打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Varmint Leash/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationShellBot留言 | 贡献
使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页
 
TranslationBot留言 | 贡献
批量覆盖更新:整页中文译文(round-0021)
标签已被回退
第1行: 第1行:
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
__NOTOC__
{{Infobox TiTSItem
{{Infobox TiTSItem
| name = Pink Leash
| name = 粉色拴绳
| image = missing.png
| image = missing.png
| caption =  
| caption =  
| itemtype = [[Accessory]]
| itemtype = [[Accessory|饰品]]
| shortname =  
| shortname =  
| slotname = Accessory
| slotname = Accessory
| baseprice = 50
| baseprice = 50
| info-hdr = Information
| info-hdr = 信息
| damage =  
| damage =  
| damagetype =  
| damagetype =  
第26行: 第23行:
| usable = Yes
| usable = Yes
| combatusable = Yes
| combatusable = Yes
| deftarget = Self
| deftarget = 自身
| addflags = [[Item_Flags#Other_Flags|Self-powered]]
| addflags = [[Item_Flags#Other_Flags|自供电]]
}}
}}
== Pink Varmint Leash ==
== 粉色小兽拴绳 ==
<blockquote>
<blockquote>
This bright pink leash connects you to your varmint buddy through a wireless signal and some high-tech motors in the collar, allowing you to control how far your friend wanders from you, and hold it back if need be, without getting a pesky REAL leash in the way like some kind of neanderthal.
这条亮粉色的拴绳通过无线信号和项圈里的高科技马达将你与你的小兽伙伴连接起来,让你可以控制伙伴能离开你多远,并在必要时将它拉回来,而不必像某种原始人一样碍手碍脚地挂一条烦人的真绳子。
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 获取方式 ===
=== Acquisition ===
----
----
Can be attained after successfully [[Special:MyLanguage/Varmint#Tame_a_Varmint|taming a wild varmint]].
成功[[Varmint#Tame_a_Varmint|驯服一只野生小兽]]后即可获得。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== 用法 ====
==== Usage ====
----
----
When equipped as an accessory and a [[Special:MyLanguage/varmint|varmint]] has been tamed, the varmint will follow the user and help aid in battle.
当将其作为饰品装备且已有被驯服的[[varmint|小兽]]时,小兽会跟随使用者并在战斗中提供帮助。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
战斗中,小兽会对对手造成75%动能和25%腐蚀性伤害,伤害值会随使用者等级提升而缩放。
In battle, the varmint will deal 75% kinetic and 25% corrosive damage to an opponent, with the damage value being scaled based on the user's level.
</div>





2026年8月6日 (四) 11:39的版本

粉色拴绳
Type 饰品
Slot Accessory
Base Price 50
信息
Usable Yes
Combat Usable Yes
Defensive Target 自身
Additional Flags 自供电

粉色小兽拴绳

这条亮粉色的拴绳通过无线信号和项圈里的高科技马达将你与你的小兽伙伴连接起来,让你可以控制伙伴能离开你多远,并在必要时将它拉回来,而不必像某种原始人一样碍手碍脚地挂一条烦人的真绳子。

获取方式


成功驯服一只野生小兽后即可获得。

用法


当将其作为饰品装备且已有被驯服的小兽时,小兽会跟随使用者并在战斗中提供帮助。

战斗中,小兽会对对手造成75%动能和25%腐蚀性伤害,伤害值会随使用者等级提升而缩放。