打开/关闭搜索
打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Dr. Calnor/zh-hans：修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
下一编辑→
可视化wikitext
TranslationShellBot​（留言 | 贡献）
2,168次编辑
使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页
 
TranslationBot​（留言 | 贡献）
机器人、​translator
10,871次编辑
批量覆盖更新：整页中文译文（round-0006）
标签：已被回退
第1行： 第1行：
<languages />
{{Infobox Character
{{Infobox Character
| name = Dr. Calnor
| name = Dr. Calnor
| image = Calnor (Adjatha).png
| image = Calnor (Adjatha).png
| caption = Calnor's bust by Adjatha
| caption = Calnor 的半身像，作者 Adjatha
| creator = Savin
| creator = Savin
| info-hdr = Information
| info-hdr = 信息
| fullname = Doctor Raade Calnor
| fullname = Doctor Raade Calnor
| species = [[Ausar]]
| species = [[Ausar|奥萨尔]]
| gender = Male
| gender = 男性
| sex = Male
| sex = 男性
| occupation = Scientist
| occupation = 科学家
| level = 9
| level = 9
| shields = 250 (normal)<br>450 (boosted)
| shields = 250（普通）<br>450（强化）
| health = 270 (normal)<br>345 (boosted)
| health = 270（普通）<br>345（强化）
| height = 7'11"
| height = 7'11"
}}
}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dr. Calnor 是一个潜在敌对 NPC，[[Captain Steele|斯蒂尔船长]]将在[[Syri Quest|Syriquest：遗传歌剧]]中遭遇他。
Dr. Calnor is a potentially hostile NPC [[Special:MyLanguage/Captain Steele|Captain Steele]] will encounter in [[Special:MyLanguage/Syri Quest|Syriquest: The Genetic Opera]].
== 外观 ==
== Appearance ==
<blockquote>
<blockquote>
Calnor is a tall, strong ausar male with a long, well-kept beard and a mohawk of white hair, both of which accentuate stern, determined features. Though the doctor has a labcoat and company jumpsuit on, the old hound’s swinging an electrified shock staff with alarming proficiency.
Calnor 是一位高大强壮的奥萨尔男性，留着修剪整齐的长须和白色莫西干发型，两者都凸显了他严峻而坚定的面容。尽管这位医生穿着实验服和公司连体工作服，这位老家伙却以惊人的熟练度挥舞着一根带电电击法杖。
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 历史/性格/注意事项 ==
== History/Personality/Information of Note ==
Dr. Calnor 是[[Uveto|乌维托]]上阿卡迪研究基地的说一不二的主管。当跃迁门实验出错，杀死了 Valden，将其部分 DNA 和器官与 Syri 融合，并将他的记忆、人格和意识记录在全息档案库中时，Dr. Calnor 同时得到了 Valden 的身体和他头脑的数字化副本，以弄清他是如何死亡的并提高跃迁门的安全性。Calnor 已经将 Valden 困在一台无形的超级计算机中好几年，无视后者重获自由的恳求，甚至从未告诉这个电子幽灵 Syri 还活着。
Dr. Calnor is the no-nonsense head of the Akkadi Research Base on [[Special:MyLanguage/Uveto|Uveto]]. When the warp gate experiment went wrong, killing Valden, fusing some of his DNA and organs with Syri, and recording his memories, personality, and consciousness in the Holo-banks, Dr. Calnor was given both Valden's body and the digitized copy of his mind to understand how he died and increase warp gate safety. Calnor has kept Valden trapped in a body-less supercomputer for several years now despite the latter's pleas to be free, never even telling the cyber ghost that Syri is alive.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 互动 ==
== Interactions ==
斯蒂尔船长将在星舰实验室遇到 Calnor，他正在寻找炸弹以炸开跃迁场实验室的大门。Calnor 会自我介绍，随后被通过广播请求你去杀死他的 Valden 打断。玩家可以'''谈话'''或'''战斗'''。如果你与 Calnor"联手"，Valden 会派出一队[[Security Robots|安全机器人]]进行报复。输给他们会导致[[Bad_Ends_by_Source#Calnor End|'''坏结局''']]。如果你与 Calnor 战斗并获胜，Calnor 会使用[[Flashbang|闪光弹]]逃跑。如果他获胜，他会杀死你，导致[[Bad_Ends_by_Source#Calnor End|'''坏结局''']]。
