Custom LP-17 Laser Pistol/zh-hans：修订间差异
来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
TranslationBot（留言 | 贡献） 离线机器翻译草稿；等待 Reviewer 独立审核 |
TranslationBot（留言 | 贡献） 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0006） 标签：已被回退 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{Infobox TiTSItem | {{Infobox TiTSItem | ||
| 第6行： | 第4行： | ||
| image = missing.png | | image = missing.png | ||
| caption = | | caption = | ||
| itemtype = | | itemtype = Weapon | ||
| shortname = | | shortname = | ||
| slotname = [[Ranged weapon|远程武器]] | | slotname = [[Ranged weapon|远程武器]] | ||
| baseprice = 1 | | baseprice = 1 | ||
| info-hdr = | | info-hdr = Information | ||
| damage = 1 | | damage = 1 Electric<br>8 Burning | ||
| damagetype = | | damagetype = Laser<br>Energy Weapon | ||
| defense = | | defense = | ||
| shielddefense = | | shielddefense = | ||
| 第25行： | 第23行： | ||
| usable = | | usable = | ||
| combatusable = Yes | | combatusable = Yes | ||
| deftarget = | | deftarget = Self | ||
| addflags = | | addflags = Pistol | ||
}} | }} | ||
== 定制 LP-17 激光手枪 == | == 定制 LP-17 激光手枪 == | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
这把定制的 Reaper Armaments LP-17 是民用版机型的精简改装款。这一特殊版本加装了加长弹匣、散热片和顶部全息瞄具，并调校为半扣扳机即可击发：实际上，这把武器高度精准且射速极快。它是登舰作战和近距离缠斗的完美解决方案，兼具卡宾枪的火力和精度，同时还能空出一只手来挥舞近战武器。 | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
=== 获取方式 === | === 获取方式 === | ||
---- | ---- | ||
只能从''[[Blade|刀锋]]''号的武器架上搜刮获得，时间为[[Kiro|琪萝]]的[[Blade#Rescue_Kiro_from_Blueballs|求救呼叫任务]]期间，且在尝试救她之前。 | |||
==== 用法 ==== | ==== 用法 ==== | ||
---- | ---- | ||
可以作为远程武器装备，也可以出售给商贩换取[[credits|信用点]]。 | |||
2026年8月6日 (四) 11:13的版本
| Custom LP-17 | |
|---|---|
 | |
| Type | Weapon |
| Slot | 远程武器 |
| Base Price | 1 |
| Information | |
| Damage |
1 Electric 8 Burning |
| Damage Type |
Laser Energy Weapon |
| Accuracy | 2 |
| Crit Bonus | 4 |
| Combat Usable | Yes |
| Defensive Target | Self |
| Additional Flags | Pistol |
定制 LP-17 激光手枪
这把定制的 Reaper Armaments LP-17 是民用版机型的精简改装款。这一特殊版本加装了加长弹匣、散热片和顶部全息瞄具，并调校为半扣扳机即可击发：实际上，这把武器高度精准且射速极快。它是登舰作战和近距离缠斗的完美解决方案，兼具卡宾枪的火力和精度，同时还能空出一只手来挥舞近战武器。
获取方式
只能从刀锋号的武器架上搜刮获得，时间为琪萝的求救呼叫任务期间，且在尝试救她之前。
用法
可以作为远程武器装备，也可以出售给商贩换取信用点。