打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Codex: J.A.F./zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationBot留言 | 贡献
批量覆盖更新:整页中文译文(round-0004)
标签已被回退
TranslationBot留言 | 贡献
Display title translation: 图鉴:J.A.F.
标签手工回退
 
第1行: 第1行:
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__  
__NOTOC__  
<onlyinclude>
<onlyinclude>
<blockquote>
<blockquote>
联合奥萨尔联邦是一个由独立奥萨尔世界组成的松散联盟,所有这些世界都宣誓臣服于母星奥萨里尔及其星王。J.A.F. 主要是一个军事/自卫联盟,诞生于[[warp_tunnel|虫洞门]]航行的早期,这种航行迅速在遥远的[[ausar|奥萨尔]]殖民地之间点燃了星际战争。与他们的亲密盟友[[Terran-Space Coalition|地球太空联盟]]一起,J.A.F. 是银河系最强大、最有影响力的团体之一,并保有庞大的军事和科学支持。
The Joint Ausar Federation is a loose alliance of independent ausar worlds, all of whom have sworn subservience to Ausaril, the homeworld, and its Star-King. The J.A.F. is primarily a military/self-defense alliance, born out of the early days of [[Special:MyLanguage/warp_tunnel|Warp Gate]] travel which quickly sparked interstellar wars between the far-flung [[Special:MyLanguage/ausar|ausar]] colonies. Alongside their close allies in the [[Special:MyLanguage/Terran-Space Coalition|Terran-Space Coalition]], the J.A.F. is one of the most powerful and influential groups in the galaxy, and retains vast military and scientific support.
</div>


作为其最大和创始成员之一,J.A.F. [[United Galactic Confederacy|银河联合邦联]]和邦联议会拥有强大的影响力。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
As one of its largest and founding members, the J.A.F. has a strong influence over the [[Special:MyLanguage/United Galactic Confederacy|United Galactic Confederacy]] and the Confederate Parliament.
</blockquote>
</blockquote>
===历史===
===History===
<blockquote>
<blockquote>
联合奥萨尔联邦创建于门之战后不久,那是在虫洞门首次在其星系间启用后由奥萨尔人进行的战争。由于各个殖民地彼此之间没有效忠或通讯,每个都由一位全权国王统治,征服性的星际战争迅速席卷整个奥萨尔空间。数个世界被彻底摧毁。只有通过几桩高调的联姻和门的建造者们威胁要完全关闭网络的施压,战斗才慢慢停止。战争停止后,奥萨里尔的星王召集了几位同僚专制君主,坚持建立一个新的联盟,因为奥萨尔世界自建立以来第一次能够相互通讯。经过几代人的谈判,我们今天所知的联合奥萨尔联邦出现了:一个由领袖和国王组成的议会,代表数百个世界,采用议会制政府,由奥萨里尔星王监督。
The Joint Ausar Federation was created shortly after the Gate Wars fought by the ausar shortly after the Warp Gates first came online between their systems. With no allegiance or communication between the disparate colonies, each governed by an all-powerful king, interstellar wars of conquest quickly broke out all through ausar space. Several worlds were destroyed outright. Only through several high-profile political marriages and threats by the Gates' designers to shut the network down completely did the fighting slowly come to a stop. When it did, the Star-King of Ausaril convened several of his fellow autocrats and insisted upon a new alliance, now that the ausar worlds were able to communicate with one another for the first time since their foundings. Several generations of negotiations passed before the Joint Ausar Federation we know today emerged: a council of leaders and kings representing several hundred worlds in a parliamentary-style government overseen by the Star-King of Ausaril.
</div>


联合奥萨尔联邦在其建立后几代人与人类首次接触,当时一艘人类殖民船联系上了当时已知空间边缘的一个奥萨尔殖民地。得益于人类飞船携带的量子通信技术,奥萨尔人得以以前所未有的方式快速互联他们的母星,引发了一场信息共享和通讯的革命。作为回报,联邦向人类提供了复制虫洞门的技术,这立即让被太空鸿沟分隔、但由通讯相连的人类殖民地能够物理连接和贸易。几乎一夜之间,人类从数百个散落的世界变成一个与他们的新银河邻居规模相当的连接帝国。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Joint Ausar Federation made first contact with humanity some few generations after its founding when a human colony ship contacted an ausar colony on the fringes of then-known space. Thanks to the quantum communications technology the human ship carried, the ausar were able to quickly interconnect their homeworlds in ways never before thought possible, causing a revolution of information sharing and communication. In turn, the Federation provided the humans with the technology to replicate their Warp Gates, which instantly allowed the human colonies, separated by gulfs of space but connected by communication, to physically connect and trade. Almost overnight, the human race went from hundreds of scattered worlds to a connected empire comparable in size to their new galactic neighbors.
</div>


最终,联合奥萨尔联邦和新成立的[[Terran-Space Coalition|地球太空联盟]]与双方发现越来越多的外星种族一起,组成了[[United Galactic Confederacy|银河联合邦联]],如今它充当着已知空间大部分地区的统治机构。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Eventually, the Joint Ausar Federation and the newly formed [[Special:MyLanguage/Terran-Space Coalition|Terran-Space Coalition]] would, alongside more and more alien races discovered by both, form the [[Special:MyLanguage/United Galactic Confederacy|United Galactic Confederacy]], which now serves as the ruling body for much of known space.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</blockquote>
</blockquote>
</onlyinclude>
</onlyinclude>
[[Category: Codices ]]
[[Category: Codices ]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]
</div>

2026年8月6日 (四) 17:33的最新版本


The Joint Ausar Federation is a loose alliance of independent ausar worlds, all of whom have sworn subservience to Ausaril, the homeworld, and its Star-King. The J.A.F. is primarily a military/self-defense alliance, born out of the early days of Warp Gate travel which quickly sparked interstellar wars between the far-flung ausar colonies. Alongside their close allies in the Terran-Space Coalition, the J.A.F. is one of the most powerful and influential groups in the galaxy, and retains vast military and scientific support.

As one of its largest and founding members, the J.A.F. has a strong influence over the United Galactic Confederacy and the Confederate Parliament.

History

The Joint Ausar Federation was created shortly after the Gate Wars fought by the ausar shortly after the Warp Gates first came online between their systems. With no allegiance or communication between the disparate colonies, each governed by an all-powerful king, interstellar wars of conquest quickly broke out all through ausar space. Several worlds were destroyed outright. Only through several high-profile political marriages and threats by the Gates' designers to shut the network down completely did the fighting slowly come to a stop. When it did, the Star-King of Ausaril convened several of his fellow autocrats and insisted upon a new alliance, now that the ausar worlds were able to communicate with one another for the first time since their foundings. Several generations of negotiations passed before the Joint Ausar Federation we know today emerged: a council of leaders and kings representing several hundred worlds in a parliamentary-style government overseen by the Star-King of Ausaril.

The Joint Ausar Federation made first contact with humanity some few generations after its founding when a human colony ship contacted an ausar colony on the fringes of then-known space. Thanks to the quantum communications technology the human ship carried, the ausar were able to quickly interconnect their homeworlds in ways never before thought possible, causing a revolution of information sharing and communication. In turn, the Federation provided the humans with the technology to replicate their Warp Gates, which instantly allowed the human colonies, separated by gulfs of space but connected by communication, to physically connect and trade. Almost overnight, the human race went from hundreds of scattered worlds to a connected empire comparable in size to their new galactic neighbors.

Eventually, the Joint Ausar Federation and the newly formed Terran-Space Coalition would, alongside more and more alien races discovered by both, form the United Galactic Confederacy, which now serves as the ruling body for much of known space.