打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

BFD 9001/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationShellBot留言 | 贡献
使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页
 
TranslationBot留言 | 贡献
批量覆盖更新:整页中文译文(round-0001)
标签已被回退
第1行: 第1行:
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
__NOTOC__
{{Infobox TiTSItem
{{Infobox TiTSItem
第7行: 第4行:
| image = missing.png
| image = missing.png
| caption =  
| caption =  
| itemtype = Weapon
| itemtype = 武器
| shortname =  
| shortname =  
| slotname = [[Melee weapon]]
| slotname = [[Melee weapon|近战武器]]
| baseprice = 255500
| baseprice = 255500
| info-hdr = Information
| info-hdr = 信息
| damage = 20 Kinetic<br>40 Burning
| damage = 20 动能<br>40 灼烧
| damagetype = Penetrating
| damagetype = 穿透
| defense =  
| defense =  
| shielddefense =  
| shielddefense =  
第26行: 第23行:
| usable =  
| usable =  
| combatusable = Yes
| combatusable = Yes
| deftarget = Hostile
| deftarget = 敌对
| addflags = Single Attacks Only<br>Power Armor
| addflags = 仅限单次攻击<br>动力装甲
}}
}}
== A really big drill ==
== 一把非常巨大的钻头 ==
<blockquote>
<blockquote>
By far the largest weapon available to UGC troops, the Brighton-Farnsworth Decimator 9001 spear-drill hybrid is at home dealing with low mobility, highly-armored targets. Powered up by [[Special:MyLanguage/savicite|savicite]], its enormous next-generation alloy drill spins so fast and generates enough heat that it can tear a hole in a ship's hull in seconds. Unwieldy to the point that's pretty much unusable by a normal soldier not wearing power armor, the rear of its long handle is fitted with a miniaturized rocket for additional thrusting power.
这是 UGC 部队可用的最大武器,布莱顿-法恩斯沃思歼灭者 9001 矛钻混合体,最适合对付机动性低、装甲厚重的目标。它由[[savicite|萨维塞特]]供能,巨大的新一代合金钻头转速极快,产生的热量足以在数秒内撕开飞船船体。它笨重到普通士兵若不穿动力装甲几乎无法使用;其长柄后端还装有一台微型火箭,以提供额外推力。
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 获取方式 ===
=== Acquisition ===
----
----
Will likely be sold by a vendor on [[Special:MyLanguage/Phaedra II|Phaedra II]].
据推测将由[[Phaedra II|菲德拉 II]]上的商贩出售。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== 用法 ====
==== Usage ====
----
----
Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
可装备为近战武器,也可以卖给商贩换取[[credits|信用点]]
</div>





2026年8月6日 (四) 11:06的版本

BFD 9001
Type 武器
Slot 近战武器
Base Price 255500
信息
Damage 20 动能
40 灼烧
Damage Type 穿透
Combat Usable Yes
Defensive Target 敌对
Additional Flags 仅限单次攻击
动力装甲

一把非常巨大的钻头

这是 UGC 部队可用的最大武器,布莱顿-法恩斯沃思歼灭者 9001 矛钻混合体,最适合对付机动性低、装甲厚重的目标。它由萨维塞特供能,巨大的新一代合金钻头转速极快,产生的热量足以在数秒内撕开飞船船体。它笨重到普通士兵若不穿动力装甲几乎无法使用;其长柄后端还装有一台微型火箭,以提供额外推力。

获取方式


据推测将由菲德拉 II上的商贩出售。

用法


可装备为近战武器,也可以卖给商贩换取信用点