|
|
| 第1行： |
第1行： |
| <languages />
| |
|
| |
| {{Infobox Character | | {{Infobox Character |
| | name = Kane | | | name = Kane |
| 第8行： |
第6行： |
| Cock out= [[File:Kane nude.png|300px]] | | Cock out= [[File:Kane nude.png|300px]] |
| </tabber> | | </tabber> |
| | caption = ''"If I did not relish the challenge of being an outsider, then I could not call myself Kane, could I?"''<br>Kane's bust, by Adjatha | | | caption = ''“若我不好享受身为异乡人的挑战，那我还能自称凯恩吗？”''<br>凯恩的半身像，作者 Adjatha |
| | creator = Nonesuch | | | creator = Nonesuch |
| | info-hdr = Information | | | info-hdr = Information |
| | fullname = Unknown | | | fullname = 未知 |
| | nickname = Kane | | | nickname = Kane |
| | alias = Leads-Hunt-Far (Original Name) | | | alias = 远猎领队（本名） |
| | species = [[Zil]] | | | species = [[Zil|齐尔]] |
| | gender = Male | | | gender = Male |
| | sex = Male | | | sex = Male |
| | occupation = Champion<br>Hunter | | | occupation = 冠军<br>猎人 |
| | title = | | | title = |
| | family = [[Able]] (Younger Twin Brother) | | | family = [[Able|阿布尔]]（孪生弟弟） |
| | spouse = | | | spouse = |
| | relatives = | | | relatives = |
| | religion = Zpirits | | | religion = 齐尔精灵 |
| | significantother = | | | significantother = |
| | children = | | | children = |
| | nationality = [[Mhen'ga]] | | | nationality = [[Mhen'ga|门加]] |
| | location = [[Mhen'ga]] | | | location = [[Mhen'ga|门加]] |
| | level = 6 | | | level = 6 |
| | shields = None | | | shields = 无 |
| | health = 110 | | | health = 110 |
| | initlust = 30 | | | initlust = 30 |
| 第36行： |
第34行： |
| }} | | }} |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 描述 === |
| === Description ===
| |
| ---- | | ---- |
| The zil brute who is guarding the bottom of the waterfall in [[Special:MyLanguage/Plantation Quest|Plantation Quest]].
| | 在[[Plantation Quest|种植园任务]]中守卫瀑布底部的齐尔猛男。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 外观 === |
| === Appearance ===
| |
| ---- | | ---- |
| <blockquote> | | <blockquote> |
| Although not heavily built by any means, the 5’ 11” zil is more muscular than most of his brethren, compact muscle rounding the shiny black carapace on his limbs and chest, his ass long and athletic. He carries it well, moving around you with an easy, assured athleticism married to sudden, insectile jerkiness, changing position with a flicker of his giant, opaque wings, latex-like boots clacking as they land. His shoulder length dark brown hair is shaggy, hanging over his long, brooding face, a long, thin scar across one eye. Floppy antennae and scowling, pupil-less black eyes never stop tracking your movements.
| | 这头齐尔兽虽然谈不上魁梧，却比他的大多数同族更健壮，结实的肌肉包裹着他四肢与胸前的黑色甲壳，臀部修长而矫健。他姿态从容，带着一种轻松自信的运动能力在你周围移动，却又夹杂着突如其来的虫类般的急促动作，巨型不透明翅膀一闪便变换了位置，落地时乳胶般的靴子咔哒作响。他及肩的深棕色头发蓬乱，垂过那张修长阴郁的面庞，一只眼睛上横着一道细长的疤痕。耷拉的触角与怒目而视、没有瞳孔的黑色眼睛始终追随着你的动作。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 他手持一块光滑、足球大小的岩石，牢牢系在一根五英尺长的纤维绳索上。他以训练有素的精准度在身周挥动，拳头附近是一团不祥的呜呜旋转残影。他身上甜腻得发腻的气味弥漫在空气中，不断让你分心，将你的思绪引向激情四射、浸透蜜汁的性爱。你不敢去想，这样一个高大凶猛的齐尔兽，在低处丛林那令人窒息的密境中会是什么样子。 |
| He is armed with a smooth, football-sized rock securely tied to a five foot long fibrous rope. He swings it around him with trained precision, an ominous, whirring blur near his fist. The cloying, sweet smell of him is heavy on the air, constantly distracting you, trailing your thoughts away to energetic, honey-soaked sex. You’d hate to think what a large, aggressive zil like this would be like in the smothering confines of the lower jungle.
