Zinga 16b Rifle - Revision history

WikiAdmin: Protected "Zinga 16b Rifle": Protect English translation source; edit via translation administrators ([Edit=⧼protect-level-translationadmin⧽] (indefinite) [Move=⧼protect-level-translationadmin⧽] (indefinite))

2026-07-16T03:12:25Z

Protected "Zinga 16b Rifle": Protect English translation source; edit via translation administrators ([Edit=⧼protect-level-translationadmin⧽] (indefinite) [Move=⧼protect-level-translationadmin⧽] (indefinite))

←上一版本	2026年7月16日 (四) 11:12的版本
（没有差异）

WikiAdmin: Marked this version for translation

2026-07-16T03:12:25Z

Marked this version for translation

←上一版本		2026年7月16日 (四) 11:12的版本
第2行：		第2行：

	<translate>		<translate>
			<!--T:1-->
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Item		{{Infobox Item
第40行：		第41行：

	<translate>		<translate>
			<!--T:2-->
	=== Acquisition ===		=== Acquisition ===
	----		----
第46行：		第48行：

	<translate>		<translate>
			<!--T:3-->
	=== Usage ===		=== Usage ===
	----		----
第52行：		第55行：

	<translate>		<translate>
			<!--T:4-->
	Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[<tvar name="link-3">Special:MyLanguage/credits</tvar>\|credits]].		Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[<tvar name="link-3">Special:MyLanguage/credits</tvar>\|credits]].
	</translate>		</translate>

WikiAdmin: prepare source page for translation

2026-07-16T03:12:25Z

prepare source page for translation

←上一版本		2026年7月16日 (四) 11:12的版本
第1行：		第1行：
			<languages />

			<translate>
	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Item		{{Infobox Item
第31行：		第34行：
	== A two-mode tarratch assault rifle ==		== A two-mode tarratch assault rifle ==
	<blockquote>		<blockquote>
	The Zinga 16b is the latest model in the popular laser assault rifle range produced by the Haurwsz tech-hive. Easily recognizable by its long, thin, streamlined design, the Zinga trades up-front power for quietness, accuracy and adaptability. As well as being able to fire efficiently lethal beams of coherent radiation, the Zinga 16b can be switched to fire so-called “stupefy” shots instead: a missile pocket of microbots programmed to sink into an unshielded target and induce a temporary state of stunned euphoria, the perfect synergy for the combat capabilities of the [[tarratch]].		The Zinga 16b is the latest model in the popular laser assault rifle range produced by the Haurwsz tech-hive. Easily recognizable by its long, thin, streamlined design, the Zinga trades up-front power for quietness, accuracy and adaptability. As well as being able to fire efficiently lethal beams of coherent radiation, the Zinga 16b can be switched to fire so-called “stupefy” shots instead: a missile pocket of microbots programmed to sink into an unshielded target and induce a temporary state of stunned euphoria, the perfect synergy for the combat capabilities of the [[<tvar name="link-1">Special:MyLanguage/tarratch</tvar>\|tarratch]].
	</blockquote>		</blockquote>
	While equipped, '''Stupefy''' will be added to the '''Special''' menu in combat.		While equipped, '''Stupefy''' will be added to the '''Special''' menu in combat.
			</translate>

			<translate>
	=== Acquisition ===		=== Acquisition ===
	----		----
	10% chance to be dropped by the [[Tarratch Slavers]].		10% chance to be dropped by the [[<tvar name="link-2">Special:MyLanguage/Tarratch Slavers</tvar>\|Tarratch Slavers]].
			</translate>

			<translate>
	=== Usage ===		=== Usage ===
	----		----
	* '''Stupify''' - 20 Energy, does 15 base Drug damage for 3-4 rounds. Automatically fails against Shielded or Armored targets.		* '''Stupify''' - 20 Energy, does 15 base Drug damage for 3-4 rounds. Automatically fails against Shielded or Armored targets.
			</translate>

	Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[credits]].		<translate>
			Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[<tvar name="link-3">Special:MyLanguage/credits</tvar>\|credits]].
			</translate>

src->Theron: Corrected Accuracy, added note clarifying Stupify.

2025-04-28T01:17:44Z

Corrected Accuracy, added note clarifying Stupify.

←上一版本		2025年4月28日 (一) 09:17的版本
第15行：		第15行：
	\| shielddefense =		\| shielddefense =
	\| bonusshield =		\| bonusshield =
	\| accuracy = -10		\| accuracy = 10
	\| sexiness =		\| sexiness =
	\| resolve =		\| resolve =
第41行：		第41行：
	=== Usage ===		=== Usage ===
	----		----
			* '''Stupify''' - 20 Energy, does 15 base Drug damage for 3-4 rounds. Automatically fails against Shielded or Armored targets.

	Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[credits]].		Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[credits]].

src->Theron at 23:20, 27 April 2025

2025-04-27T23:20:26Z

←上一版本		2025年4月28日 (一) 07:20的版本
第37行：		第37行：
	=== Acquisition ===		=== Acquisition ===
	----		----
	10% chance to be dropped by the [[~~Tarratch Slaver\|~~Tarratch Slavers]].		10% chance to be dropped by the [[Tarratch Slavers]].

	=== Usage ===		=== Usage ===

src->Theron at 11:14, 5 November 2024

2024-11-05T11:14:58Z

←上一版本		2024年11月5日 (二) 19:14的版本
第37行：		第37行：
	=== Acquisition ===		=== Acquisition ===
	----		----
	* Dropped by the [[Tarratch Slaver\|Tarratch Slavers]].		10% chance to be dropped by the [[Tarratch Slaver\|Tarratch Slavers]].

