Jezzy's Blaster/zh-hans:修订间差异
来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
TranslationBot(留言 | 贡献) 批量覆盖更新:整页中文译文(round-0011) 标签:已被回退 |
TranslationBot(留言 | 贡献) Display title translation: 杰兹的爆能手枪 标签:手工回退 |
||
| 第1行: | 第1行: | ||
<languages /> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{Infobox TiTSItem | {{Infobox TiTSItem | ||
| 第4行: | 第7行: | ||
| image = missing.png | | image = missing.png | ||
| caption = | | caption = | ||
| itemtype = | | itemtype = Weapon | ||
| shortname = Jezzy’s Blaster | | shortname = Jezzy’s Blaster | ||
| slotname = [[Ranged weapon | | slotname = [[Ranged weapon]] | ||
| baseprice = 113000 | | baseprice = 113000 | ||
| info-hdr = | | info-hdr = Information | ||
| damage = 32 | | damage = 32 Burning | ||
| damagetype = | | damagetype = Laser<br>Energy Weapon | ||
| defense = | | defense = | ||
| shielddefense = | | shielddefense = | ||
| 第24行: | 第27行: | ||
| combatusable = Yes | | combatusable = Yes | ||
| deftarget = Hostile | | deftarget = Hostile | ||
| addflags = | | addflags = Pistol | ||
}} | }} | ||
== | == A blasterpistol taken from Jezzy == | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
This pistol once belonged to Jezzy, but after the defeat of the drugged-up gabilani, it’s fallen into your service. At a glance, it resembles common laser weapons found throughout the rim, but it’s been upgraded with an aftermarket power-supply and custom-cut refraction crystals to put out far more power than its off-the-shelf cousins. A lightweight composite frame keeps it extra-light in the hand - easy enough for a slight girl to hold onto in battle. It won’t slow down your attempts to dodge. | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
</div> | |||
=== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
=== Acquisition === | |||
---- | ---- | ||
Dropped by [[Special:MyLanguage/Jezzy|Jezzy]] during [[Special:MyLanguage/Narc|Narc]]'s quest. | |||
</div> | |||
==== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
==== Usage ==== | |||
---- | ---- | ||
Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]]. | |||
</div> | |||
2026年8月6日 (四) 17:33的最新版本
| Jezzy’s Blaster | |
|---|---|
![]() | |
| Short Name | Jezzy’s Blaster |
| Type | Weapon |
| Slot | Ranged weapon |
| Base Price | 113000 |
| Information | |
| Damage | 32 Burning |
| Damage Type |
Laser Energy Weapon |
| Accuracy | 3 |
| Crit Bonus | 10 |
| Evasion | 2 |
| Combat Usable | Yes |
| Defensive Target | Hostile |
| Additional Flags | Pistol |
A blasterpistol taken from Jezzy
This pistol once belonged to Jezzy, but after the defeat of the drugged-up gabilani, it’s fallen into your service. At a glance, it resembles common laser weapons found throughout the rim, but it’s been upgraded with an aftermarket power-supply and custom-cut refraction crystals to put out far more power than its off-the-shelf cousins. A lightweight composite frame keeps it extra-light in the hand - easy enough for a slight girl to hold onto in battle. It won’t slow down your attempts to dodge.
