Magma Crusher/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 岩浆粉碎者

2026-08-06T09:23:36Z

Display title translation: 岩浆粉碎者

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:23的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
	\| name = ~~岩浆粉碎者~~		\| name = Magma Crusher
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = 武器		\| itemtype = Weapon
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Melee weapon~~\|近战武器~~]]		\| slotname = [[Melee weapon]]
	\| baseprice = 40000		\| baseprice = 40000
	\| info-hdr = Information		\| info-hdr = Information
	\| damage = 16 动能<br>22 燃烧		\| damage = 16 Kinetic<br>22 Burning
	\| damagetype = ~~能量武器~~<br>粉碎		\| damagetype = Energy Weaponry<br>Crushing
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第24行：		第27行：
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = Hostile		\| deftarget = Hostile
	\| addflags = ~~能量武器~~<br>~~眩晕几率~~<br>~~燃烧持续伤害几率~~<br>~~动力装甲~~		\| addflags = Energy Weapon<br>Stun Chance<br>Burn DoT Chance<br>Power Armor
	}}		}}
	== ~~岩浆粉碎者~~ ==		== A magma crusher ==
	<blockquote>		<blockquote>
	由妮缪设计的凶恶晨星锤。这把笨重的锤子采用了与熔岩光剑相同的技术，将一股灼热的岩浆流导入沉重的锤柄，大大增加了它的重量和破坏潜力。你曾亲眼目睹：它圆头产生的灼热高温足以熔化并粉碎比恒星工程所用强化合金更坚固的矿物。尽管设计残暴，它却平衡良好、使用直观，不过那火山般的热度相当难以长时间握持。</blockquote>		A wicked morgenstern designed by Nimue. This cumbersome mace uses the same technology as the one used in lava sabers to channel a flow of smoldering magma through a heavy haft, greatly increasing its weight and destructive potential. You've seen from firsthand experience that the searing heat produced by its rounded head is strong enough to melt and crush minerals sturdier than the reinforced alloys used in stellar engineering. Despite its brutal design, it's well-balanced and intuitive to use, although the volcanic warmth is rather difficult to handle for long periods of time.</blockquote>
			</div>

	=== ~~获取方式~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Acquisition ===
	----		----
	~~在战斗中获胜后选择她的~~'''重锤'''~~对话选项，即可从[[Nimue\|妮缪]]处获得。每次遭遇战之后都可以获取。~~		Given by [[Special:MyLanguage/Nimue\|Nimue]] following victory in combat and choosing her '''Hammer''' talk option. Can be acquired after every encounter.
			</div>

	=== 用法 ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Usage ===
	----		----
	~~可以作为近战武器装备，也可以出售给商贩换取~~[[credits\|~~信用点~~]]。		Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits\|credits]].
			</div>

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0013）

2026-08-06T03:25:06Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0013）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:25的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
	\| name = ~~Magma Crusher~~		\| name = 岩浆粉碎者
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = ~~Weapon~~		\| itemtype = 武器
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Melee weapon]]		\| slotname = [[Melee weapon\|近战武器]]
	\| baseprice = 40000		\| baseprice = 40000
	\| info-hdr = Information		\| info-hdr = Information
	\| damage = 16 ~~Kinetic~~<br>22 ~~Burning~~		\| damage = 16 动能<br>22 燃烧
	\| damagetype = ~~Energy Weaponry~~<br>~~Crushing~~		\| damagetype = 能量武器<br>粉碎
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第27行：		第24行：
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = Hostile		\| deftarget = Hostile
	\| addflags = ~~Energy Weapon~~<br>~~Stun Chance~~<br>~~Burn DoT Chance~~<br>~~Power Armor~~		\| addflags = 能量武器<br>眩晕几率<br>燃烧持续伤害几率<br>动力装甲
	}}		}}
	== ~~A magma crusher~~ ==		== 岩浆粉碎者 ==
	<blockquote>		<blockquote>
	A wicked morgenstern designed by Nimue. This cumbersome mace uses the same technology as the one used in lava sabers to channel a flow of smoldering magma through a heavy haft, greatly increasing its weight and destructive potential. You've seen from firsthand experience that the searing heat produced by its rounded head is strong enough to melt and crush minerals sturdier than the reinforced alloys used in stellar engineering. Despite its brutal design, it's well-balanced and intuitive to use, although the volcanic warmth is rather difficult to handle for long periods of time.</blockquote>		由妮缪设计的凶恶晨星锤。这把笨重的锤子采用了与熔岩光剑相同的技术，将一股灼热的岩浆流导入沉重的锤柄，大大增加了它的重量和破坏潜力。你曾亲眼目睹：它圆头产生的灼热高温足以熔化并粉碎比恒星工程所用强化合金更坚固的矿物。尽管设计残暴，它却平衡良好、使用直观，不过那火山般的热度相当难以长时间握持。</blockquote>
	~~</div~~>

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	~~Given by~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Nimue\|~~Nimue~~]] ~~following victory in combat and choosing her '''Hammer''' talk option. Can be acquired after every encounter.~~		在战斗中获胜后选择她的'''重锤'''对话选项，即可从[[Nimue\|妮缪]]处获得。每次遭遇战之后都可以获取。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 用法 ===
	~~=== Usage~~ ===
	----		----
	~~Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for~~ [[~~Special:MyLanguage/~~credits\|~~credits~~]].		可以作为近战武器装备，也可以出售给商贩换取[[credits\|信用点]]。
	~~</div>~~

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:39Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox TiTSItem
| name = Magma Crusher
| image = missing.png
| caption =
| itemtype = Weapon
| shortname =
| slotname = [[Melee weapon]]
| baseprice = 40000
| info-hdr = Information
| damage = 16 Kinetic<br>22 Burning
| damagetype = Energy Weaponry<br>Crushing
| defense =
| shielddefense =
| bonusshield =
| accuracy = -4
| sexiness =
| critbonus =
| evasion =
| fortification =
| bonusresistances =
| lustvuln =
| usable =
| combatusable = Yes
| deftarget = Hostile
| addflags = Energy Weapon<br>Stun Chance<br>Burn DoT Chance<br>Power Armor
}}
== A magma crusher ==
<blockquote>
A wicked morgenstern designed by Nimue. This cumbersome mace uses the same technology as the one used in lava sabers to channel a flow of smoldering magma through a heavy haft, greatly increasing its weight and destructive potential. You've seen from firsthand experience that the searing heat produced by its rounded head is strong enough to melt and crush minerals sturdier than the reinforced alloys used in stellar engineering. Despite its brutal design, it's well-balanced and intuitive to use, although the volcanic warmth is rather difficult to handle for long periods of time.</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
Given by [[Special:MyLanguage/Nimue|Nimue]] following victory in combat and choosing her '''Hammer''' talk option. Can be acquired after every encounter.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Usage ===
----
Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
</div>

[[Category:Items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:Melee weapons]]