Hardlight Dagger/zh-hans：修订间差异

HL Dagger
Type	Weapon
Slot	Melee weapon
Base Price	13000
Information
Damage	8 Kinetic ; 9 Burning
Damage Type	Penetrating ; Energy Weaponry
Crit Bonus	3
Evasion	6
Combat Usable	Yes
Defensive Target	Self
Additional Flags	Energy Weapon

←上一编辑

可视化wikitext

2026年8月6日 (四) 17:05的最新版本

Hardlight Dagger

At first glance this weapon seems to only be the hilt of a dagger, but this handle hides a hardlight projector that protrudes a razor-sharp blade made of photons that heat the air around them. Ultra-lightweight due to its lack of a physical blade, and highly concealable, this weapon is perfect for any rogue in need of a holdout weapon for close encounters of the third kind.

Acquisition

Can be bought from Nerrasa's shop in Uveto.

Usage

Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for credits.

NPCS Using this item: Ausar Agent, Host Shukuchi Agents

@@ 第1行： / 第1行： @@
+<languages />
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 __NOTOC__
 {{Infobox Item
-| name = 硬光匕首
+| name = HL Dagger
 | image = missing.png
 | caption =
-| itemtype = 武器
+| itemtype = Weapon
 | shortname =
-| slotname = [[Melee weapon|近战武器]]
+| slotname = [[Melee weapon]]
 | baseprice = 13000
-| damage = 8 动能 <br> 9 燃烧
+| damage = 8 Kinetic <br> 9 Burning
-| damagetype = 穿透 <br> 能量武器
+| damagetype = Penetrating <br> Energy Weaponry
 | defense =
 | shielddefense =
@@ 第25行： / 第28行： @@
 | addflags = Energy Weapon
 }}
-== 硬光匕首 ==
+== Hardlight Dagger ==
 <blockquote>
-乍一看，这件武器似乎只有匕首的握柄，但这个握柄里藏着一个硬光投影仪，能投射出一柄由光子构成的剃刀般锋利的刀刃，将周围的空气加热。由于没有实体刀刃而超轻，且极易隐藏，这件武器非常适合任何需要一件备用武器来应对"第三类接触"的游荡者。
+At first glance this weapon seems to only be the hilt of a dagger, but this handle hides a hardlight projector that protrudes a razor-sharp blade made of photons that heat the air around them. Ultra-lightweight due to its lack of a physical blade, and highly concealable, this weapon is perfect for any rogue in need of a holdout weapon for close encounters of the third kind.
 </blockquote>
+</div>
-=== 获取方式 ===
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== Acquisition ===
 ----
-可以在[[Uveto]]的[[Nerrasa|内拉萨]]商店购买。
+Can be bought from [[Special:MyLanguage/Nerrasa|Nerrasa]]'s shop in [[Special:MyLanguage/Uveto|Uveto]].
+</div>
-==== 用法 ====
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== Usage ====
 ----
-可以装备为近战武器，或卖给商贩换取[[credits|信用点]]。
+Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
+</div>
-使用此物品的 NPC：[[Ausar Agent|奥萨尔特工]]、[[Host Shukuchi Agents|宿主缩地特工]]
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+NPCS Using this item: [[Special:MyLanguage/Ausar Agent|Ausar Agent]], [[Special:MyLanguage/Host Shukuchi Agents|Host Shukuchi Agents]]
+</div>