Codex: BI/G/zh-hans：修订间差异

2026年8月6日 (四) 11:09的版本

公司名称：贝尔岛/格伦曼
行业：殖民地科技巨型企业
总部：太阳系泰拉
贝尔岛/格伦曼是地球早期的巨型企业，早在与其他种族首次接触之前就已存在，那是一个人类飞船仍在星系之间"慢速航行"的时代。该公司赞助了包括新星号在内的数艘殖民船，并为殖民者提供了尖端科技。该公司似乎早在第十四次星球大潮之前很久就已消失，因为关于他们的外网记录寥寥无几甚至完全不存在——这家公司很可能在数百年前就已倒闭。

@@ 第1行： / 第1行： @@
-<languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 __NOTOC__
 <onlyinclude>
 <blockquote>
-<b>Company Name:</b> Bell-Isle/Grunmann
+<b>公司名称：</b>贝尔岛/格伦曼
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<b>行业：</b>殖民地科技巨型企业
-<b>Industry:</b> Colonial technology mega-corporation
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<b>总部：</b>太阳系泰拉
-<b>Head Office:</b> Terra, Sol System
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+贝尔岛/格伦曼是地球早期的巨型企业，早在与其他种族首次接触之前就已存在，那是一个人类飞船仍在星系之间"慢速航行"的时代。该公司赞助了包括新星号在内的数艘殖民船，并为殖民者提供了尖端科技。该公司似乎早在第十四次星球大潮之前很久就已消失，因为关于他们的外网记录寥寥无几甚至完全不存在——这家公司很可能在数百年前就已倒闭。
-Bell-Isle/Grunmann was an early Terran mega-corporation, existing before first contact with other races, during the age when human ships were still “slow boating” between star systems. The company sponsored several colony ships, including the Nova, and provided cutting-edge technology for colonists. The company appears to have disappeared long before the 14th Planet Rush, as extranet records of them are rare to nonexistent -- the company likely collapsed centuries ago.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 </blockquote>
 </onlyinclude>
 [[Category: Codices ]]
 [[Category:Pre-Java Script conversion]]
-</div>