打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Daer Worm/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationShellBot留言 | 贡献
使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页
 
TranslationBot留言 | 贡献
批量覆盖更新:整页中文译文(round-0006)
标签已被回退
第1行: 第1行:
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Infobox Character
{{Infobox Character
| name = The Daer Worm
| name = The Daer Worm
第9行: 第6行:
| species = Daer Worm
| species = Daer Worm
| gender = ???
| gender = ???
| location = [[Tarkus]]
| location = [[Tarkus|塔库斯]]
| level = 5
| level = 5
| shields = 40
| shields = 40
第17行: 第14行:
| lustresets = 0
| lustresets = 0
}}
}}
The Daer Worm is a larger and more dangerous version of the [[Special:MyLanguage/Daer Wormling|Daer Wormling]] and a hostile encounter found in its lair during [[Special:MyLanguage/Kimber|Kimber]]'s [[Special:MyLanguage/Tarkus|Tarkus]] quest.
戴尔巨虫(The Daer Worm)是[[Daer Wormling|戴尔蠕虫]]更大更危险的版本,是[[Kimber|金伯]][[Tarkus|塔库斯]]任务中在其巢穴里遇到的敌对遭遇。
== Appearance ==
== 外观 ==
<blockquote>
<blockquote>
The daer worm is a monstrous creature easily twenty feet long, with a body covered with brown and black chitin and dozens of spindly, clawed legs. Its head is wedge-shaped, with foot-long spikes running in ridges down the sides, and a wide, toothy underbite maw filled with more teeth than any creature should need. The worm glares down at you with four beady black eyes as its body sways back and forth, jaws snapping.
戴尔巨虫是一种怪物般的生物,体长轻松超过二十英尺,全身覆盖着棕黑相间的几丁质外壳,长着几十条细长带爪的腿。它的头呈楔形,两侧有脊状排列的英尺长尖刺,还有一张宽阔、长满獠牙的地包天巨口,里面的牙齿比任何生物所需的都要多。巨虫用四只黑色圆眼俯视着你,身体来回摆动,颚骨咔嚓作响。
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 互动 ==
== Interactions ==
戴尔巨虫会出现在巢穴尽头它自己的特殊房间里。如果玩家进入这个房间,它会一见面就想杀死你。即使玩家杀了它,它的后代仍会在巢穴中游荡。戴尔巨虫是[[Kimber|金伯]]任务中必须击杀的目标。如果玩家在接任务之前就发现并杀死了戴尔巨虫,他们随时可以回来从它的尸体上采集样本。
The Daer Worm will be found in its own special chamber at the end of the lair. Should the PC enter the chamber, it will attempt to kill you on sight. Even if the player kills it, its offspring will still roam the lair. The Daer Worm is the target necessary to be killed as part of  [[Special:MyLanguage/Kimber|Kimber]]'s quest. If the player discovers and kills the Daer Worm before accepting the quest, they can always return to it and collect the samples from its corpse.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 战斗 ==
== Combat ==
=== 招式 ===
=== Move Set ===
----
----
List all move options available in the following format
以如下格式列出所有可用的招式选项
* '''Claw Attack''' - The Daer Worm will swing its body and claws around the room to slice the PC asunder
* '''爪击''' - 戴尔巨虫会在房间里挥舞身体和爪子,把玩家切成碎片
** If the attack Lands (Chance to land is increased by 75%)
** 如果攻击命中(命中几率提高 75%
*** Deals ~18 raw kinetic damage
*** 造成约 18 点原始动能伤害
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''撕咬''' - 戴尔巨虫会扑向玩家,用几排剃刀般锋利的牙齿组成的强力下颚撕咬他们。
* '''Bite Attack''' - The Daer Worm will lunge at the player and try to bite them with its powerful jaws lined with several rows of razor-sharp teeth.
** 每第 2 或第 3 回合使用
** Used every 2nd or 3rd turn
** 如果攻击命中(命中几率提高 75%
** If the attack Lands (Chance to land is increased by 75%)
*** 造成约 25 点原始动能伤害
*** Deals ~25 raw kinetic damage
*** 如果斯蒂尔没有护盾
*** If Steele does not have Shields
**** 斯蒂尔获得'''流血'''状态效果,持续 2-3 回合
**** Steele gains '''Bleeding''' status effect for 2-3 rounds
***** 每回合造成约 8 点原始动能伤害
***** Dealing ~8 raw kinetic damage
</div>
   
   
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 抗性 ===
=== Resistances ===
==== 伤害抗性 ====
==== Damage Resistances ====
* 对动能攻击免疫 40%
* 40% immunity to Kinetic attacks
* 对电击攻击有 50% 弱点
* 50% weakness to Electric attacks
==== 情欲抗性 ====
==== Lust Resistances ====
* 对所有情欲攻击免疫
* Immune to all lust attacks
</div>


[[Category:Characters]]
[[Category:Characters]]

2026年8月6日 (四) 11:13的版本

The Daer Worm
创作者 Slab Bulkhead
信息
种族 Daer Worm
性别认同 ???
所在地 塔库斯
属性
等级 5
护盾 40
生命值 125
初始欲望值 0
最大欲望值 N/A
欲望重置次数 0

戴尔巨虫(The Daer Worm)是戴尔蠕虫更大更危险的版本,是金伯塔库斯任务中在其巢穴里遇到的敌对遭遇。

外观

戴尔巨虫是一种怪物般的生物,体长轻松超过二十英尺,全身覆盖着棕黑相间的几丁质外壳,长着几十条细长带爪的腿。它的头呈楔形,两侧有脊状排列的英尺长尖刺,还有一张宽阔、长满獠牙的地包天巨口,里面的牙齿比任何生物所需的都要多。巨虫用四只黑色圆眼俯视着你,身体来回摆动,颚骨咔嚓作响。

互动

戴尔巨虫会出现在巢穴尽头它自己的特殊房间里。如果玩家进入这个房间,它会一见面就想杀死你。即使玩家杀了它,它的后代仍会在巢穴中游荡。戴尔巨虫是金伯任务中必须击杀的目标。如果玩家在接任务之前就发现并杀死了戴尔巨虫,他们随时可以回来从它的尸体上采集样本。

战斗

招式


以如下格式列出所有可用的招式选项

  • 爪击 - 戴尔巨虫会在房间里挥舞身体和爪子,把玩家切成碎片
    • 如果攻击命中(命中几率提高 75%)
      • 造成约 18 点原始动能伤害
  • 撕咬 - 戴尔巨虫会扑向玩家,用几排剃刀般锋利的牙齿组成的强力下颚撕咬他们。
    • 每第 2 或第 3 回合使用
    • 如果攻击命中(命中几率提高 75%)
      • 造成约 25 点原始动能伤害
      • 如果斯蒂尔没有护盾
        • 斯蒂尔获得流血状态效果,持续 2-3 回合
          • 每回合造成约 8 点原始动能伤害

抗性

伤害抗性

  • 对动能攻击免疫 40%
  • 对电击攻击有 50% 弱点

情欲抗性

  • 对所有情欲攻击免疫