|
|
| 第1行: |
第1行: |
| <languages />
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| __NOTOC__ | | __NOTOC__ |
| <onlyinclude> | | <onlyinclude> |
| === Roravan === | | === 罗拉凡 === |
| <blockquote> | | <blockquote> |
| '''Name (Singular and Plural):''' Roravan | | '''名称(单数与复数):'''罗拉凡 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | '''性别:'''男女比例均衡。[因数据有限为推测值] |
| '''Sexes:''' Evenly split between males and females. [Extrapolated due to limited data] | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | '''身高:'''大多数成年个体身高在 7 英尺 8 英寸至 9 英尺 10 英寸之间,多数集中在 8 英尺左右。 |
| '''Height:''' Most adults are between 7' 8" and 9' 10" in height with most occupying a space in the 8 foot range. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | '''体重:'''1,000-1,500 磅 |
| '''Weight:''' 1,000-1,500 lbs | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | '''皮毛:'''浓密的棕至黑色皮毛,带有绿色调。蓝黑色也存在,但很罕见。头顶部位的毛发更长,但通常最长约 6 英寸。 |
| '''Fur:''' Thick brown-to-black fur with green tints. Blue-black occurs, but is rare. Grows longer on top, but usually to a maximum of 6 inches or so. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | '''眼睛:'''罗拉凡的眼睛从黄色到红色横跨整个色谱,这些颜色也存在更偏棕的变体。 |
| '''Eyes:''' Roravan eyes range across the spectrum from yellow to red, with browner variants of those colors existing. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| </blockquote> | | </blockquote> |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 外观 === |
| === Appearance ===
| |
| <blockquote> | | <blockquote> |
| Roravan are mostly humanoid, with a strong resemblance to Terran bears. While their general anatomy is roughly analogous to most galactic humanoids, several key differences exist.
| | 罗拉凡大多呈人形,与地球熊有很强的相似性。虽然他们的大体解剖结构大致与银河系大多数类人生物相当,但仍存在几个关键差异。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 第一个也是最显眼的差异是多出来的一对手臂。罗拉凡共有六条肢体。两条腿位于标准位置和布局,躯干上则排列着总共四条手臂。其中两条手臂按类人生物通常的构型排列,罗拉凡还拥有第二对,位于标准手臂的正下方。除了位置不同,两对手臂彼此完全相同,各排列五根手指,每根手指末端是短而黑利的爪子,其中一根手指充当可对握的拇指。 |
| The first and most notable is the extra pair of arms. Roravan have a total of six limbs. Two legs exist in the standard location and arrangement, with four total arms arranged on their torsos. While two of the arms are arrayed in the usual configuration for humanoids, roravan possess a second set, located just below the standard two. Aside from location, both pairs of arms are identical to each other, arrayed with five digits, each terminating in a short, black claw, with one digit serving as an opposable thumb.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 其他值得注意的相貌特征包括相对野兽化的口鼻部、熊类的外耳形状与位置,以及高度可适应的生殖器。 |
| Other physiognomic features of note include a relatively bestial snout, ursine ear shape and placement, and highly adaptable genitalia.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 罗拉凡的生殖器通常缩在体内,直到性兴奋时才会伸出,这一特征可能源于该物种高度好斗的天性。性兴奋时,罗拉凡两腿之间的一道纵向褶皱会肿胀张开,伸出或展现他们的生殖器。在雌性身上,最终结构形成一组肿胀的、三折的「唇瓣」,排列成倒三角形。在雄性身上,基础结构是一根比例相称、中等粗细的长杆,末端是长而尖的头部。雄性拥有巨大的阴囊,在性交之前完全缩回体内。两性的生殖器伸出时都会自我润滑,覆盖着一层滑溜溜的液体,气味常被形容为像地球的松树。 |
| Roravan genitals typically stay retracted into their bodies until aroused, a trait that might stem from the highly combative nature of their species. Upon arousal, a vertical fold between a Roravan’s legs will swell open, extending or presenting their genitals. In females, the resultant structure forms a set of puffy, trifold “lips” arranged in an inverted triangle. In the male, the base structure is a proportionately long shaft of moderate thickness, terminating in a long, pointed head. Males possess large scrotal sack that retracts fully into the body until sexual intercourse. The genitals of both sexes are self-lubricating when extended, covered in a slick liquid with a smell often compared to that of terran pine trees.
| |
| </blockquote> | | </blockquote> |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 生物学 - 斗篷地衣 === |
| === Biology - The Cloak Liche ===
| |
| <blockquote> | | <blockquote> |
| All roravan live in a symbiotic relationship with a unique species of plant that grows on their fur, giving roravan fur its characteristic green tint and “pine” smell. This lichen, known to the roravan simply as “cloak,” provides additional oxygenation to roravan, introducing it directly into their bloodstreams, allowing them a greater range of speed and efficiency of movement than other creatures of their size.