| |
| </blockquote> | | </blockquote> |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 历史/性格/注意事项 === |
| === History/Personality/Information of Note ===
| |
| ---- | | ---- |
| Kane is extremely aggressive by [[Special:MyLanguage/Zil|Zil]] standards. While it is true that it is Zil custom to fight and assert dominance over others sexually, Kane has a dogmatic belief that strength, '''true strength''' is the most absolute and important thing. As such, he is known for always pushing himself and his comrades to always be fighting and growing stronger, going beyond their limits so that they can take what they want without opposition and defend themselves from outside forces that would seek to challenge, ransack, or enslave them.
| | 按[[Zil|齐尔]]的标准，凯恩极其好斗。虽说用性爱较量并宣示支配是齐尔的习俗，但凯恩抱有一种教条式的信念：力量，'''真正的力量'''，才是最绝对、最重要的事物。因此，他以始终逼迫自己和同伴不断战斗、不断变强而闻名，超越极限，以便无人阻挡地夺取想要的一切，并抵御那些企图挑战、劫掠或奴役他们的外部势力。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 由于他的信念，他尊重任何能与他战斗甚至击败他的人。但他瞧不起弱者，尤其看不起那些不真正战斗的人，认为他们只配沦为强者的奴隶。 |
| Because of his beliefs he possesses respect for anyone who can fight or even beat him in a fight. But looks down upon anyone who is weak and especially those who don't really fight, believing that they should only serve as slaves to the strong.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 他憎恨外星人，因为他相信他们都躲在“魔法”背后，而不是用自己身体的力量与决心去直面问题和敌人；在经历过[[Snugglé|斯纳格莱]]的事之后，他更认定那些家伙以集体主义、官僚主义的体系，用不劳而获的权力从别人那里夺走一切。他对弟弟也怀有深深的恨意，恨他的软弱、顺从与和平主义。虽然他确实像哥哥一样爱他，但他认为弟弟只配给自己和其他猎人的鸡巴口交。他对异星人和“顺从、软弱”想法的憎恨，源自他生命中的一段往事：他那个娘娘腔弟弟[[Able|阿布尔]]决定永远离开村子，凯恩凶狠地试图阻拦时，阿布尔用一块燧石划破了他的脸，并把石片抵在他喉咙上，威胁他再靠近就杀了他。他害怕有朝一日被任何人那样支配，也对他认为的“齐尔自愿臣服于他人”的产物感到痛心——那就是心甘情愿讨好主人，甚至背叛、杀害自己的骨肉至亲。 |
| He hates aliens because he believes that they all hide behind their "magic" rather than facing their problems and enemies with their own bodies' strength and resolve and seemingly decide and take things from others in collectivist, bureaucratic, systems of unearned power after his experiences with [[Special:MyLanguage/Snugglé|Snugglé]]. He also harbors great hatred towards his brother for his weakness, submissiveness, and pacifism. While he does love him like a brother, he believes he is only good for sucking his and the other hunters' dicks. His hatred of offworlders and the idea of being submissive and weak stems from an event in his life in which his sissy of a brother [[Special:MyLanguage/Able|Able]], decided to leave his village for good and when Kane aggressively tried to stop him, Able cut his face with a flint and held it against his throat, threatening to kill him if he ever came near him again. He fears ever being dominated like that by anyone, and is dismayed by what he believes was the byproduct of what happens when a Zil willingly submits to someone else. That they would be willing to please their masters so much that they would betray and kill their own flesh and blood.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 凯恩也不认为[[Quinn|奎恩]]适合当部落首领。他相信所有女性生来与男性平等，但到了人生某个阶段，她们会更关心和平安顿、组建家庭、照顾孩子，而不是为村子狩猎。更糟的是，他认为她正（或曾经）被[[RK Lah|RK·拉]]操纵，甚至可能被你操纵。他对她的统治越来越不满，也坚信他们正在享受的和平会让部落停滞不前。 |
| Kane also doesn't believe that [[Special:MyLanguage/Quinn|Quinn]] is a fit leader for the tribe. He believes that all women start out equal to men but at some point in their life they care more about peacefully settling down and starting a family, caring for children instead of hunting for the village. It certainly doesn't help that he believes that she is/was being manipulated by [[Special:MyLanguage/RK Lah|RK Lah]] and possibly by you. He is progressively growing frustrated by her rule and the belief that the peace they are experiencing will stagnate the tribe.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 互动 === |
| === Interactions ===
| |
| ---- | | ---- |
| Like the rest of his tribe, Kane refers to [[Special:MyLanguage/RK Lah|RK Lah]] as 'word-wolf' and sees Steele as a pawn of the 'land-stealers'. He clearly doesn't think much of [[Special:MyLanguage/Able|his brother]] for working for them (or in general). Despite this, if Steele defeats him and the waterfall he seems to gain some measure of respect for them, and supports Steele's claim to challenge Lah if they do so.