Captain Steele will encounter Calnor in the Starship Labs trying to find a bomb to break down the door to the Warp Field Lab. Calnor will introduce himself before being interrupted by Valden on the PA. asking you to kill him. The player can either '''Talk''' to him or '''Fight''' him. If you "Team Up" with Calnor, Valden will retaliate by sending a team of [[Special:MyLanguage/Security Robots|Security Robots]]. Losing to them will result in a [[Special:MyLanguage/Bad_Ends_by_Source#Calnor End|'''Bad End''']]. If you fight Calnor and win, Calnor will use a [[Special:MyLanguage/Flashbang|Flashbang]] and escape. If he wins he will kill you, resulting in a [[Special:MyLanguage/Bad_Ends_by_Source#Calnor End|'''Bad End''']].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
如果斯蒂尔帮助 Valden 夺取 Calnor 的身体，斯蒂尔将无法在第二次[[Commander Schora|绍拉]]战斗中靠调情脱身。相反，不帮助 Valden 夺取 Calnor 的身体会导致斯蒂尔无法看到 Valden x Syri 三人行场景。
If Steele helps Valden help himself to Calnor's body, Steele will not be able to flirt their way out of the second [[Special:MyLanguage/Commander Schora|Schora]] fight. Conversely not helping Valden snatch Calnor's body causes Steele to not be capable of seeing the Valden x Syri threesome.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===谈话===
===Talk===
----
----
* '''Research''' - What the hell was Akkadi researching out here?
* '''研究''' - 阿卡迪到底在这里研究什么？
**Unlocks Valden
**解锁 Valden
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Valden''' - 多问一些关于 Valden 困境的问题。医生说他已经死了...？
* '''Valden''' - Ask more about Valden's predicament. The doctor said he's dead...?
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''设施''' - 盘问医生关于设施的情况。它是做什么的，现在状态如何？
* '''Facility''' - Grill the doctor about the facility. What's it for, and what's the state of it now?
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''帮助他''' - 他希望你去帮助他而不是 Valden。那会涉及什么？
* '''Help Him''' - He wants you to help him instead of Valden. What would that entail?
** 解锁'''联手'''选项。
** Unlocks the '''Team Up''' option.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 战斗 ==
== Combat ==
Calnor 对情欲伤害免疫。
Calnor is immune to lust damage.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
如果斯蒂尔在与 Calnor 战斗过一次后同意杀死他，Calnor 的属性将获得显著的增强。
If Steele agrees to kill Calnor after having fought him once, Calnor's stats will receive a significant power boost.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 招式 ===
=== Move Set ===
----
----
* '''Shield Hardening''' - Grants Armor to Calnor's shields.
* '''护盾硬化''' - 为 Calnor 的护盾提供装甲。
** Steele used a melee attack
** 斯蒂尔使用了近战攻击
** 33% chance to be used when Calnor is not disarmed
** 当 Calnor 未被缴械时有 33% 几率使用
** 66% chance to be used when Calnor is disarmed
** 当 Calnor 被缴械时有 66% 几率使用
** Increases Shield defense by 5
** 护盾防御提高 5
** Causes '''Shield flash''' the next time Steele uses a melee attack on calnor
** 斯蒂尔下次对 Calnor 使用近战攻击时触发'''护盾闪光'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''曲柄钩击''' - Calnor 用他的法杖将斯蒂尔砸倒在地
* '''Crook hook''' - Calnor uses his staff to slam Steele to the ground
** 以上招式均未触发
** None of the above moves triggered
** Calnor 未被缴械
** Calnor is not disarmed
** 每第五回合
** Every fifth round
** 如果攻击命中（斯蒂尔踉跄时几率提高）
** If the attack lands (chance increased when Steele is Staggered)
*** 绊倒斯蒂尔
*** Tripping Steele
*** 降低 Calnor 的闪避几率
*** Reducing Calnor's dodge chance
*** 并造成
*** And deals
**** ~14（若法杖充能则为 57.75）点原始电击伤害和 ~26.25 点原始动能伤害（普通模式下）
**** ~14 (57.75 if Staff is buffed) raw electric damage and ~26.25 raw kinetic damage (when in normal mode)
**** ~16.1875（若法杖充能则为 59.9375）点原始电击伤害和 ~28.4375 点原始动能伤害
**** ~16.1875 (59.9375 if Staff is buffed) raw electric damage and ~28.4375 raw kinetic damage
*** 下一招式变为'''豺狼肘击'''
*** Next move becomes '''Jackal's Elbow'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''豺狼肘击''' - 绕过护盾的凶狠一击
* '''Jackal's Elbow''' - Nasty shield bypassing blow
