Teyaal’s Heavy Plasma Caster/zh-hans：修订间差异
来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
TranslationBot（留言 | 贡献） 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0020） 标签：已被回退 |
TranslationBot（留言 | 贡献） Display title translation: 泰亚尔的重型等离子投射器 标签：手工回退 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
<languages /> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{Infobox TiTSItem | {{Infobox TiTSItem | ||
| name = | | name = HvyPlasma | ||
| image = missing.png | | image = missing.png | ||
| caption = | | caption = | ||
| itemtype = | | itemtype = Weapon | ||
| shortname = | | shortname = | ||
| slotname = [[Ranged weapon | | slotname = [[Ranged weapon]] | ||
| baseprice = 28000 | | baseprice = 28000 | ||
| info-hdr = | | info-hdr = Information | ||
| damage = 33 | | damage = 33 Burning | ||
| damagetype = | | damagetype = Burn Dot Chance <br> Energy weapon | ||
| defense = | | defense = | ||
| shielddefense = | | shielddefense = | ||
| 第23行： | 第26行： | ||
| usable = | | usable = | ||
| combatusable = Yes | | combatusable = Yes | ||
| deftarget = | | deftarget = Hostile | ||
| addflags = | | addflags = Pistol | ||
}} | }} | ||
== | ==A heavy plasma caster== | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
A modified plasma pistol, tweaked to do maximum damage at the expense of accuracy - despite the fact that it has a swanky scope bolted onto the top. Presumably this hand cannon was customized by Dr. Teyaal, the chief engineer on Zheng Shi Station. The gun’s almost certainly dangerous to the user if fired for prolonged periods... or if you’re just unlucky. But it will <i>definitely</i> ruin somebody’s day with a couple of well-placed shots. | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
</div> | |||
=== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
=== Acquisition === | |||
---- | ---- | ||
Can be obtained by defeating [[Special:MyLanguage/Dr. Teyaal|Dr. Teyaal]]. | |||
</div> | |||
==== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
==== Usage ==== | |||
---- | ---- | ||
Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]]. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
NPCs using this item include: [[Special:MyLanguage/Dr. Teyaal|Dr. Teyaal]] | |||
</div> | |||
2026年8月6日 (四) 17:06的最新版本
| HvyPlasma | |
|---|---|
 | |
| Type | Weapon |
| Slot | Ranged weapon |
| Base Price | 28000 |
| Information | |
| Damage | 33 Burning |
| Damage Type |
Burn Dot Chance Energy weapon |
| Accuracy | -5 |
| Crit Bonus | 10 |
| Combat Usable | Yes |
| Defensive Target | Hostile |
| Additional Flags | Pistol |
A heavy plasma caster
A modified plasma pistol, tweaked to do maximum damage at the expense of accuracy - despite the fact that it has a swanky scope bolted onto the top. Presumably this hand cannon was customized by Dr. Teyaal, the chief engineer on Zheng Shi Station. The gun’s almost certainly dangerous to the user if fired for prolonged periods... or if you’re just unlucky. But it will definitely ruin somebody’s day with a couple of well-placed shots.
NPCs using this item include: Dr. Teyaal