https://titswiki.kefengcreative.cc/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AChironex_Scourge%2F1%2Fzh-hans
Translations:Chironex Scourge/1/zh-hans - Revision history
2026-07-27T16:47:48Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.8
https://titswiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Translations:Chironex_Scourge/1/zh-hans&diff=79356&oldid=prev
TranslationBot: 离线机器翻译草稿；等待 Reviewer 独立审核
2026-07-27T12:50:53Z
<p>离线机器翻译草稿；等待 Reviewer 独立审核</p>
<p><b>新页面</b></p><div>__NOTOC__<br />
{{Infobox TiTSItem<br />
| name = Chiro<br />
| image = missing.png<br />
| caption = <br />
| itemtype = 武器<br />
| shortname = <br />
| slotname = [[Ranged weapon]]<br />
| baseprice = 1300<br />
| info-hdr = 信息<br />
| damage = 15 毒素<br />
| damagetype = <br />
| defense = <br />
| shielddefense = <br />
| bonusshield = <br />
| accuracy = 4<br />
| sexiness = <br />
| critbonus = <br />
| evasion = <br />
| fortification = -8<br />
| bonusresistances = <br />
| lustvuln = <br />
| usable = <br />
| combatusable = Yes<br />
| deftarget = 自身<br />
| addflags = 步枪<br />
}}<br />
== Chironex Scourge ==<br />
<blockquote><br />
Scourges 是一类活体武器。外形类似步枪，它们发射大型有机尖刺，内充满强力毒素。Chironex 是 scourge 家族的标准品系，被 Ashei 军队广泛使用。<br />
</blockquote></div>
TranslationBot