| | 和部落其他人一样，凯恩称[[RK Lah|RK·拉]]为“言狼”，并把斯蒂尔视为“土地掠夺者”的棋子。他显然对[[Able|弟弟]]替他们干活（或对其本身）评价不高。尽管如此，如果斯蒂尔击败了他并拿下瀑布，他似乎会对斯蒂尔生出几分敬意，并在斯蒂尔挑战拉时支持其主张。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 遇到凯恩后，[[Captain Steele|斯蒂尔船长]]必须击败他才能到达瀑布。被他击败并不会导致坏结局；凯恩反而会狠狠干斯蒂尔一顿，然后把他们扔到小径更远处。 |
| Upon encountering Kane, [[Special:MyLanguage/Captain Steele|Captain Steele]] has to fight him in order to access the waterfall. Being defeating by him does not result in a Bad End; Kane instead gives Steele a good hard railing and then deposits them further down the path.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 完成[[Plantation Quest|种植园任务]]后，如果齐尔部落还在，斯蒂尔可以继续与他摔跤换取性爱。 |
| After completing [[Special:MyLanguage/Plantation Quest|Plantation Quest]], if the zil tribe are still around, Steele can continue wrestling with him for sex.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 战斗 ==== |
| ==== Combat ==== | |
| ---- | | ---- |
| Kane has a riposte system which activates whenever Steele uses two standard melee or ranged attacks in a row. He takes no damage from the second attack, and deals damage to Steele instead.
| | 凯恩有一套反击机制：每当斯蒂尔连续使用两次普通近战或远程攻击时触发。第二次攻击对他无效，他反而会对斯蒂尔造成伤害。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 他的战斗动作包括： |
| His combat actions include:
| | * '''原始迷药''' - 无视护盾的眩晕攻击。 |
| * '''Primitive Roofie''' - A shield-bypassing stunning attack. | | * '''蜜蜂之舞''' - 如果斯蒂尔被眩晕，他会猥亵对方，造成大量信息素与挑逗类情欲伤害。 |
| * '''Bee Wit U''' - If Steele is stunned, he molests them for heavy pheromone and tease lust damage. | | * '''狂风''' - 重创攻击，大量消耗能量。 |
| * '''Wind''' - A crushing attack that heavily drains energy. | | * '''双重拍击''' - 连续两次普通攻击。 |
| * '''Double Slap''' - Two standard attacks in a row. | | * '''蜜液射击''' - 一旦他的情欲升高，他会花两回合释放情欲，同时也会对斯蒂尔造成信息素情欲伤害。 |
| * '''Honey Shot''' - Once his lust has gotten high he will spend two turns relieving it, which also does pheromone lust damage to Steele. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 战利品/物品/装备 ==== |
| ==== Loot/Items/Equipment ==== | |
| ---- | | ---- |
| Kane has standard zil rolls and is worth 8979 '''XP'''.
