打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Codex: Simii/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationBot留言 | 贡献
离线机器翻译草稿;等待 Reviewer 独立审核
TranslationBot留言 | 贡献
离线机器翻译草稿;等待 Reviewer 独立审核
第50行: 第50行:
西米人是以地球灵长类为基础、经过基因设计的种族。在高效而安全的星际旅行发明之前,人类设计他们来代替人类本身。他们的身体经过设计,能够抵抗深空中对 DNA 的辐射损伤,以及目的地的未知病原体。
西米人是以地球灵长类为基础、经过基因设计的种族。在高效而安全的星际旅行发明之前,人类设计他们来代替人类本身。他们的身体经过设计,能够抵抗深空中对 DNA 的辐射损伤,以及目的地的未知病原体。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
尽管仍有许多西米人在从地球前往最终目的地的途中死去,幸存者成为现代西米人的祖先。
While many simii still perished between Earth and their final destination, those who survived are the ancestors of the modern simii.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

2026年7月28日 (二) 02:49的版本


人类专门设计出来、不会把任何东西炸上天的种族。

Name (Singular & Plural): Simii (From order name Simiiformes / Simians)

Sexes: Male, Female

Height, Weight, Hair, And Eyes: As terrans.

Skin: Fur on their forearms and lower legs, with human-like skin everywhere else.

Features

Simii are very similar in appearance to humans, as they are both part of the primate family. They have long, prehensile, monkey-like tail, and large, rounded ears that sit high on the sides of their head. All simii have a ‘birthmark’ similar to a lined barcode on the back of their neck.

Their noses are somewhere between a human and a monkey’s nose, slightly darker than the surrounding skin, and more button-like in appearance. Above their upper lip, they have a small monkey-like line traveling vertically upwards, stopping just before their nose.

On their body, simii typically have soft fur on their forearms and lower legs. Some, but not all simii also have a lighter shade of fur on their upper legs, biceps, and up their sides. Their faces, torso, bellies, and groin area are typically smooth and furless (though the latter does have pubic fur).

All simii have hand-shaped feet that can be used to grab and manipulate objects, just like terran primates.

西米人拥有极其强大的免疫系统,这既是祝福也是诅咒。它能在大多数已知病毒和细菌进入体内时将其杀死,却也会在救命药物和变身疗法生效前将它们一并消灭。

西米人对任何形式的身体变化都极其抗拒,无论这种变化有益还是有害,包括植入物。

历史

西米人是以地球灵长类为基础、经过基因设计的种族。在高效而安全的星际旅行发明之前,人类设计他们来代替人类本身。他们的身体经过设计,能够抵抗深空中对 DNA 的辐射损伤,以及目的地的未知病原体。

尽管仍有许多西米人在从地球前往最终目的地的途中死去,幸存者成为现代西米人的祖先。

The long time gap between simii colonization and human arrival gave the engineered species time to gain proper sapience and independence. After many fierce conflicts between terrans and the simii, the Terran-Space Coalition recognized them as a distinct species. Since then, humans have left the simii alone, and their relationship is much the same as with any other alien species.

To this day, simii are still born with a barcode birthmark on the back of their neck; a holdover from when they were first designed. Since this scanning technology has become obsolete, few know about the mark’s original purpose, even among the simii.

The simii were not the only genetically altered primate species sent out by humans. These species and the simii are known collectively as ‘primes’.

Environs and Society

Simii inhabit a number of ‘wild west’ like colonial worlds that share no common government. They are traditional in nature, and very resistant to cultural influence. While simii deal with outsiders and treat guests warmly, they are hesitant to welcome outsiders permanently into their communities.

Most simii cities and towns are scattered across their planets in no particular pattern, governed by local law and nothing else. Family ties run deep, and being a simii outcast is the worst form of punishment barring death.

Simii professions are usually passed down from parent to child, with very strict gender roles. This has lead to a number of dissatisfied simii youths finding their way into galactic society, trying to change their lot in life.

Reproduction

Simii have identical reproductive features to their human cousins, and do not experience the effects of oestrus.