** 斯蒂尔被绊倒
** Steele is tripped
** Calnor 未被缴械
** Calnor is not disarmed
** 上一招式是'''曲柄钩击'''
** Previous move was '''Crook Hook'''
** 造成
** Deals
*** ~40.25（若法杖强化则为 84.5）点原始动能伤害（Calnor 处于普通模式时）
*** ~40.25 (84.5 if Staff is boosted) raw kinetic damage (when Calnor is in normal mode)
*** ~44.625（若法杖强化则为 88.375）点原始动能伤害（Calnor 属性增强时）
*** ~44.625 (88.375 if Staff is boosted) raw kinetic damage (when Calnor has his stats boosted)
** 下一招式变为'''火焰雷管'''
** Next move becomes '''Fire Detonator'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''重锤打击''' - 基础攻击；造成混合电击/碾压伤害。
* '''Hammer Blow''' - Basic attack; deals mixed electric/crush damage.
** Calnor 未被缴械
** Calnor is not disarmed
** 以上招式均未使用
** None of the above moves used
** 33% 几率
** 33% chance
** 如果攻击命中
** If the attack lands
*** 造成
*** Deals
**** ~8（若法杖充能则为 33）点原始电击伤害和 ~15 点原始动能伤害（普通模式下）
**** ~8 (33 if Staff is buffed) raw electric damage and ~15 raw kinetic damage (when in normal mode)
**** ~9.25（若法杖充能则为 34.25）点原始电击伤害和 ~16.25 点原始动能伤害
**** ~9.25 (34.25 if Staff is buffed) raw electric damage and ~16.25 raw kinetic damage
*** 如果斯蒂尔未通过以下检定：[[willpower|意志力]] -1 + 1D100 对抗 60
*** If Steele fails the following check: [[Special:MyLanguage/willpower|willpower]] -1 + 1D100 vs 60
**** 斯蒂尔踉跄 2 至 5 回合
**** Steele becomes Staggered for 2 to 5 turns
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''法杖充能''' - Calnor 给他的法杖充能，提高其电击伤害并赋予 3 回合的护盾吸取效果。
* '''Staff buff''' - Calnor powers up his staff, increasing its Electric damage and giving it Shield Vamp for 3 turns.
** 每场战斗一次
** Once per fight
** Calnor 未被缴械
** Calnor is not disarmed
** 以上招式均未使用
** None of the above moves used
** 接下来的 3 回合
** For the next 3 rounds
*** 提高 Calnor 法杖的伤害
*** Increases the damage of Calnor's staff
*** Calnor 法杖造成伤害的一半被添加到斯蒂尔的护盾
*** Half the damage dealt by Calnor's staff is added to Steele's shield
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''火焰雷管''' - Calnor 向你投掷炸弹
* '''Fire Detonator''' - Calnor throws bombs at you
** 以上招式均未使用
** None of the above moves used
** 如果 Calnor 被缴械，他会持续使用此攻击
** Calnor will use this attack constantly if he is disarmed
** 如果攻击命中（斯蒂尔被绊倒，或未通过以下检定（[[reflexes|反射]] - 1 + 1d80 对抗 70）
** If the attack lands (Steele is tripped, OR fails the following check ([[Special:MyLanguage/reflexes|reflexes]] - 1 + 1d80 vs 70)
*** 造成 ~85 点原始燃烧伤害
*** Deals ~85 raw burning damage
*** 有 33% 几率点燃斯蒂尔
*** Has a 33% chance to set Steele on fire
**** 每回合造成 3 至 6 点伤害
**** Dealing 3 to 6 damage every turn
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== 反应招式 ====
==== Reactionary Moves ====
斯蒂尔做出行动后立即触发的招式
Moves that immediately trigger after Steele does an action
* '''护盾闪光'''
* '''Shield flash'''
** 斯蒂尔命中一次近战攻击
** Steele landed a Melee attack
** Calnor 的护盾已硬化
** Calnor's shields are hardened
** 如果斯蒂尔没有佩戴防闪光护目镜
** If Steele is not wearing flash goggles
*** 斯蒂尔失明 1 至 2 回合
*** Steele becomes blind for 1 to 2 rounds
** Calnor 的护盾防御降低 5
** Calnor's shield defense decreases by 5
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 抗性 ===
=== Resistances ===
==== 情欲抗性 ====
==== Lust Resistances ====
对情欲攻击完全免疫
Fully immunne to lust attacks
==== 伤害抗性 ====
==== Damage Resistances ====
*
*
</div>


