Blizzard Cryrothrower/zh-hans：修订间差异

BC.Thrwr
Type	武器
Slot	远程武器
Base Price	850
信息
Damage	16 冰冻
Damage Type	冻结几率
Accuracy	10
Crit Bonus	无法暴击
Evasion	-4
Combat Usable	Yes
Defensive Target	自身
Additional Flags	无视致盲 ; 喷射器

←上一编辑下一编辑→

可视化wikitext

2026年8月6日 (四) 11:07的版本

暴雪冰霜喷射器

“暴雪”是一种原本用于冷却星舰反应堆、后改装为武器的设备。这是一件毁灭性的科技产物；光是想到要把它用在活物身上，就让你不寒而栗。

获取方式

可从卡托姆·奥斯古德处购买，地点为塔库斯。

用法

可装备为远程武器，也可以卖给商贩换取信用点。

有几率施加深度冻结状态效果，条件如下：
- 目标未能通过抵抗寒冷伤害判定。冰冻抗性阈值为 Codex 中所示的冰冻伤害。
- 攻击者通过瞄准对体魄的检定，且该检定受目标的冰冻抗性修正，或造成一次暴击。

@@ 第1行： / 第1行： @@
-<languages />
 __NOTOC__
 {{Infobox TiTSItem
@@ 第11行： / 第9行： @@
 | baseprice = 850
 | info-hdr = 信息
-| damage = 16 冻结
+| damage = 16 冰冻
-| damagetype = 冻结概率
+| damagetype = 冻结几率
 | defense =
 | shielddefense =
@@ 第26行： / 第24行： @@
 | combatusable = Yes
 | deftarget = 自身
-| addflags = 忽略失明 <br> 喷射器
+| addflags = 无视致盲 <br> 喷射器
 }}
 == 暴雪冰霜喷射器 ==
 <blockquote>
-“暴雪”是一台经过改装的设备，原本用于冷却星舰反应堆，后来被改造成武器。它是一项毁灭性技术；光是想到要把它用在活物身上，就让人不寒而栗。
+“暴雪”是一种原本用于冷却星舰反应堆、后改装为武器的设备。这是一件毁灭性的科技产物；光是想到要把它用在活物身上，就让你不寒而栗。
 </blockquote>
 === 获取方式 ===
 ----
-可在[[Special:MyLanguage/Kattom Osgood|Kattom Osgood]]处购买，地点为[[Special:MyLanguage/Tarkus|Tarkus]]。
+可从[[Kattom Osgood|卡托姆·奥斯古德]]处购买，地点为[[Tarkus|塔库斯]]。
 ==== 用法 ====
 ----
-可作为远程武器装备，或出售给商贩换取[[Special:MyLanguage/credits|信用点]]。
+可装备为远程武器，也可以卖给商贩换取[[credits|信用点]]。
-* 有机会施加'''深度冻结'''[[Special:MyLanguage/Status Effects|状态效果]]，前提是
+* 有几率施加'''深度冻结'''[[Status Effects|状态效果]]，条件如下：
-** 目标未通过[[Special:MyLanguage/Descriptor Variables#Can resist cold damage|可以抵抗寒冷伤害]]检定。冻结抗性阈值就是 Codex 中所示的冻结伤害。
+** 目标未能通过[[Descriptor Variables#Can resist cold damage|抵抗寒冷伤害]]判定。冰冻抗性阈值为 Codex 中所示的冰冻伤害。
-** 攻击者在受目标'''冻结抗性'''修正的情况下，通过[[Special:MyLanguage/Aim|瞄准]]对[[Special:MyLanguage/Physique|体格]]检定，或者获得一次暴击。
+** 攻击者通过[[Aim|瞄准]]对[[Physique|体魄]]的检定，且该检定受目标的'''冰冻抗性'''修正，或造成一次暴击。