Rough Leash/zh-hans：修订间差异
来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
TranslationBot（留言 | 贡献） 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0017） 标签：已被回退 |
TranslationBot（留言 | 贡献） Display title translation: 粗糙皮链 标签：手工回退 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
<languages /> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{Infobox TiTSItem | {{Infobox TiTSItem | ||
| 第4行： | 第7行： | ||
| image = missing.png | | image = missing.png | ||
| caption = | | caption = | ||
| itemtype = | | itemtype = Weapon | ||
| shortname = | | shortname = | ||
| slotname = [[Melee weapon | | slotname = [[Melee weapon]] | ||
| baseprice = 204000 | | baseprice = 204000 | ||
| info-hdr = | | info-hdr = Information | ||
| damage = 14 | | damage = 14 Kinetic<br>6 Electric | ||
| damagetype = | | damagetype = Physical | ||
| defense = | | defense = | ||
| shielddefense = | | shielddefense = | ||
| 第23行： | 第26行： | ||
| usable = Yes | | usable = Yes | ||
| combatusable = Yes | | combatusable = Yes | ||
| deftarget = | | deftarget = Hostile | ||
| addflags = | | addflags = Trip Chance <br>Greater Draining <br> Crushing | ||
}} | }} | ||
== | == A rough leash == | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
This carbon steel chain-whip looks deceptively gauche, but it's actually a masterpiece of weapons engineering. The handle's mechanism electrifies the chain strengthens it via magnetism, making the trajectory hard to predict. In addition, the chain-whip can drain a target's shields and funnel this energy into the user's own reserves. This weapon is often used by Babylon Skies' club bouncers to make an example of rabble, but it's also prized by gangsters, if they can get their hands on one.</blockquote> | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Trip Chance causes the weapon to occasionally inflict the Tripped debuff on targets, reducing Evasion vs melee attacks by 50%, but increasing Evasion vs ranged attacks by 10%. | |||
</div> | |||
=== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
=== Acquisition === | |||
---- | ---- | ||
Can be bought from [[Special:MyLanguage/Rivet|Rivet]] on [[Special:MyLanguage/Dhaal|Dhaal]]. | |||
</div> | |||
=== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
=== Usage === | |||
---- | ---- | ||
Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]]. | |||
</div> | |||
2026年8月6日 (四) 17:32的最新版本
| RoughLeash | |
|---|---|
 | |
| Type | Weapon |
| Slot | Melee weapon |
| Base Price | 204000 |
| Information | |
| Damage |
14 Kinetic 6 Electric |
| Damage Type | Physical |
| Crit Bonus | 10 |
| Evasion | 4 |
| Usable | Yes |
| Combat Usable | Yes |
| Defensive Target | Hostile |
| Additional Flags |
Trip Chance Greater Draining Crushing |
A rough leash
This carbon steel chain-whip looks deceptively gauche, but it's actually a masterpiece of weapons engineering. The handle's mechanism electrifies the chain strengthens it via magnetism, making the trajectory hard to predict. In addition, the chain-whip can drain a target's shields and funnel this energy into the user's own reserves. This weapon is often used by Babylon Skies' club bouncers to make an example of rabble, but it's also prized by gangsters, if they can get their hands on one.
Trip Chance causes the weapon to occasionally inflict the Tripped debuff on targets, reducing Evasion vs melee attacks by 50%, but increasing Evasion vs ranged attacks by 10%.