Chaingun/zh-hans：修订间差异

链式机枪
Type	武器
Slot	Ranged weapon
Base Price	7000
信息
Damage	28 动能
Damage Type	子弹
Accuracy	6
Crit Bonus	无法暴击
Evasion	-2
Combat Usable	Yes
Defensive Target	自身
Additional Flags	动力装甲; 命中率加成

←上一编辑

可视化wikitext

2026年8月6日 (四) 17:10的最新版本

链式机枪

五根旋转枪管的设计使其能倾泻海量子弹而不会过热。尽管设计古老，但现代科技进一步提升了射速，同时几乎消除了机械故障。唯一的缺点是体积和重量。

获取方式

可以从卡托姆·奥斯古德处购买，他位于米瑞利恩。

用法

可以装备为远程武器，或出售给商贩换取信用点。要使用此武器，你需要穿着带有“动力装甲”附加标记的装甲，例如 Ramshackle 动力装甲。或者，玩家必须拥有至少40点的体格属性才能使用此武器，或拥有雇佣兵特长“重型枪械”。

@@ 第1行： / 第1行： @@
+<languages />
 __NOTOC__
 {{Infobox TiTSItem
-| name = Chaingun
+| name = 链式机枪
 | image = missing.png
 | caption =
 | itemtype = 武器
 | shortname =
-| slotname = [[Ranged weapon|远程武器]]
+| slotname = [[Ranged weapon]]
 | baseprice = 7000
-| info-hdr = Information
+| info-hdr = 信息
 | damage = 28 动能
 | damagetype =  子弹
@@ 第23行： / 第25行： @@
 | usable =
 | combatusable = Yes
-| deftarget = Self
+| deftarget = 自身
 | addflags = 动力装甲<br>命中率加成
 }}
-==一挺转管机枪==
+==链式机枪==
 <blockquote>
-一组五个旋转枪管让这把武器无需过热就能倾泻出海量的投射物。虽然设计古老，但现代技术的进步进一步提高了射速，同时几乎消除了机械故障。唯一的缺点是尺寸和重量。
+五根旋转枪管的设计使其能倾泻海量子弹而不会过热。尽管设计古老，但现代科技进一步提升了射速，同时几乎消除了机械故障。唯一的缺点是体积和重量。
 </blockquote>
 === 获取方式 ===
 ----
-可在[[Myrellion|迈瑞利恩]]向[[Kattom Osgood|卡托姆·奥斯古德]]购买。
+可以从[[Special:MyLanguage/Kattom Osgood|卡托姆·奥斯古德]]处购买，他位于[[Special:MyLanguage/Myrellion|米瑞利恩]]。
 ==== 用法 ====
 ----
-可以作为远程武器装备，也可以出售给商贩换取[[credits|信用点]]。
+可以装备为远程武器，或出售给商贩换取 [[Special:MyLanguage/credits|信用点]]。
-要使用这把武器，你需要穿着带有"动力装甲"附加标记的装甲，例如[[Ramshackle Power Armor|破旧动力装甲]]。或者，玩家必须至少有 40 点体能才能使用这把武器，或拥有[[Mercenary|雇佣兵]]特质"更大枪炮"。
+要使用此武器，你需要穿着带有“动力装甲”附加标记的装甲，例如 [[Special:MyLanguage/Ramshackle Power Armor|Ramshackle 动力装甲]]。或者，玩家必须拥有至少40点的体格属性才能使用此武器，或拥有 [[Special:MyLanguage/Mercenary|雇佣兵]] 特长“重型枪械”。