打开/关闭菜单
4875
2301
13
8.8万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Arc Caster/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationShellBot​(留言 | 贡献)
使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页
 
TranslationBot​(留言 | 贡献)
简体中文译文(Arc Caster 单元 4)
 
(未显示同一用户的4个中间版本)
第1行: 第1行:
<languages />
<languages />


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
__NOTOC__
{{Infobox TiTSItem
{{Infobox TiTSItem
| name = ArcCast.
| name = 电弧投射器
| image = missing.png
| image = missing.png
| caption =  
| caption =
| itemtype = Weapon
| itemtype = 武器
| shortname =  
| shortname =
| slotname = [[Ranged weapon]]
| slotname = [[Ranged weapon|远程武器]]
| baseprice = 21000
| baseprice = 21000
| info-hdr = Information
| info-hdr = 信息
| damage = 22 Electric
| damage = 22 电击
| damagetype = Energy Weapon
| damagetype = 能量武器
| defense =  
| defense =
| shielddefense =  
| shielddefense =
| bonusshield =  
| bonusshield =
| accuracy =
| accuracy =
| sexiness =  
| sexiness =
| critbonus = 7
| critbonus = 7
| evasion =  
| evasion =
| fortification =  
| fortification =
| bonusresistances =  
| bonusresistances =
| lustvuln =  
| lustvuln =
| usable =  
| usable =
| combatusable = Yes
| combatusable = Yes
| deftarget = Self
| deftarget = 自身
| addflags = Pistol
| addflags = 手枪
}}
}}
== Arc Caster ==
== 电弧投射器 ==
<blockquote>
<blockquote>
A big, bulky hand cannon charged with a JoyCo hovercar battery, the Arc Caster projects a stream of electricity that can burn through shields, armor, and flesh with equal ease. A skilled user can cause the caster's stream to arc between multiple targets, making it a favored weapon for crowd control situations.
一把又大又笨重的手炮,以 JoyCo 悬浮车电池充能。电弧投射器投射出一道电流,能同样轻易地烧穿护盾、装甲和血肉。熟练的使用者能让投射器的电流在多个目标之间跳跃,使其成为控制人群局面的得力武器。
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 获取方式 ===
=== Acquisition ===
----
----
This item can be acquired by fighting and defeating [[Special:MyLanguage/Shade|Shade]] after choosing the '''trip and fall''' option in [[Special:MyLanguage/Kara#KaraQuest,_Part_1|Kara's quest]] where the player has to distract [[Special:MyLanguage/Shade|Shade]].
在[[Kara#卡拉任务,第 1 部分|卡拉的任务]]中选择'''绊倒'''选项分散[[Shade|谢德]]的注意力后,通过战斗击败[[Shade|谢德]]即可获得此物品。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== 用法 ====
==== Usage ====
----
----
Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
可以作为远程武器装备,或出售给商贩换取[[credits|信用点]]。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
使用该物品的 NPC 包括:[[Shade|谢德]]
NPCs using this item include: [[Special:MyLanguage/Shade|Shade]]
</div>





2026年11月8日 (日) 11:21的最新版本


电弧投射器
Type 武器
Slot 远程武器
Base Price 21000
信息
Damage 22 电击
Damage Type 能量武器
Crit Bonus 7
Combat Usable Yes
Defensive Target 自身
Additional Flags 手枪

电弧投射器

一把又大又笨重的手炮,以 JoyCo 悬浮车电池充能。电弧投射器投射出一道电流,能同样轻易地烧穿护盾、装甲和血肉。熟练的使用者能让投射器的电流在多个目标之间跳跃,使其成为控制人群局面的得力武器。

获取方式


在卡拉的任务中选择绊倒选项分散谢德的注意力后,通过战斗击败谢德即可获得此物品。

用法


可以作为远程武器装备,或出售给商贩换取信用点。

使用该物品的 NPC 包括:谢德