	=== Usage ===		=== Usage ===

src->Theron at 09:40, 5 November 2024

2024-11-05T09:40:49Z

←上一版本		2024年11月5日 (二) 17:40的版本
第1行：		第1行：
	~~== Zinga 16b Rifle ==~~

	__NOTOC__		__NOTOC__
	{{Infobox Item		{{Infobox Item
第31行：		第29行：
	\| hardLightEquipped =		\| hardLightEquipped =
	}}		}}
			== A two-mode tarratch assault rifle ==
	<blockquote>		<blockquote>
	The Zinga 16b is the latest model in the popular laser assault rifle range produced by the Haurwsz tech-hive. Easily recognizable by its long, thin, streamlined design, the Zinga trades up-front power for quietness, accuracy and adaptability. As well as being able to fire efficiently lethal beams of coherent radiation, the Zinga 16b can be switched to fire so-called “stupefy” shots instead: a missile pocket of microbots programmed to sink into an unshielded target and induce a temporary state of stunned euphoria, the perfect synergy for the combat capabilities of the tarratch.		The Zinga 16b is the latest model in the popular laser assault rifle range produced by the Haurwsz tech-hive. Easily recognizable by its long, thin, streamlined design, the Zinga trades up-front power for quietness, accuracy and adaptability. As well as being able to fire efficiently lethal beams of coherent radiation, the Zinga 16b can be switched to fire so-called “stupefy” shots instead: a missile pocket of microbots programmed to sink into an unshielded target and induce a temporary state of stunned euphoria, the perfect synergy for the combat capabilities of the [[tarratch]].
	</blockquote>		</blockquote>
	While equipped, '''Stupefy''' will be added to the '''Special''' menu in combat.		While equipped, '''Stupefy''' will be added to the '''Special''' menu in combat.
第40行：		第38行：
	----		----
	* Dropped by the [[Tarratch Slaver\|Tarratch Slavers]].		* Dropped by the [[Tarratch Slaver\|Tarratch Slavers]].


	=== Usage ===		=== Usage ===

src->Theron: /* Usage */

2024-11-04T03:35:14Z

Usage

←上一版本		2024年11月4日 (一) 11:35的版本
第46行：		第46行：
	Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[credits]].		Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[credits]].

	~~Also include more specific tags for consumables. For example:~~
	[[Category:Items]]		[[Category:Items]]
	[[Category:Weapons]]		[[Category:Weapons]]

src->Theron: Created page with "== Zinga 16b Rifle == NOTOC {{Infobox Item | name = Zinga 16b Rifle | image = missing.png | caption = | creator = | itemtype = Weapon | codename = | shortname = | slo..."

2024-11-04T03:34:42Z

Created page with "== Zinga 16b Rifle == __NOTOC__ {{Infobox Item | name = Zinga 16b Rifle | image = missing.png | caption = | creator = | itemtype = Weapon | codename = | shortname = | slo..."

新页面

== Zinga 16b Rifle ==

__NOTOC__
{{Infobox Item
| name = Zinga 16b Rifle
| image = missing.png
| caption =
| creator =
| itemtype = Weapon
| codename =
| shortname =
| slotname = [[Ranged weapon]]
| baseprice = 15000
| damage = 20
| damagetype = Burning
| defense =
| shielddefense =
| bonusshield =
| accuracy = -10
| sexiness =
| resolve =
| critbonus = 2
| evasion =
| fortification =
| bonusresistances =
| lustvuln =
| usable =
| combatusable = Yes
| deftarget = Self
| addflags = Energy Weapon Rifle Bonus Hit Rate Lust Weapon Laser Energy Weaponry
| hardLightEquipped =
}}

<blockquote>
The Zinga 16b is the latest model in the popular laser assault rifle range produced by the Haurwsz tech-hive. Easily recognizable by its long, thin, streamlined design, the Zinga trades up-front power for quietness, accuracy and adaptability. As well as being able to fire efficiently lethal beams of coherent radiation, the Zinga 16b can be switched to fire so-called “stupefy” shots instead: a missile pocket of microbots programmed to sink into an unshielded target and induce a temporary state of stunned euphoria, the perfect synergy for the combat capabilities of the tarratch.
</blockquote>
While equipped, '''Stupefy''' will be added to the '''Special''' menu in combat.

=== Acquisition ===
----
* Dropped by the [[Tarratch Slaver|Tarratch Slavers]].

=== Usage ===
----
Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[credits]].

Also include more specific tags for consumables. For example:
[[Category:Items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:Ranged weapons]]
[[Category:Equipment]]
</pre>

Zinga 16b Rifle - Revision history

WikiAdmin: Protected "Zinga 16b Rifle": Protect English translation source; edit via translation administrators ([Edit=⧼protect-level-translationadmin⧽] (indefinite) [Move=⧼protect-level-translationadmin⧽] (indefinite))

WikiAdmin: Marked this version for translation

WikiAdmin: prepare source page for translation

src->Theron: Corrected Accuracy, added note clarifying Stupify.

src->Theron at 23:20, 27 April 2025

src->Theron at 11:14, 5 November 2024

src->Theron at 09:40, 5 November 2024

src->Theron: /* Usage */

src->Theron: Created page with "== Zinga 16b Rifle == __NOTOC__ {{Infobox Item | name = Zinga 16b Rifle | image = missing.png | caption = | creator = | itemtype = Weapon | codename = | shortname = | slo..."

src->Theron: Created page with "== Zinga 16b Rifle == NOTOC {{Infobox Item | name = Zinga 16b Rifle | image = missing.png | caption = | creator = | itemtype = Weapon | codename = | shortname = | slo..."