Natalie Irson/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 娜塔莉·厄森

2026-08-06T09:30:22Z

Display title translation: 娜塔莉·厄森

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:30的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	== Natalie Irson ==		== Natalie Irson ==
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Character		{{Infobox Character
第6行：		第11行：
	\| series = TiTS		\| series = TiTS
	\| image = Natalie_(Jacques00).png		\| image = Natalie_(Jacques00).png
	\| caption = Natalie ~~的半身像，由Jacques00绘制~~		\| caption = Natalie's bust, by Jacques00
	\| creator = Savin		\| creator = Savin
	\| info-hdr = Information		\| info-hdr = Information
第12行：		第17行：
	\| nickname = Nat		\| nickname = Nat
	\| alias =		\| alias =
	\| species = [[Human~~\|人类~~]]		\| species = [[Human]]
	\| gender = 女性		\| gender = Female
	\| sex = 女性		\| sex = Female
	\| occupation = ~~研究员~~		\| occupation = Research Scientist
	\| title =		\| title =
	\| family = Carrie ~~Irson（母亲）、~~[[Steph Irson]]~~（姐姐）~~		\| family = Carrie Irson (Mother), [[Steph Irson]] (Sister)
	\| spouse =		\| spouse =
	\| relatives =		\| relatives =
第23行：		第28行：
	\| significantother =		\| significantother =
	\| children =		\| children =
	\| nationality = ~~新布里斯班~~		\| nationality = New Brisbane
	}}		}}
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	=== 描述 ===		=== Description ===
	----		----
	Natalie ~~是一位害羞、内向的科学家，喜欢独处。目前，她在~~[[Uveto\|~~乌维托~~]]~~找到了一份研究工作。当她受到公众关注时，常被误认为是她的孪生姐姐''银河女猎手''~~[[Steph Irson]]。		Natalie is a shy, introverted scientist who prefers to be on her own. Currently, she has found a research job on [[Special:MyLanguage/Uveto\|Uveto]]. When she gets public attention, she is commonly confused for being her twin sister, [[Special:MyLanguage/Steph Irson\|Steph Irson]], ''TheGalactic Huntress''.
			</div>

	=== 外貌 ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Appearance ===
	----		----
	<blockquote>		<blockquote>
	你注意到一位金发女性坐在酒吧后部附近的卡座里，捧着一杯冒着热气泡沫的饮品。与大多数本地人冷淡的色调不同，她穿着卡其色系扣衬衫和长裤，外面套着一件羊毛衬里的夹克，兜帽拉起。她独自安静地坐着，看起来非常不想被打扰。你的注意力几乎从她身上滑过，直到你意识到……她看起来和 Steph Irson ~~太像了。难道会……？~~		You notice a blonde woman sitting in one of the booths near the back of the bar, cradling a mug of something frothy and steaming. Unlike most of the natives’ cold color palettes, she’s wearing a khaki button-up shirt and trousers underneath a wool-padded jacket and pulled-up hood. She’s sitting quietly and alone, looking very much like she doesn’t want to be disturbed. Your attention almost wanders right by her, until you realize... she looks an awful lot like Steph Irson. Could it be...?
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	=== 互动 ===		=== Interactions ===
	----		----
	[[Captain Steele\|~~斯蒂尔船长~~]]在[[~~Uveto~~\|~~乌维托]]看完[[~~Steph Irson]]的''~~银河女猎手~~''剧集后，可能会遇到 Natalie。拜访她时，斯蒂尔可能会把她误认成 Steph。她会尴尬地纠正斯蒂尔，如果斯蒂尔相信她，两人可能会相处融洽。此后，斯蒂尔可以再次拜访她，就各种话题进行'''交谈'''。		[[Special:MyLanguage/Captain Steele\|Captain Steele]] may run into Natalie after watching [[Special:MyLanguage/Steph Irson\|Steph Irson]]'s ''Galactic Huntress'' episode on [[Special:MyLanguage/Uveto\|Uveto]]. Upon visiting her, Steele may mistake her for Steph. She will awkwardly correct Steele and if Steele believes her, they may be on good terms with each other. From there, Steele can revisit her to '''Talk''' on various topics.
			</div>



	==== 任务 ====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Quests ====
	----		----
	Natalie 是与[[Varmint#Tame_a_Varmint\|~~小兽驯服~~]]~~迷你任务相关的关键人物。~~		Natalie is a person of interest related to the [[Special:MyLanguage/Varmint#Tame_a_Varmint\|varmint taming]] mini-quest.
			</div>

