https://titswiki.kefengcreative.cc/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ABolt-Action_Rifle%2F1%2Fzh-hans
Translations:Bolt-Action Rifle/1/zh-hans - Revision history
2026-07-28T13:43:35Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.8
https://titswiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Translations:Bolt-Action_Rifle/1/zh-hans&diff=80637&oldid=prev
TranslationBot: 离线机器翻译草稿；等待 Reviewer 独立审核
2026-07-27T16:31:20Z
<p>离线机器翻译草稿；等待 Reviewer 独立审核</p>
<p><b>新页面</b></p><div>__NOTOC__<br />
{{Infobox TiTSItem<br />
| name = B.Rifle<br />
| image = missing.png<br />
| caption = <br />
| itemtype = 武器<br />
| shortname = <br />
| slotname = [[Ranged weapon|远程武器]]<br />
| baseprice = 3360<br />
| info-hdr = 信息<br />
| damage = 23 动能<br />
| damagetype = 子弹<br />
| defense = <br />
| shielddefense = <br />
| bonusshield = <br />
| accuracy = -10<br />
| sexiness =<br />
| critbonus = 7<br />
| evasion = <br />
| fortification = <br />
| bonusresistances = <br />
| lustvuln = <br />
| usable = <br />
| combatusable = Yes<br />
| deftarget = 自身<br />
| addflags = 步枪<br />
}}<br />
== 一把栓动步枪 ==<br />
<blockquote><br />
按照地球人的标准，这是一种古老设计，但这把步枪的威力却出人意料地惊人。它由Myr制造，也被设计用来消灭那些坦克般坚韧的士兵，因此这件武器用起来有点可怕。它使用为重型钢制枪械设计的弹药来给坦克打孔，产生的后坐力大到两条手臂都难以承受。你或许能把它带在身边并开上几枪，但很可能一发也打不中。<br />
</blockquote></div>
TranslationBot