Hand Cannon/zh-hans：修订间差异

H.手炮
Type	武器
Slot	远程武器
Base Price	40000
信息
Damage	14 动能 ; 13 燃烧
Accuracy	-4
Crit Bonus	10
Combat Usable	Yes
Defensive Target	敌对生物
Additional Flags	Bullet; Pistol

下一编辑→

可视化wikitext

2026年8月6日 (四) 11:19的版本

手炮

大多数手枪的设计目标是高效地将子弹射向目标，而不会震断使用者的手腕。这把枪的设计目标则是把一枚过热的铅弹砸向目标，对压碎性的后坐力毫不在意。当你必须彻底摧毁目标时，它就是完美的武器——前提是你打得中。

获取方式

可以在郑氏的乌尔博格那里购买。

用法

可以装备为远程武器，或出售给商贩换取信用点。

@@ 第1行： / 第1行： @@
-<languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 __NOTOC__
 {{Infobox TiTSItem
-| name = H.Cannon
+| name = H.手炮
 | image = missing.png
 | caption =
-| itemtype = Weapon
+| itemtype = 武器
 | shortname =
-| slotname = [[Ranged weapon]]
+| slotname = [[Ranged weapon|远程武器]]
 | baseprice = 40000
-| info-hdr = Information
+| info-hdr = 信息
-| damage = 14 Kinetic <br> 13 burning
+| damage = 14 动能 <br> 13 燃烧
 | damagetype =
 | defense =
@@ 第26行： / 第23行： @@
 | usable =
 | combatusable = Yes
-| deftarget = Hostile
+| deftarget = 敌对生物
 | addflags = Bullet<br>Pistol
 }}
-== Hand Cannon ==
+== 手炮 ==
 <blockquote>
-Most pistols are designed to efficiently put rounds downrange without breaking the wielder’s wrist. This one is designed to throw a super-heated lead slug at a target with absolutely no concern for the crushing amounts of recoil. The perfect weapon for when you absolutely must destroy a target - assuming you can hit it.
+大多数手枪的设计目标是高效地将子弹射向目标，而不会震断使用者的手腕。这把枪的设计目标则是把一枚过热的铅弹砸向目标，对压碎性的后坐力毫不在意。当你必须彻底摧毁目标时，它就是完美的武器——前提是你打得中。
 </blockquote>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 获取方式 ===
-=== Acquisition ===
 ----
-Can be bought from [[Special:MyLanguage/Urbolg|Urbolg]] on [[Special:MyLanguage/Zheng Shi|Zheng Shi]].
+可以在[[Zheng Shi|郑氏]]的[[Urbolg|乌尔博格]]那里购买。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== 用法 ====
-==== Usage ====
 ----
-Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
+可以装备为远程武器，或出售给商贩换取[[credits|信用点]]。
-</div>