Chainlaser/zh-hans：修订间差异
来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
TranslationBot（留言 | 贡献） 离线机器翻译草稿；等待 Reviewer 独立审核 |
TranslationBot（留言 | 贡献） 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0003） 标签：已被回退 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{Infobox TiTSItem | {{Infobox TiTSItem | ||
| name = | | name = 链式激光枪 | ||
| image = missing.png | | image = missing.png | ||
| caption = | | caption = | ||
| itemtype = | | itemtype = Weapon | ||
| shortname = | | shortname = | ||
| slotname = [[Ranged weapon]] | | slotname = [[Ranged weapon|远程武器]] | ||
| baseprice = 27000 | | baseprice = 27000 | ||
| info-hdr = | | info-hdr = Information | ||
| damage = 32 | | damage = 32 Burning | ||
| damagetype = | | damagetype = Bullet<br>Laser | ||
| defense = | | defense = | ||
| shielddefense = | | shielddefense = | ||
| 第18行： | 第16行： | ||
| accuracy = 15 | | accuracy = 15 | ||
| sexiness = | | sexiness = | ||
| critbonus = | | critbonus = Cannot Crit | ||
| evasion = -4 | | evasion = -4 | ||
| fortification = | | fortification = | ||
| 第25行： | 第23行： | ||
| usable = | | usable = | ||
| combatusable = Yes | | combatusable = Yes | ||
| deftarget = | | deftarget = Self | ||
| addflags = | | addflags = Power Armor<br>Bonus Hit Rate | ||
}} | }} | ||
== 链式激光枪 == | == 链式激光枪 == | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
能量武器的主要缺点之一，是产生的高热量以及为其供能所需的电力消耗。链式激光枪以典型的[[thraggen|斯拉根]]风格同时解决了这两个问题：把武器做得又大又笨重，从而提供无穷无尽的表面积来散热。当你已经拖着六根枪管和一台带动它们旋转的伺服电机（以进一步促进冷却）时，电池的重量根本算不了什么。虽然可以按"阿尔法齐射"模式六管齐发，但这有时会导致武器的灾难性故障。出售给非斯拉根用户的型号通常会将这项"功能"禁用。 | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
=== 获取方式 === | === 获取方式 === | ||
---- | ---- | ||
可以在[[Uveto]]上从[[Kattom Osgood|卡托姆·奥斯古德]]处购买。 | |||
==== 用法 ==== | ==== 用法 ==== | ||
---- | ---- | ||
可以作为远程武器装备，也可以卖给商贩换取[[credits|信用点]]。 | |||
2026年8月6日 (四) 11:08的版本
| 链式激光枪 | |
|---|---|
 | |
| Type | Weapon |
| Slot | 远程武器 |
| Base Price | 27000 |
| Information | |
| Damage | 32 Burning |
| Damage Type |
Bullet Laser |
| Accuracy | 15 |
| Crit Bonus | Cannot Crit |
| Evasion | -4 |
| Combat Usable | Yes |
| Defensive Target | Self |
| Additional Flags |
Power Armor Bonus Hit Rate |
链式激光枪
能量武器的主要缺点之一，是产生的高热量以及为其供能所需的电力消耗。链式激光枪以典型的斯拉根风格同时解决了这两个问题：把武器做得又大又笨重，从而提供无穷无尽的表面积来散热。当你已经拖着六根枪管和一台带动它们旋转的伺服电机（以进一步促进冷却）时，电池的重量根本算不了什么。虽然可以按"阿尔法齐射"模式六管齐发，但这有时会导致武器的灾难性故障。出售给非斯拉根用户的型号通常会将这项"功能"禁用。
获取方式
用法
可以作为远程武器装备，也可以卖给商贩换取信用点。