	===== ~~驯服小兽~~ =====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	~~如果斯蒂尔船上目前有一只野生小兽，Natalie 可能正是帮助驯服它的合适人选。它待在船上的时候，斯蒂尔可以与~~ Natalie'''交谈'''~~，直到话题引向有趣的生物。这时，斯蒂尔会提到船上的小兽。Natalie 会主动提出帮忙，并建议斯蒂尔搞到一个~~[[Silicone\|硅胶]]~~袋来引诱小兽。如果斯蒂尔有硅胶袋，或搞到一个后回到她身边谈~~'''小兽'''~~的事，斯蒂尔和~~ Natalie ~~会一起回到船上驯服并~~[[Varmint_Leash\|拴住]]~~小兽。从此以后，这只被驯服的小兽将成为斯蒂尔永久的伙伴。~~		===== Tame a Varmint =====
			If Steele currently has a wild varmint on board the ship, Natalie may be just the right person to help tame it. While it is on the ship, Steele can '''Talk''' to Natalie until the topic of interesting creatures comes up. When that happens, Steele will mention the varmint on the ship. Natalie will offer to help and will suggest Steele obtain a [[Special:MyLanguage/Silicone\|silicone bag]] to help tempt the varmint with. If Steele has one or obtains one and returns to her about the '''Varmint''', both Steele and Natalie will return to the ship to tame and [[Special:MyLanguage/Varmint_Leash\|leash]] the varmint. From then on, the tamed varmint will be a permanent companion to Steele.
			</div>

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0014）

2026-08-06T03:27:12Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0014）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:27的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	== Natalie Irson ==		== Natalie Irson ==
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Character		{{Infobox Character
第11行：		第6行：
	\| series = TiTS		\| series = TiTS
	\| image = Natalie_(Jacques00).png		\| image = Natalie_(Jacques00).png
	\| caption = Natalie~~'s bust, by Jacques00~~		\| caption = Natalie 的半身像，由Jacques00绘制
	\| creator = Savin		\| creator = Savin
	\| info-hdr = Information		\| info-hdr = Information
第17行：		第12行：
	\| nickname = Nat		\| nickname = Nat
	\| alias =		\| alias =
	\| species = [[Human]]		\| species = [[Human\|人类]]
	\| gender = ~~Female~~		\| gender = 女性
	\| sex = ~~Female~~		\| sex = 女性
	\| occupation = ~~Research Scientist~~		\| occupation = 研究员
	\| title =		\| title =
	\| family = Carrie ~~Irson (Mother),~~ [[Steph Irson]] ~~(Sister)~~		\| family = Carrie Irson（母亲）、[[Steph Irson]]（姐姐）
	\| spouse =		\| spouse =
	\| relatives =		\| relatives =
第28行：		第23行：
	\| significantother =		\| significantother =
	\| children =		\| children =
	\| nationality = ~~New Brisbane~~		\| nationality = 新布里斯班
	}}		}}
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	=== ~~Description~~ ===		=== 描述 ===
	----		----
	Natalie ~~is a shy, introverted scientist who prefers to be on her own. Currently, she has found a research job on~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Uveto\|~~Uveto~~]]~~. When she gets public attention, she is commonly confused for being her twin sister,~~ [[~~Special:MyLanguage/Steph Irson\|~~Steph Irson]]~~, ''TheGalactic Huntress''.~~		Natalie 是一位害羞、内向的科学家，喜欢独处。目前，她在[[Uveto\|乌维托]]找到了一份研究工作。当她受到公众关注时，常被误认为是她的孪生姐姐''银河女猎手''[[Steph Irson]]。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 外貌 ===
	~~=== Appearance~~ ===
	----		----
	<blockquote>		<blockquote>
	You notice a blonde woman sitting in one of the booths near the back of the bar, cradling a mug of something frothy and steaming. Unlike most of the natives’ cold color palettes, she’s wearing a khaki button-up shirt and trousers underneath a wool-padded jacket and pulled-up hood. She’s sitting quietly and alone, looking very much like she doesn’t want to be disturbed. Your attention almost wanders right by her, until you realize... she looks an awful lot like Steph Irson~~. Could it be...?~~		你注意到一位金发女性坐在酒吧后部附近的卡座里，捧着一杯冒着热气泡沫的饮品。与大多数本地人冷淡的色调不同，她穿着卡其色系扣衬衫和长裤，外面套着一件羊毛衬里的夹克，兜帽拉起。她独自安静地坐着，看起来非常不想被打扰。你的注意力几乎从她身上滑过，直到你意识到……她看起来和 Steph Irson 太像了。难道会……？
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	=== ~~Interactions~~ ===		=== 互动 ===
	----		----
	[[~~Special:MyLanguage/~~Captain Steele\|~~Captain Steele~~]] ~~may run into Natalie after watching~~ [[~~Special:MyLanguage/Steph Irson~~\|Steph Irson]]'s ''~~Galactic Huntress~~'' episode on [[Special:MyLanguage/Uveto\|Uveto]]. Upon visiting her, Steele may mistake her for Steph. She will awkwardly correct Steele and if Steele believes her, they may be on good terms with each other. From there, Steele can revisit her to '''~~Talk~~''' ~~on various topics.~~		[[Captain Steele\|斯蒂尔船长]]在[[Uveto\|乌维托]]看完[[Steph Irson]]的''银河女猎手''剧集后，可能会遇到 Natalie。拜访她时，斯蒂尔可能会把她误认成 Steph。她会尴尬地纠正斯蒂尔，如果斯蒂尔相信她，两人可能会相处融洽。此后，斯蒂尔可以再次拜访她，就各种话题进行'''交谈'''。
	~~</div>~~



