Tweaked Salamander Rifle/zh-hans：修订间差异
来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
TranslationBot（留言 | 贡献） 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0021） 标签：已被回退 |
TranslationBot（留言 | 贡献） Display title translation: 调校过的蝾螈步枪 标签：手工回退 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
<languages /> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{Infobox TiTSItem | {{Infobox TiTSItem | ||
| name = | | name = E's Rifle | ||
| image = missing.png | | image = missing.png | ||
| caption = | | caption = | ||
| itemtype = Weapon | | itemtype = Weapon | ||
| shortname = | | shortname = | ||
| slotname = [[Ranged weapon | | slotname = [[Ranged weapon]] | ||
| baseprice = 11000 | | baseprice = 11000 | ||
| info-hdr = Information | | info-hdr = Information | ||
| damage = 21 | | damage = 21 Burning | ||
| damagetype = | | damagetype = Laser<br>Energy Weapon | ||
| defense = | | defense = | ||
| shielddefense = | | shielddefense = | ||
| 第24行： | 第27行： | ||
| combatusable = Yes | | combatusable = Yes | ||
| deftarget = Hostile | | deftarget = Hostile | ||
| addflags = | | addflags = Rifle | ||
}} | }} | ||
== | == Emmy’s Salamander Rifle == | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
KihaCorp | Built with gunmetal gray barrels, gleaming crimson handgrips, and polished white accents, the Salamander line of weapons from KihaCorp cut an impressive figure for those lucky enough to afford them. The strength of their incandescent beams falls just short of military grade, allowing them to be sold as hunting and personal defense weapons to the greater populace. The rifles come equipped with high-tech holoscopes for greater accuracy in the field. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Emmy fitted it with a hotshot energy supply, replaced the regulator contacts, and gave it a better muzzle. It should make it a little easier to land criticals. | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
</div> | |||
[[Salamander Rifle| | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
=== | A customized version of the [[Special:MyLanguage/Salamander Rifle|Salamander Rifle]], a [[Special:MyLanguage/KihaCorp|KihaCorp]]-brand weapon. | ||
=== Acquisition === | |||
---- | ---- | ||
Can be gifted by [[Special:MyLanguage/Emmy|Emmy]] after successfully completing [[Special:MyLanguage/Emmy#EmmyQuest|her quest]]. | |||
</div> | |||
=== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
=== Usage === | |||
---- | ---- | ||
Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]]. | |||
</div> | |||
2026年8月6日 (四) 17:00的最新版本
| E's Rifle | |
|---|---|
 | |
| Type | Weapon |
| Slot | Ranged weapon |
| Base Price | 11000 |
| Information | |
| Damage | 21 Burning |
| Damage Type |
Laser Energy Weapon |
| Accuracy | 13 |
| Crit Bonus | 4 |
| Combat Usable | Yes |
| Defensive Target | Hostile |
| Additional Flags | Rifle |
Emmy’s Salamander Rifle
Built with gunmetal gray barrels, gleaming crimson handgrips, and polished white accents, the Salamander line of weapons from KihaCorp cut an impressive figure for those lucky enough to afford them. The strength of their incandescent beams falls just short of military grade, allowing them to be sold as hunting and personal defense weapons to the greater populace. The rifles come equipped with high-tech holoscopes for greater accuracy in the field.
Emmy fitted it with a hotshot energy supply, replaced the regulator contacts, and gave it a better muzzle. It should make it a little easier to land criticals.
A customized version of the Salamander Rifle, a KihaCorp-brand weapon.
Acquisition
Can be gifted by Emmy after successfully completing her quest.