| | 凯恩按标准齐尔掉落表掉落，价值 8979 '''经验值'''。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 谈话 ==== |
| ==== Talk ==== | |
| ---- | | ---- |
| After resolving the [[Special:MyLanguage/Plantation Quest|Plantation Quest]] in an outcome that doesn't destroy the village, the option to talk to Kane will be available after fighting him at "Zil Village Outskirts". Whether Steele has won or lost will open conversation options with Kane:
| | 在[[Plantation Quest|种植园任务]]以不摧毁村庄的结局收场后，在“齐尔村外围”击败他即可与他对话。无论输赢都会开启与凯恩的对话选项： |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | - '''凯恩'''：会问他的名号从何而来。 |
| - '''Kane''': will ask how he got his name. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | - '''那道疤'''：会随机讲出 3 个故事之一，每次询问结果不同。如果斯蒂尔一直赢下摔跤比赛，就可以顺势追问…… |
| - '''The Scar''': will result in 1 of 3 stories, different each time Steele asks. If Steele keeps winning their wrestling matches, they can push the issue on this... | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | - '''奎恩'''：凯恩会说出他对奎恩的看法。 |
| - '''Quinn''': Kane will tell his opinion about Quinn. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 性爱 ==== |
| ==== Sex ==== | |
| ---- | | ---- |
| After victory in combat, Kane's sex options are:
| | 战斗胜利后，凯恩的性爱选项有： |
| * '''Frot''' - Rub dicks. | | * '''磨蹭''' - 互磨鸡巴。 |
| ** Has penis | | ** 需要有阴茎 |
| * '''Missionary''' - Have him put his energy to better use. | | * '''传教士''' - 让他把精力用在正事上。 |
| ** Has vagina | | ** 需要有阴道 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 印记 ==== |
| ==== Mark ==== | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 在反复击败凯恩摔跤而从未输给他之后，斯蒂尔可以厌倦他的态度，选择割开他脸上另一侧，并指出：按凯恩自己的逻辑，如果他不够强壮、不够熟练而没能阻止这件事发生，那他活该破誓。如果斯蒂尔先从他嘴里逼出了真相，甚至会故意重演阿布尔叛逃的经过并当面指出，嘲讽说也许他内心深处有什么东西才是罪魁祸首，总有一天会害死他——彻底把话柄捅到底。 |
| After repeatedly defeating Kane at wrestling without losing to him, Steele can tire of his attitude and choose to cut the other side of his face, pointing out that by Kane's own logic if he wasn't strong or skilled enough to prevent it from happening then he deserves to have his vow broken. If they squeezed the true story out of him first, they'll even deliberately replay the events of Able's rebellion and point it out to him, taunting that maybe something deep inside him is to blame and it might get him killed one day, to really twist the proverbial knife.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 无论哪种方式，凯恩都会踉跄着流着血离开，斯蒂尔恐怕再也见不到他了。 |
| Either way, Kane staggers off, bleeding, and Steele is unlikely to see him ever again.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 任务 ==== |
| ==== Quests ==== | |
| ---- | | ---- |
| Kane is an encounter in the [[Special:MyLanguage/Plantation Quest|Plantation Quest]],
| | 凯恩是[[Plantation Quest|种植园任务]]中的一场遭遇。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | '''''以下内容不完整''''' |
| '''''The following is incomplete''''' | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[Plantation Quest|种植园任务]]之后，白天可以在齐尔村再次遇到凯恩。简短对话中，玩家的回应会给斯蒂尔造成不同程度的情欲。凯恩会试图说服斯蒂尔'''臣服'''，或坚持要求与斯蒂尔重赛——这一次是摔跤比赛。拒绝摔跤会结束对话，但凯恩仍可再次攀谈，届时他又会试图让斯蒂尔臣服或摔跤。 |
| After the [[Special:MyLanguage/Plantation Quest|Plantation Quest]], Kane can be encountered again in the Zil Village during the day. After a short conversation in which player responses will inflict differing amounts of Lust to Steele. Kane will attempt to talk Steele to either '''Submit''' or insist on a rematch against Steele, this time in a wrestling match. Refusing to wrestle Kane will result in an end to the conversation, however Kane will still be approachable to speak again where Kane will again attempt to have Steele submit or wrestle.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 摔跤比赛会很艰难，众多因素似乎都会产生影响，包括斯蒂尔的身高和智力。比赛期间，凯恩的齐尔信息素会给斯蒂尔造成大量情欲伤害。智力拉满可以让斯蒂尔准确预判凯恩的下一招。成功格挡凯恩的招式并不保证该回合获胜（作者 Nonesuch 是否有意如此尚不可知），斯蒂尔有可能只是架住凯恩的招式。 |
| The wrestling match will be difficult in which a multitude of factors seem to come into play including Steele's height and Intelligence. During the match, Kane's Zil pheromones will inflict large amounts of Lust damage to Steele. Having maxed out Intelligence will allow Steele to accurately read Kane's next move. Successfully countering Kane's move does not guarantee a victory for that move (unknown if this is intended by author Nonesuch), there is a chance that Steele may simply block Kane's move.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 比赛期间需要留意的重点是凯恩如何与斯蒂尔角力的文字提示： |
| The important thing to watch for during the match is the text of how Kane is grappling with Steele:
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | - ''''' “齐尔兽锲而不舍地施压，一只手臂接着另一只，用力地咕哝着要把你推向他想去的地方。” ''''' 用'''推挤'''应对。 |
| - ''''' "The zil pressures you assiduously, first with one arm and then the other, grunting with the effort of forcing you where he may." ''''' counter with '''Push'''. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | - ''''' “齐尔兽与你势均力敌，肩并肩来回横移，在你耳边粗声低吼与冷笑。” ''''' 用'''绊摔'''应对。 |
| - ''''' "The zil equals your own pressure, side-stepping back and forth shoulder to shoulder with you, growling and chuckling harshly in your ear." ''''' counter with '''Trip'''. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | - ''''' “齐尔兽在你的压力下后退，慢慢向空地的边缘退去。” ''''' 用'''抓臂'''应对。 |
| - ''''' "The zil falls back under your pressure, slowly retreating towards the edge of the clearing. " ''''' counter with '''Arm Grab'''. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 成功（不只是格挡）3 次后，斯蒂尔获胜。如果凯恩成功 2 次，或用信息素把斯蒂尔的情欲拉满，则凯恩获胜，斯蒂尔会向凯恩表现出顺从。 |
| After succeeding (not just blocking) 3 times, Steele will win. If Kane succeeds 2 times or maxes out Steele's Lust through his pheromones, Kane will win and Steele will act submissive to Kane.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 如果斯蒂尔获胜，选择'''性爱'''与之前击败他相同。 |
| If Steele is victorious, choosing '''Sex''' will be the same as defeating him previously in battle.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 如果凯恩获胜，选择'''性爱'''会触发一段树顶场景（可能取决于斯蒂尔现有的生殖器、是否为人马，并可能受斯蒂尔意志力影响）。 |
| If Kane is victorious, choosing '''Sex''' will lead to a tree top scene (this may be affected based on Steele's available genitelia and whether or not Steele is a taur and may be affected by Steele's Willpower).
