打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Kirkite Crystal/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationShellBot留言 | 贡献
使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页
 
TranslationBot留言 | 贡献
批量覆盖更新:整页中文译文(round-0011)
标签已被回退
第1行: 第1行:
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
__NOTOC__
{{Infobox TiTSItem
{{Infobox TiTSItem
| name = Kirkite
| name = 基尔基特
| image = missing.png
| image = missing.png
| caption =  
| caption =  
| itemtype = [[Gem]]
| itemtype = [[Gem|宝石]]
| shortname =  
| shortname =  
| slotname =  
| slotname =  
第29行: 第26行:
| addflags =  
| addflags =  
}}
}}
== Kirkite Crystal ==
== 基尔基特水晶 ==
<blockquote>
<blockquote>
An uncommon crystal formation that is rarely found in the galactic core, kirkite deposits seem to increase in size and quantity the farther one gets from Terra. Some scientists have also found a correlation between kirkite density and the color of a planet's dominant sapient. Planets rich in greenskins always seem to have denser deposits of these curious gems. No suitable explanation for this phenomenon has been postulated.
一种罕见的晶体结构,在银河核心区极难找到。离泰拉越远,基尔基特矿藏的规模和数量似乎就越大。一些科学家还发现基尔基特密度与星球上占主导地位的智慧生命的肤色之间存在相关性。绿皮生物繁盛的星球似乎总是拥有更致密的这种奇特宝石矿藏。对于这一现象,至今没有任何合理的解释。
</blockquote>
</blockquote>
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Acquisition ==
* Can be obtained as a drop from encounters in the wilds of [[Special:MyLanguage/Myrellion|Myrellion]]:
** [[Special:MyLanguage/Lys|Female Gold Myr Deserter]] (1/20 chance)
** [[Special:MyLanguage/Briha|Female Red Myr Deserter]] (1/20 chance)
** [[Special:MyLanguage/Myr_Infected_Female|Female Infected Myr]] (1/20 chance)
** [[Special:MyLanguage/Nyrean_Huntress|Alpha Nyrean Huntress]] (1/40 chance)
** [[Special:MyLanguage/Nyrean_Huntress|Beta Nyrean Huntress]] (1/20 chance)
* Can be received as a gift from [[Special:MyLanguage/Myrna|Myrna]] (1/40chance)
* Can be bought from [[Special:MyLanguage/Zarduk & Yuri|Zarduk]] in the Lounge on the [[Special:MyLanguage/Zheng Shi|Zheng Shi]] Operations Deck
<!--* Can be obtained as a drop from [[Mining Robot]] in the [[Zheng Shi]] time with a 50% Chance -->
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 获取方式 ==
== Usage ==
* 可以从[[Myrellion|迈瑞利恩]]荒野中的遭遇战中作为掉落物获得:
=== Sell ===
** [[Lys|金色米尔逃兵(女)]](1/20 几率)
* Can be sold for [[Special:MyLanguage/credits|credits]] or held in the inventory.
** [[Briha|红色米尔逃兵(女)]](1/20 几率)
</div>
** [[Myr_Infected_Female|被感染的米尔(女)]](1/20 几率)
** [[Nyrean_Huntress|阿尔法奈瑞安猎手]](1/40 几率)
** [[Nyrean_Huntress|贝塔奈瑞安猎手]](1/20 几率)
* 可以从[[Myrna]]那里作为礼物收到(1/40 几率)
* 可以在[[Zheng Shi|郑氏]]作业甲板的休息室从[[Zarduk & Yuri|扎尔杜克]]处购买
<!--* 可以从[[Mining Robot|采矿机器人]]在[[Zheng Shi|郑氏]]时期以 50% 几率作为掉落物获得 -->


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 用途 ==
=== Quests ===
=== 出售 ===
* Can be used in [[Special:MyLanguage/Emmy|Emmy]]'s quest if no other crystals were used to obtain [[Special:MyLanguage/Emmy's Lava Saber|Emmy's Lava Saber]] or [[Special:MyLanguage/Emmy's Salamander Rifle|Emmy's Salamander Rifle]].
* 可以卖掉换取[[credits|信用点]],也可以留在物品栏中。 
* Can also be used to ward off [[Special:MyLanguage/Mining Robot|Mining Robot]]s on [[Special:MyLanguage/Zheng Shi|Zheng Shi]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 任务 ===
=== Custom Hardlight Weapon ===
* 如果没有用其他水晶来获得[[Emmy's Lava Saber]]或[[Emmy's Salamander Rifle]],可以在[[Emmy]]的任务中使用。
* Can be given to [[Special:MyLanguage/Qailla|Qailla]] while building a weapon.
* 也可以用来在[[Zheng Shi|郑氏]]上驱避[[Mining Robot|采矿机器人]]。
** As a '''Focus''' Gem, it causes the weapon to do Kinetic damage.
** As a '''Resonance''' Gem, it grants extra Crit Chance.
** As a '''Trick''' Gem, it adds '''Stagger Chance'''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 定制硬光武器 ===
====Trivia====
* 可以在打造武器时交给[[Qailla]]。
</div>
** 作为'''聚焦'''宝石,它使武器造成动能伤害。
** 作为'''共鸣'''宝石,它提供额外暴击几率。
** 作为'''机关'''宝石,它附加'''踉跄几率'''。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====琐事====
Kirkite is named after the ''Star Trek'' character [https://memory-alpha.fandom.com/wiki/James_T._Kirk James Tiberius Kirk], Captain of the USS ''Enterprise'' in the original series in 1966.
</div>


基尔基特以《星际迷航》中 1966 年原初系列里 USS ''企业号'' 的舰长 [https://memory-alpha.fandom.com/wiki/James_T._Kirk 詹姆斯·泰伯利厄斯·柯克] 的名字命名。


[[Category:Items]]
[[Category:Items]]

2026年8月6日 (四) 11:22的版本

基尔基特
Type 宝石
Base Price 2000
Information
Usable No

基尔基特水晶

一种罕见的晶体结构,在银河核心区极难找到。离泰拉越远,基尔基特矿藏的规模和数量似乎就越大。一些科学家还发现基尔基特密度与星球上占主导地位的智慧生命的肤色之间存在相关性。绿皮生物繁盛的星球似乎总是拥有更致密的这种奇特宝石矿藏。对于这一现象,至今没有任何合理的解释。

获取方式

用途

出售

  • 可以卖掉换取信用点,也可以留在物品栏中。

任务

定制硬光武器

  • 可以在打造武器时交给Qailla
    • 作为聚焦宝石,它使武器造成动能伤害。
    • 作为共鸣宝石,它提供额外暴击几率。
    • 作为机关宝石,它附加踉跄几率

琐事

基尔基特以《星际迷航》中 1966 年原初系列里 USS 企业号 的舰长 詹姆斯·泰伯利厄斯·柯克 的名字命名。