打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Codex: Simii/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationBot留言 | 贡献
离线机器翻译草稿;等待 Reviewer 独立审核
TranslationBot留言 | 贡献
Display title translation: 图鉴:西米人
标签手工回退
 
(未显示同一用户的2个中间版本)
第21行: 第21行:
他们的鼻子介于人类鼻子和猴鼻子之间,比周围皮肤略深,外形也更像纽扣。在上唇上方,他们有一条小小的猴类纹路,垂直向上延伸,在鼻子前方停止。
他们的鼻子介于人类鼻子和猴鼻子之间,比周围皮肤略深,外形也更像纽扣。在上唇上方,他们有一条小小的猴类纹路,垂直向上延伸,在鼻子前方停止。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
西米人的前臂和小腿通常覆盖柔软的毛发。有些西米人(但并非全部)的大腿、二头肌和身体两侧也会长有颜色更浅的毛发。他们的脸部、躯干、腹部和腹股沟通常光滑无毛(不过腹股沟确实长有阴毛)。
On their body, simii typically have soft fur on their forearms and lower legs. Some, but not all simii also have a lighter shade of fur on their upper legs, biceps, and up their sides. Their faces, torso, bellies, and groin area are typically smooth and furless (though the latter does have pubic fur).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
所有西米人的脚都呈手掌形,可以像地球灵长类一样抓取和操纵物体。
All simii have hand-shaped feet that can be used to grab and manipulate objects, just like terran primates.
</div>


西米人拥有极其强大的免疫系统,这既是祝福也是诅咒。它能在大多数已知病毒和细菌进入体内时将其杀死,却也会在救命药物和变身疗法生效前将它们一并消灭。
西米人拥有极其强大的免疫系统,这既是祝福也是诅咒。它能在大多数已知病毒和细菌进入体内时将其杀死,却也会在救命药物和变身疗法生效前将它们一并消灭。

2026年8月6日 (四) 17:31的最新版本


人类专门设计出来、不会把任何东西炸上天的种族。

名称(单数与复数): 西米人(源自分类目名 Simiiformes/类人猿)

性别: 雄性、雌性

身高、体重、毛发和眼睛:地球人相同。

皮肤: 前臂和小腿覆盖毛发,其他部位则是类似人类的皮肤。

特征

西米人的外表与人类非常相似,因为两者都属于灵长类。他们有一条长长的、可缠握的猴尾,以及一对位于头部两侧高处的圆大耳朵。所有西米人的颈后都有一道类似线条条形码的“胎记”。

他们的鼻子介于人类鼻子和猴鼻子之间,比周围皮肤略深,外形也更像纽扣。在上唇上方,他们有一条小小的猴类纹路,垂直向上延伸,在鼻子前方停止。

西米人的前臂和小腿通常覆盖柔软的毛发。有些西米人(但并非全部)的大腿、二头肌和身体两侧也会长有颜色更浅的毛发。他们的脸部、躯干、腹部和腹股沟通常光滑无毛(不过腹股沟确实长有阴毛)。

所有西米人的脚都呈手掌形,可以像地球灵长类一样抓取和操纵物体。

西米人拥有极其强大的免疫系统,这既是祝福也是诅咒。它能在大多数已知病毒和细菌进入体内时将其杀死,却也会在救命药物和变身疗法生效前将它们一并消灭。

西米人对任何形式的身体变化都极其抗拒,无论这种变化有益还是有害,包括植入物。

历史

西米人是以地球灵长类为基础、经过基因设计的种族。在高效而安全的星际旅行发明之前,人类设计他们来代替人类本身。他们的身体经过设计,能够抵抗深空中对 DNA 的辐射损伤,以及目的地的未知病原体。

尽管仍有许多西米人在从地球前往最终目的地的途中死去,幸存者成为现代西米人的祖先。

西米人殖民与人类抵达之间漫长的时间间隔,让这个工程种族有机会获得真正的智慧与独立。在地球人与西米人之间发生多次激烈冲突后,地球太空联盟承认他们是独立种族。从那以后,人类不再干涉西米人,他们之间的关系与人类和其他外星种族的关系大致相同。

直到今天,西米人出生时颈后仍会带有条形码胎记,这是他们最初被设计出来时遗留下来的痕迹。由于这种扫描技术早已过时,即使在西米人之中,也很少有人知道这个标记最初的用途。

西米人并不是人类派往外界的唯一基因改造灵长类种族。这些种族与西米人统称为“原种”。

环境与社会

西米人居住在许多类似“狂野西部”的殖民世界上,这些世界没有共同的政府。他们的本性很传统,也极其抗拒文化影响。西米人会与外来者打交道、热情招待客人,却不太愿意让外来者永久融入自己的社区。

大多数西米人的城市和城镇毫无规律地散布在各自星球上,只受地方法律而非其他政府管辖。家族纽带十分深厚,被逐出西米人社会是仅次于死亡的最严厉惩罚。

西米人的职业通常由父母传给子女,性别分工也非常严格。这导致许多不满的西米年轻人走进银河社会,试图改变自己的人生处境。

繁殖

西米人的生殖特征与他们的人类近亲完全相同,也不会经历发情期。