	~~</div>~~

	==== ~~Sells~~ ====		==== 出售 ====
	----		----
	Spinarran Silk & Steel ~~sells the following items:~~		Spinarran Silk & Steel 出售以下物品：
	{\|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"		{\|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
	\|+ ~~Steel~~		\|+ 钢制
	\|-		\|-
	!width="140px" \| ~~Name~~		!width="140px" \| 名称
	!width="100px" \| ~~Sell Price~~<br>([[Credits]])		!width="100px" \| 售价<br>（[[Credits\|信用点]]）
	\|-		\|-
	\|align="left"\| '''[[Plasma_Bore\|PlasmaBore]]'''		\|align="left"\| '''[[Plasma_Bore\|PlasmaBore]]'''
第80行：		第70行：

	{\|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"		{\|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
	\|+ ~~Armor~~		\|+ 护甲
	\|-		\|-
	!width="140px" \| ~~Name~~		!width="140px" \| 名称
	!width="100px" \| ~~Sell Price~~<br>([[Credits]])		!width="100px" \| 售价<br>（[[Credits\|信用点]]）
	\|-		\|-
	\|align="left"\| '''[[Weavemail_Shirt\|WM Shirt]]'''		\|align="left"\| '''[[Weavemail_Shirt\|WM Shirt]]'''
第93行：		第83行：
	\|align="left"\| '''[[Weavemail_Dress\|WM Dress]]'''		\|align="left"\| '''[[Weavemail_Dress\|WM Dress]]'''
	\|align="right"\|16500		\|align="right"\|16500
			\|-
			\|align="left"\| '''[[Psyker Robes]]'''
			\|align="right"\|7700
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	{\|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"		{\|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
	\|+ ~~Silk~~		\|+ 丝质
	\|-		\|-
	!width="140px" \| ~~Name~~		!width="140px" \| 名称
	!width="100px" \| ~~Sell Price~~<br>([[Credits]])		!width="100px" \| 售价<br>（[[Credits\|信用点]]）
	\|-		\|-
	\|align="left"\| '''[[Classy_Suit\|C.Suit]]'''		\|align="left"\| '''[[Classy_Suit\|C.Suit]]'''
第119行：		第112行：
	\|}		\|}

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 性 ====
	=~~=== Sex~~ ====
	----		----
	~~Kirila currently does not have any sex scenes.~~		基里拉目前没有任何性爱场景。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 任务 ====
	=~~=== Quests~~ ====
	----		----
	~~Kirila has no related quests so far.~~		基里拉目前没有相关任务。
	~~</div>~~

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:27Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox Character
| name = Kirila
| image = Kirila (Shou).png
| caption = Kirila’s bust, by Shou
| creator = Kinathis
| info-hdr = Information
| fullname =
| nickname =
| alias =
| species = [[Spinarran]]
| gender = Female
| sex = Female
| occupation = Shopkeep
| title =
| family = Koritha (Sister)
| spouse =
| relatives =
| religion =
| significantother =
| children =
| nationality =
}}
=== Description ===
----
Kirila is the shopkeeper of the "Spinarran Silk & Steel" armory, located on [[Special:MyLanguage/Uveto|Uveto VII]].
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Appearance ===
----
<blockquote>
The spinarran shopkeeper stands tall for a woman, an inch or two over six feet tall. From her build you can tell she’s no pushover either. Six eyes look back at you from behind polarized goggles. Under her outfit, her entire body is covered head to toe in hard, shiny carapace of polished-looking coppery metal. Long locks of chitinous ‘hair’ flow down her back from her crested head, each tendril as thick as a finger, segmented and looking like bundles of wrapped copper cable. Standing out from her chest is the rise of her bust, what you guess to be C-cups, perfectly suited to her frame. Her strong waist flares into wide, egg bearing hips, thick thighs and a round ass.
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Interactions ===
----
[[Special:MyLanguage/Captain Steele|Captain Steele]] may interact with Kirila in different ways. Steele may talk to her or ask for '''Demonstrations''' for more information on the shop’s inventory.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Talk ====
----
Kirila can talk on various topics, such as '''Her Vision''', '''Her Diet''', her '''Past Work''' and '''The Planet Rush'''.
</div>

==== Sells ====
----
Spinarran Silk & Steel sells the following items:
{|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
|+ Steel
|-
!width="140px" | Name
!width="100px" | Sell Price<br>([[Credits]])
|-
|align="left"| '''[[Plasma_Bore|PlasmaBore]]'''
|align="right"|15400
|-
|align="left"| '''[[SunFire_Rifle|SunFire]]'''
|align="right"|15400
|-
|align="left"| '''[[Black_Light_Rifle|B.Light]]'''
|align="right"|15400
|-
|align="left"| '''[[Thermal_Scalpel|T.Scalpel]]'''
|align="right"|13750
|-
|align="left"| '''[[Monofilament_Saber|M.Saber]]'''
|align="right"|14300
|-
|align="left"| '''[[Predator_Talons|P.Talons]]'''
|align="right"|14300
|-
|}

{|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
|+ Armor
|-
!width="140px" | Name
!width="100px" | Sell Price<br>([[Credits]])
|-
|align="left"| '''[[Weavemail_Shirt|WM Shirt]]'''
|align="right"|7700
|-
|align="left"| '''[[Weavemail_Coat|WM Coat]]'''
|align="right"|16500
|-
|align="left"| '''[[Weavemail_Dress|WM Dress]]'''
|align="right"|16500
|-
|}

{|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
|+ Silk
|-
!width="140px" | Name
!width="100px" | Sell Price<br>([[Credits]])
|-
|align="left"| '''[[Classy_Suit|C.Suit]]'''
|align="right"|15400
|-
|align="left"| '''[[Silk_Dress|S.Dress]]'''
|align="right"|16500
|-
|align="left"| '''[[Maid Outfit (Kirila) |Maid U.]]'''
|align="right"|15488
|-
|align="left"| '''[[Thermal_Bodysuit|T.Bodysuit]]'''
|align="right"|14300
|-
|align="left"| '''[[Winter_Gear|Winter G.]]'''
|align="right"|15400
|-
|}

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Sex ====
----
Kirila currently does not have any sex scenes.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Quests ====
----
Kirila has no related quests so far.
</div>

[[Category: Characters]]
[[Category: Persistent characters]]
[[Category: Vendors]]
[[Category: Clothing vendors]]
[[Category: Spinarran]]
[[Category: Feminine]]
[[Category: Vaginas]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]