	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 任务 ====
	=~~=== Quests~~ ====
	----		----
	Natalie ~~is a person of interest related to the~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Varmint#Tame_a_Varmint\|~~varmint taming~~]] ~~mini-quest.~~		Natalie 是与[[Varmint#Tame_a_Varmint\|小兽驯服]]迷你任务相关的关键人物。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		===== 驯服小兽 =====
	====~~= Tame a Varmint~~ =====		如果斯蒂尔船上目前有一只野生小兽，Natalie 可能正是帮助驯服它的合适人选。它待在船上的时候，斯蒂尔可以与 Natalie'''交谈'''，直到话题引向有趣的生物。这时，斯蒂尔会提到船上的小兽。Natalie 会主动提出帮忙，并建议斯蒂尔搞到一个[[Silicone\|硅胶]]袋来引诱小兽。如果斯蒂尔有硅胶袋，或搞到一个后回到她身边谈'''小兽'''的事，斯蒂尔和 Natalie 会一起回到船上驯服并[[Varmint_Leash\|拴住]]小兽。从此以后，这只被驯服的小兽将成为斯蒂尔永久的伙伴。
	~~If Steele currently has a wild varmint on board the ship,~~ Natalie ~~may be just the right person to help tame it. While it is on the ship, Steele can~~ '''~~Talk~~''' ~~to Natalie until the topic of interesting creatures comes up. When that happens, Steele will mention the varmint on the ship. Natalie will offer to help and will suggest Steele obtain a~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Silicone\|~~silicone bag~~]] ~~to help tempt the varmint with. If Steele has one or obtains one and returns to her about the~~ '''~~Varmint~~'''~~, both Steele and~~ Natalie ~~will return to the ship to tame and~~ [[~~Special:MyLanguage/~~Varmint_Leash\|~~leash~~]] ~~the varmint. From then on, the tamed varmint will be a permanent companion to Steele.~~
	~~</div>~~

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:15:45Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Natalie Irson ==
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{Infobox Character
| name = Natalie Irson
| series = TiTS
| image = Natalie_(Jacques00).png
| caption = Natalie's bust, by Jacques00
| creator = Savin
| info-hdr = Information
| fullname = Natalie Irson
| nickname = Nat
| alias =
| species = [[Human]]
| gender = Female
| sex = Female
| occupation = Research Scientist
| title =
| family = Carrie Irson (Mother), [[Steph Irson]] (Sister)
| spouse =
| relatives =
| religion =
| significantother =
| children =
| nationality = New Brisbane
}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Description ===
----
Natalie is a shy, introverted scientist who prefers to be on her own. Currently, she has found a research job on [[Special:MyLanguage/Uveto|Uveto]]. When she gets public attention, she is commonly confused for being her twin sister, [[Special:MyLanguage/Steph Irson|Steph Irson]], ''TheGalactic Huntress''.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Appearance ===
----
<blockquote>
You notice a blonde woman sitting in one of the booths near the back of the bar, cradling a mug of something frothy and steaming. Unlike most of the natives’ cold color palettes, she’s wearing a khaki button-up shirt and trousers underneath a wool-padded jacket and pulled-up hood. She’s sitting quietly and alone, looking very much like she doesn’t want to be disturbed. Your attention almost wanders right by her, until you realize... she looks an awful lot like Steph Irson. Could it be...?
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Interactions ===
----
[[Special:MyLanguage/Captain Steele|Captain Steele]] may run into Natalie after watching [[Special:MyLanguage/Steph Irson|Steph Irson]]'s ''Galactic Huntress'' episode on [[Special:MyLanguage/Uveto|Uveto]]. Upon visiting her, Steele may mistake her for Steph. She will awkwardly correct Steele and if Steele believes her, they may be on good terms with each other. From there, Steele can revisit her to '''Talk''' on various topics.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Quests ====
----
Natalie is a person of interest related to the [[Special:MyLanguage/Varmint#Tame_a_Varmint|varmint taming]] mini-quest.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===== Tame a Varmint =====
If Steele currently has a wild varmint on board the ship, Natalie may be just the right person to help tame it. While it is on the ship, Steele can '''Talk''' to Natalie until the topic of interesting creatures comes up. When that happens, Steele will mention the varmint on the ship. Natalie will offer to help and will suggest Steele obtain a [[Special:MyLanguage/Silicone|silicone bag]] to help tempt the varmint with. If Steele has one or obtains one and returns to her about the '''Varmint''', both Steele and Natalie will return to the ship to tame and [[Special:MyLanguage/Varmint_Leash|leash]] the varmint. From then on, the tamed varmint will be a permanent companion to Steele.
</div>

[[Category:Characters ]]
[[Category:Persistent characters ]]
[[Category:Humans ]]
[[Category:Vaginas ]]
[[Category:Feminine ]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]