{|
{|
|valign="top" align="left"|
|valign="top" align="left"|
<center>'''With Shields'''</center>
<center>'''有护盾时'''</center>
* 25% immunity to kinetic attacks
* 对动能攻击 25% 免疫
* 30% immunity to burning attacks
* 对燃烧攻击 30% 免疫
* 60% weakness to Electric attacks
* 对电击攻击 60% 弱点
|valign="top" align="left"|
|valign="top" align="left"|
<center>'''Without Shields'''</center>
<center>'''无护盾时'''</center>
No strengths or weaknesses
无优势或弱点
|}
|}


2026年8月6日 (四) 11:14的版本

Dr. Calnor
Calnor 的半身像，作者 Adjatha
创作者 Savin
信息
全名 Doctor Raade Calnor
种族 奥萨尔
性别认同 男性
生理性别 男性
职业 科学家
属性
等级 9
护盾 250（普通）
450（强化）
生命值 270（普通）
345（强化）
身高 7'11"

Dr. Calnor 是一个潜在敌对 NPC，斯蒂尔船长将在Syriquest：遗传歌剧中遭遇他。

外观

Calnor 是一位高大强壮的奥萨尔男性，留着修剪整齐的长须和白色莫西干发型，两者都凸显了他严峻而坚定的面容。尽管这位医生穿着实验服和公司连体工作服，这位老家伙却以惊人的熟练度挥舞着一根带电电击法杖。

历史/性格/注意事项

Dr. Calnor 是乌维托上阿卡迪研究基地的说一不二的主管。当跃迁门实验出错，杀死了 Valden，将其部分 DNA 和器官与 Syri 融合，并将他的记忆、人格和意识记录在全息档案库中时，Dr. Calnor 同时得到了 Valden 的身体和他头脑的数字化副本，以弄清他是如何死亡的并提高跃迁门的安全性。Calnor 已经将 Valden 困在一台无形的超级计算机中好几年，无视后者重获自由的恳求，甚至从未告诉这个电子幽灵 Syri 还活着。

互动

斯蒂尔船长将在星舰实验室遇到 Calnor，他正在寻找炸弹以炸开跃迁场实验室的大门。Calnor 会自我介绍，随后被通过广播请求你去杀死他的 Valden 打断。玩家可以谈话或战斗。如果你与 Calnor"联手"，Valden 会派出一队安全机器人进行报复。输给他们会导致坏结局。如果你与 Calnor 战斗并获胜，Calnor 会使用闪光弹逃跑。如果他获胜，他会杀死你，导致坏结局。

如果斯蒂尔帮助 Valden 夺取 Calnor 的身体，斯蒂尔将无法在第二次绍拉战斗中靠调情脱身。相反，不帮助 Valden 夺取 Calnor 的身体会导致斯蒂尔无法看到 Valden x Syri 三人行场景。