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 离开后再次与凯恩交谈，他会再次坚持让斯蒂尔臣服或摔跤。向凯恩臣服 3 次后，第 4 次遭遇凯恩将直接以性爱开场。之后再去拜访凯恩可能触发[[Bad_Ends_by_Source#Kane End|'''坏结局''']]。 |
| Speaking to Kane again after leaving will result in Kane again insisting that Steele either submit or wrestle. After submitting to Kane 3 times, Kane will open the 4th encounter with sex. Visiting Kane after this can lead to a [[Special:MyLanguage/Bad_Ends_by_Source#Kane End|'''Bad End''']].
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ====琐事==== |
| ====Trivia==== | |
| ---- | | ---- |
| * Kane is named after [https://www.britannica.com/biography/Cain-biblical-figure Cain], the first born of Adam and Eve in the Bible who committed the first murder of his brother Abel in a jealous rage when God favored Abel's sacrifice of the first born of his flock of sheep over his sacrifice of fruits and vegetables. | | * 凯恩以[https://www.britannica.com/biography/Cain-biblical-figure 该隐]命名，他是《圣经》中亚当与夏娃的长子，因嫉妒上帝青睐亚伯献上羊群头胎而非他的果蔬祭品，在暴怒中犯下了谋杀兄弟的罪行。 |
| ** Ironically, Kane is a hunter and his brother [[Special:MyLanguage/Able|Able]] is a Plantation Worker. | | ** 讽刺的是，凯恩是猎人，而他的弟弟[[Able|阿布尔]]是种植园工人。 |
| ** In the second ending of the [[Special:MyLanguage/Plantation Quest|Plantation Quest]] Kane does wind up killing his brother in a jealous rage. Though it's because he's jealous that the [[Special:MyLanguage/Shep Darnock|Land-Stealers]] stole and brainwashed his beloved brother into being their slave instead of his. | | ** 在[[Plantation Quest|种植园任务]]的第二个结局中，凯恩确实会在嫉妒的暴怒中杀死弟弟。不过那是因为他嫉妒[[Shep Darnock|土地掠夺者]]偷走了他心爱的弟弟并把他洗脑成他们的奴隶，而不是自己的奴隶。 |
| ** Kane was given his name by Able as a joke due to his misunderstanding of his [[Special:MyLanguage/Church of the One God|Church of the One God]] lessons from [[Special:MyLanguage/Shep Darnock|Professor Darnock]]. | | ** 凯恩的名字是阿布尔给他起的玩笑，源于他误读了[[Church of the One God|唯一神教会]]里[[Shep Darnock|达诺克教授]]的教导。 |
| ** The scar on his face is a reference to the Mark of Cain god put on Cain after he killed his brother, simultaneously revealing his crime and promising divine punishment on anyone who hurt him. This is presumably why Steele's option to scar the other side of his face is called "Mark." | | ** 他脸上的疤痕致敬了该隐杀弟后上帝给他的该隐印记——那道印记同时揭露了他的罪行，并许诺任何伤害他的人都将遭受天罚。这大概就是斯蒂尔割他另一侧脸的选项被称为“印记”的原因。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| [[Category:Characters ]] | | [[Category:Characters ]] |
