Lash Cannon/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 鞭击炮

2026-08-06T09:28:55Z

Display title translation: 鞭击炮

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:28的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
第4行：		第7行：
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = 武器		\| itemtype = Weapon
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Ranged weapon~~\|远程武器~~]]		\| slotname = [[Ranged weapon]]
	\| baseprice = 154000		\| baseprice = 154000
	\| info-hdr = 信息		\| info-hdr = Information
	\| damage = 18 电击 <br> 18 燃烧		\| damage = 18 Electric <br> 18 burning
	\| damagetype = ~~能量武器~~<br>吸取		\| damagetype = Energy weapon<br> Draining
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第23行：		第26行：
	\| usable =		\| usable =
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = 敌对		\| deftarget = Hostile
	\| addflags = 手枪		\| addflags = Pistol
	}}		}}
	== ~~鞭击炮~~ ==		== Lash Cannon ==
	<blockquote>		<blockquote>
	~~标记为'CV~~-x1375：鞭击炮'，这把笨重的手枪拿起来相当唬人。覆盖着超光滑的白色外壳，握把足以容纳一只人类大小的手，但整体尺寸几乎是普通手枪的两倍。枪口分成三个粗短的枪管头，看起来具有方向可调的特性。		Marked as ‘CV-x1375: Lash Cannon’, this chunky pistol seems intimidating to handle. Covered in ultra-sleek white plating, the grip is enough for a human-sized hand yet the overall size is almost twice that of a more typical pistol. The muzzle is split into three stubby barrel tips that appear to have direction-adjustable qualities.
			</div>

	开火时，3 道鞭子般的弧形白色能量束'啪'地抽向目标位置，命中时留下独特的星点状灼痕。这把武器还可以将护盾能量从目标转移到使用者身上，通过剥离防御，实际上把它变成针对单体目标的便携式推土机。单手使用时后坐力让它很笨拙，但双手持握时，你就能打出精准而毁灭性的近距离射击。		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			When fired, 3 whip-like beams of arcing white energy ‘snap’ against the target location. It leaves distinctive star-point burns on impact. The weapon can also exchange shield power from target to user, essentially turning it into a portable bulldozer for single targets by stripping defenses. Using it in one hand is cumbersome with its kickback but holding it in two allows you to perform precise and devastating short-range shots.
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

	=== ~~获取方式~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Acquisition ===
	----		----
	~~可以完成~~[[Akane\|茜的]][[Akane#Quest\|任务]]~~后作为奖励选择~~		Can be chosen as a reward for completing [[Special:MyLanguage/Akane\|Akane’s]] [[Special:MyLanguage/Akane#Quest\|Quest]]
			</div>

	==== 用法 ====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Usage ====
	----		----
	~~可以装备为远程武器，或者出售给商贩换取~~[[credits\|~~信用点~~]]。		Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits\|credits]].
			</div>

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0012）

2026-08-06T03:23:34Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0012）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:23的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
第7行：		第4行：
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = ~~Weapon~~		\| itemtype = 武器
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Ranged weapon]]		\| slotname = [[Ranged weapon\|远程武器]]
	\| baseprice = 154000		\| baseprice = 154000
	\| info-hdr = ~~Information~~		\| info-hdr = 信息
	\| damage = 18 ~~Electric~~ <br> 18 ~~burning~~		\| damage = 18 电击 <br> 18 燃烧
	\| damagetype = ~~Energy weapon~~<br> ~~Draining~~		\| damagetype = 能量武器<br>吸取
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第26行：		第23行：
	\| usable =		\| usable =
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = ~~Hostile~~		\| deftarget = 敌对
	\| addflags = ~~Pistol~~		\| addflags = 手枪
	}}		}}
	== ~~Lash Cannon~~ ==		== 鞭击炮 ==
	<blockquote>		<blockquote>
	~~Marked as ‘CV~~-x1375: Lash Cannon’, this chunky pistol seems intimidating to handle. Covered in ultra-sleek white plating, the grip is enough for a human-sized hand yet the overall size is almost twice that of a more typical pistol. The muzzle is split into three stubby barrel tips that appear to have direction-adjustable qualities.		标记为'CV-x1375：鞭击炮'，这把笨重的手枪拿起来相当唬人。覆盖着超光滑的白色外壳，握把足以容纳一只人类大小的手，但整体尺寸几乎是普通手枪的两倍。枪口分成三个粗短的枪管头，看起来具有方向可调的特性。
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		开火时，3 道鞭子般的弧形白色能量束'啪'地抽向目标位置，命中时留下独特的星点状灼痕。这把武器还可以将护盾能量从目标转移到使用者身上，通过剥离防御，实际上把它变成针对单体目标的便携式推土机。单手使用时后坐力让它很笨拙，但双手持握时，你就能打出精准而毁灭性的近距离射击。
	When fired, 3 whip-like beams of arcing white energy ‘snap’ against the target location. It leaves distinctive star-point burns on impact. The weapon can also exchange shield power from target to user, essentially turning it into a portable bulldozer for single targets by stripping defenses. Using it in one hand is cumbersome with its kickback but holding it in two allows you to perform precise and devastating short-range shots.
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	~~Can be chosen as a reward for completing~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Akane\|~~Akane’s~~]] [[~~Special:MyLanguage/~~Akane#Quest\|~~Quest~~]]		可以完成[[Akane\|茜的]][[Akane#Quest\|任务]]后作为奖励选择
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 用法 ====
	=~~=== Usage~~ ====
	----		----
	~~Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for~~ [[~~Special:MyLanguage/~~credits\|~~credits~~]].		可以装备为远程武器，或者出售给商贩换取[[credits\|信用点]]。
	~~</div>~~

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:32Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox TiTSItem
| name = L.Cann
| image = missing.png
| caption =
| itemtype = Weapon
| shortname =
| slotname = [[Ranged weapon]]
| baseprice = 154000
| info-hdr = Information
| damage = 18 Electric <br> 18 burning
| damagetype = Energy weapon<br> Draining
| defense =
| shielddefense =
| bonusshield =
| accuracy = 10
| sexiness =
| critbonus = 5
| evasion = -10
| fortification =
| bonusresistances =
| lustvuln =
| usable =
| combatusable = Yes
| deftarget = Hostile
| addflags = Pistol
}}
== Lash Cannon ==
<blockquote>
Marked as ‘CV-x1375: Lash Cannon’, this chunky pistol seems intimidating to handle. Covered in ultra-sleek white plating, the grip is enough for a human-sized hand yet the overall size is almost twice that of a more typical pistol. The muzzle is split into three stubby barrel tips that appear to have direction-adjustable qualities.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When fired, 3 whip-like beams of arcing white energy ‘snap’ against the target location. It leaves distinctive star-point burns on impact. The weapon can also exchange shield power from target to user, essentially turning it into a portable bulldozer for single targets by stripping defenses. Using it in one hand is cumbersome with its kickback but holding it in two allows you to perform precise and devastating short-range shots.
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
Can be chosen as a reward for completing [[Special:MyLanguage/Akane|Akane’s]] [[Special:MyLanguage/Akane#Quest|Quest]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Usage ====
----
Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
</div>

[[Category:Items]]
[[Category:Unique items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:Ranged weapons]]
[[Category:Equipment]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]