谈话

  • 研究 - 阿卡迪到底在这里研究什么？
    • 解锁 Valden
  • Valden - 多问一些关于 Valden 困境的问题。医生说他已经死了...？
  • 设施 - 盘问医生关于设施的情况。它是做什么的，现在状态如何？
  • 帮助他 - 他希望你去帮助他而不是 Valden。那会涉及什么？
    • 解锁联手选项。

战斗

Calnor 对情欲伤害免疫。

如果斯蒂尔在与 Calnor 战斗过一次后同意杀死他，Calnor 的属性将获得显著的增强。

招式

  • 护盾硬化 - 为 Calnor 的护盾提供装甲。
    • 斯蒂尔使用了近战攻击
    • 当 Calnor 未被缴械时有 33% 几率使用
    • 当 Calnor 被缴械时有 66% 几率使用
    • 护盾防御提高 5
    • 斯蒂尔下次对 Calnor 使用近战攻击时触发护盾闪光
  • 曲柄钩击 - Calnor 用他的法杖将斯蒂尔砸倒在地
    • 以上招式均未触发
    • Calnor 未被缴械
    • 每第五回合
    • 如果攻击命中（斯蒂尔踉跄时几率提高）
      • 绊倒斯蒂尔
      • 降低 Calnor 的闪避几率
      • 并造成
        • ~14（若法杖充能则为 57.75）点原始电击伤害和 ~26.25 点原始动能伤害（普通模式下）
        • ~16.1875（若法杖充能则为 59.9375）点原始电击伤害和 ~28.4375 点原始动能伤害
      • 下一招式变为豺狼肘击
  • 豺狼肘击 - 绕过护盾的凶狠一击
    • 斯蒂尔被绊倒
    • Calnor 未被缴械
    • 上一招式是曲柄钩击
    • 造成
      • ~40.25（若法杖强化则为 84.5）点原始动能伤害（Calnor 处于普通模式时）
      • ~44.625（若法杖强化则为 88.375）点原始动能伤害（Calnor 属性增强时）
    • 下一招式变为火焰雷管
  • 重锤打击 - 基础攻击；造成混合电击/碾压伤害。
    • Calnor 未被缴械
    • 以上招式均未使用
    • 33% 几率
    • 如果攻击命中
      • 造成
        • ~8（若法杖充能则为 33）点原始电击伤害和 ~15 点原始动能伤害（普通模式下）
        • ~9.25（若法杖充能则为 34.25）点原始电击伤害和 ~16.25 点原始动能伤害
      • 如果斯蒂尔未通过以下检定：意志力 -1 + 1D100 对抗 60
        • 斯蒂尔踉跄 2 至 5 回合
  • 法杖充能 - Calnor 给他的法杖充能，提高其电击伤害并赋予 3 回合的护盾吸取效果。
    • 每场战斗一次
    • Calnor 未被缴械
    • 以上招式均未使用
    • 接下来的 3 回合
      • 提高 Calnor 法杖的伤害
      • Calnor 法杖造成伤害的一半被添加到斯蒂尔的护盾
  • 火焰雷管 - Calnor 向你投掷炸弹
    • 以上招式均未使用
    • 如果 Calnor 被缴械，他会持续使用此攻击
    • 如果攻击命中（斯蒂尔被绊倒，或未通过以下检定（反射 - 1 + 1d80 对抗 70）
      • 造成 ~85 点原始燃烧伤害
      • 有 33% 几率点燃斯蒂尔
        • 每回合造成 3 至 6 点伤害

反应招式

斯蒂尔做出行动后立即触发的招式

  • 护盾闪光
    • 斯蒂尔命中一次近战攻击
    • Calnor 的护盾已硬化
    • 如果斯蒂尔没有佩戴防闪光护目镜
      • 斯蒂尔失明 1 至 2 回合
    • Calnor 的护盾防御降低 5

抗性

情欲抗性

对情欲攻击完全免疫

伤害抗性

有护盾时
  • 对动能攻击 25% 免疫
  • 对燃烧攻击 30% 免疫
  • 对电击攻击 60% 弱点
无护盾时

无优势或弱点

检索自“https://titswiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Dr._Calnor/zh-hans&oldid=83935”