Tachyon Beam Laser/zh-hans - Revision history

TranslationBot: Display title translation: 快子光束激光

2026-08-06T09:29:33Z

Display title translation: 快子光束激光

←上一版本		2026年8月6日 (四) 17:29的版本
第1行：		第1行：
	~~== 快子光束激光 ==~~		<languages />

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			== Tachyon Beam Laser ==
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{ContentWarning\|message=~~此物品是调试物品，因此目前无法获得~~}}		{{ContentWarning\|message=This item is a debug item and thus currently unobtainable}}
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
	\| name = ~~快子光束~~		\| name = Tach. Beam
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = 武器		\| itemtype = Weapon
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Ranged weapon~~\|远程武器~~]]		\| slotname = [[Ranged weapon]]
	\| baseprice = 37500		\| baseprice = 37500
	\| info-hdr = 信息		\| info-hdr = Information
	\| damage = 5 电击<br>25 燃烧<br>10 动能<br>10 ~~不可抵抗~~		\| damage = 5 Electric<br>25 Burning<br>10 Kinetic<br>10 Unresistable
	\| damagetype = 激光<br>~~能量武器~~<br>穿透		\| damagetype = Laser<br>Energy Weapon<br>Penetrating
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第26行：		第31行：
	\| usable =		\| usable =
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = 敌对		\| deftarget = Hostile
	\| addflags =		\| addflags =
	}}		}}
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	<blockquote>		<blockquote>
	一种为中等至远距离交战设计的超重型光束激光。由于武器所用激光发射器的功率需求极高，它通常被安装在各类机械化外骨骼战斗服上——如果不是直接固定在星舰船体上的话。		An ultra-heavy beam laser designed for medium to long range engagements. Due to the power requirements of the laser emitters used by the weapon, it's commonly found mounted to various forms of mechanized exoskeletal combat suits-- if not directly attached to the hull of a starship.
			</div>

	~~通过向聚焦腔注入调制的快子脉冲，激光可以向射向目标孔径的光子赋予一定数量的质量。~~		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			By introducing modulated tachyon pulses into the focusing chamber, the laser can impart some finite quantity of mass to photons directed towards the target aperature.
	</blockquote>		</blockquote>
			</div>

	~~一支激光卡宾枪。~~		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			A laser carbine.
			</div>

	=== ~~获取方式~~ ===		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Acquisition ===
	----		----
	~~目前，此物品无法获得。~~		Currently, this item cannot be acquired.
			</div>

	==== 用法 ====		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			==== Usage ====
	----		----
	~~可以作为远程武器使用，或出售给商贩换取~~[[credits\|~~信用点~~]]。		Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits\|credits]].
			</div>

TranslationBot: 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0020）

2026-08-06T03:36:30Z

批量覆盖更新：整页中文译文（round-0020）

←上一版本		2026年8月6日 (四) 11:36的版本
第1行：		第1行：
	~~<languages />~~		== 快子光束激光 ==

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	~~== Tachyon Beam Laser ==~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{ContentWarning\|message=~~This item is a debug item and thus currently unobtainable~~}}		{{ContentWarning\|message=此物品是调试物品，因此目前无法获得}}
	{{Infobox TiTSItem		{{Infobox TiTSItem
	\| name = ~~Tach. Beam~~		\| name = 快子光束
	\| image = missing.png		\| image = missing.png
	\| caption =		\| caption =
	\| itemtype = ~~Weapon~~		\| itemtype = 武器
	\| shortname =		\| shortname =
	\| slotname = [[Ranged weapon]]		\| slotname = [[Ranged weapon\|远程武器]]
	\| baseprice = 37500		\| baseprice = 37500
	\| info-hdr = ~~Information~~		\| info-hdr = 信息
	\| damage = 5 ~~Electric~~<br>25 ~~Burning~~<br>10 ~~Kinetic~~<br>10 ~~Unresistable~~		\| damage = 5 电击<br>25 燃烧<br>10 动能<br>10 不可抵抗
	\| damagetype = ~~Laser~~<br>~~Energy Weapon~~<br>~~Penetrating~~		\| damagetype = 激光<br>能量武器<br>穿透
	\| defense =		\| defense =
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
第31行：		第26行：
	\| usable =		\| usable =
	\| combatusable = Yes		\| combatusable = Yes
	\| deftarget = ~~Hostile~~		\| deftarget = 敌对
	\| addflags =		\| addflags =
	}}		}}
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	<blockquote>		<blockquote>
	An ultra-heavy beam laser designed for medium to long range engagements. Due to the power requirements of the laser emitters used by the weapon, it's commonly found mounted to various forms of mechanized exoskeletal combat suits-- if not directly attached to the hull of a starship.		一种为中等至远距离交战设计的超重型光束激光。由于武器所用激光发射器的功率需求极高，它通常被安装在各类机械化外骨骼战斗服上——如果不是直接固定在星舰船体上的话。
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		通过向聚焦腔注入调制的快子脉冲，激光可以向射向目标孔径的光子赋予一定数量的质量。
	~~By introducing modulated tachyon pulses into the focusing chamber, the laser can impart some finite quantity of mass to photons directed towards the target aperature.~~
	</blockquote>		</blockquote>
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		一支激光卡宾枪。
	~~A laser carbine.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 获取方式 ===
	~~=== Acquisition~~ ===
	----		----
	~~Currently, this item cannot be acquired.~~		目前，此物品无法获得。
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 用法 ====
	=~~=== Usage~~ ====
	----		----
	~~Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for~~ [[~~Special:MyLanguage/~~credits\|~~credits~~]].		可以作为远程武器使用，或出售给商贩换取[[credits\|信用点]]。
	~~</div>~~

TranslationShellBot: 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

2026-07-16T03:16:18Z

使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页

新页面

<languages />

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Tachyon Beam Laser ==
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
{{ContentWarning|message=This item is a debug item and thus currently unobtainable}}
{{Infobox TiTSItem
| name = Tach. Beam
| image = missing.png
| caption =
| itemtype = Weapon
| shortname =
| slotname = [[Ranged weapon]]
| baseprice = 37500
| info-hdr = Information
| damage = 5 Electric<br>25 Burning<br>10 Kinetic<br>10 Unresistable
| damagetype = Laser<br>Energy Weapon<br>Penetrating
| defense =
| shielddefense =
| bonusshield =
| accuracy =
| sexiness =
| critbonus = 5
| evasion =
| fortification =
| bonusresistances =
| lustvuln =
| usable =
| combatusable = Yes
| deftarget = Hostile
| addflags =
}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
An ultra-heavy beam laser designed for medium to long range engagements. Due to the power requirements of the laser emitters used by the weapon, it's commonly found mounted to various forms of mechanized exoskeletal combat suits-- if not directly attached to the hull of a starship.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
By introducing modulated tachyon pulses into the focusing chamber, the laser can impart some finite quantity of mass to photons directed towards the target aperature.
</blockquote>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A laser carbine.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Acquisition ===
----
Currently, this item cannot be acquired.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Usage ====
----
Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
</div>

[[Category:Items]]
[[Category:Debug_Items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:Ranged weapons]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]