| | 所有罗拉凡都与一种独特的植物物种过着共生生活,这种植物生长在他们的皮毛上,赋予罗拉凡皮毛标志性的绿色调与「松树」气味。这种地衣被罗拉凡简单称为「斗篷」,能为罗拉凡提供额外的氧气补给,直接将氧气引入他们的血液,使他们比其他同体型生物拥有更高的速度和行动效率。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 由于缺乏样本多样性(见文化-历史),斗篷地衣的全部作用尚不清楚,但有理论认为,斗篷地衣在菌体阶段虽然相对无害且有益,却可能拥有扩大其在罗拉凡种群中分布的手段。斗篷孢子可以在罗拉凡的血液中找到,但在罗拉凡的性分泌物中浓度最高。摄入这些孢子会引发轻微的麻醉效果,使受试者进入放松甚至「如梦似幻」的状态。同样,接触孢子会立即在受试者身上激起对更多性液的疯狂渴求。两种效果都相对短暂,很少持续超过一小时。 |
| While the full effects of the cloak lichen are unknown, due to a lack of sample variation (See Culture-History), it has been theorized that while cloak is relatively benign and beneficial in its lichen stage, it may possess methods to increase its distribution among roravan populations. Cloak spores can be found in roravan bloodstreams, but is found in the highest concentrations in roravan sexual secretions. When ingested, these spores trigger a mild narcotic effect, resulting in a relaxed or even “dreamlike” state in a subject. Similarly, exposure to spores triggers an immediate and frantic craving for more sexual fluids in a subject. Both effects are relatively temporary, rarely lasting for more than an hour.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 尽管研究有限,斗篷地衣似乎与罗拉凡单边共生,无法在非罗拉凡生物体内繁殖或存活。 |
| While studies have been limited, it appears that the cloak lichen is mono-symbiotic with roravan, and cannot reproduce or remain viable in a non-roravan organism.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 罗拉凡极其长寿,有证据表明他们不会因衰老而死亡。这一理论的基础植根于斗篷地衣的特性:它与罗拉凡的生物学相互作用,完全抑制细胞凋亡(细胞死亡)。虽然罗拉凡可能因不幸和谋杀而死亡(不过他们巨大的力量、体型和耐久力使这成为一项浩大工程),但如果任其自然,罗拉凡有可能永生不死。 |
| Roravan are incredibly long-lived, and there is some evidence that they do not perish due to old age. The basis of this theory is rooted in the properties of the cloak lichen, which interacts with roravan biology to completely mitigate apoptosis (cell death). While roravan can perish through misfortune and murder (though their immense strength, size, and durability makes this a sizeable undertaking), it is possible that left to their own devices, a roravan could potentially live forever.
| |
| </blockquote> | | </blockquote> |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 繁殖 === |
| === Reproduction ===
| |
| <blockquote> | | <blockquote> |
| Roravan genitals possess a high level of adaptability. Rather than swelling and maintaining a constant turgid hardness or tightness, the resistance of Roravan genitals is highly morphic, expanding or contracting relative to the space they occupy or an object occupying them. During sexual climax, however, roravan genitals can swell rapidly, often straining any non-Roravan genitals engaged in copulation with them. Sexual climax often results in a copious amount of fluid release, in both semen and vaginal secretions, with amounts sometimes exceeding a gallon in volume. This may be due to reproductive adaptations from the “cloak” lichen (See Biology). There is some scholarly theory that the cloak lichen contributes to fluid production as a means to better propagate itself.
| | 罗拉凡的生殖器具有高度适应性。罗拉凡生殖器的阻力并非肿胀后保持恒定的硬挺或紧致,而是高度可塑的,会相对于它们所占空间或占据它们的物体而扩张或收缩。然而,在性高潮时,罗拉凡的生殖器可以迅速肿胀,常常使与之交合的非罗拉凡生殖器不堪重负。性高潮常常导致大量液体释放,包括精液和阴道分泌物,有时总量超过一加仑。这可能是「斗篷」地衣带来的繁殖适应(见生物学)。有一些学术理论认为,斗篷地衣会促进液体分泌,作为更好地传播自身的手段。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 奇怪的是,罗拉凡的肛门腔与他们的生殖器一样,具有同样扩张性(甚至过度)的液体特性。与罗拉凡肛交的描述提到,在生殖器性兴奋和高潮期间会产生「吸吮」效果。 |
| Curiously, roravan anal cavities share the same expansive, if not excessive fluid properties as roravan genitals. Descriptions of anal intercourse with a roravan has produced reports a “sucking” effect produced during arousal and climax of the genitals.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 罗拉凡似乎与其他物种存在基因不相容,没有记录显示罗拉凡与任何其他物种成员产下过可存活后代。[数据由卡马里拉提供,版权所有。] 这种不相容性可能源于遗传特化/对斗篷地衣共生的依赖,使它们无法与没有能力容纳斗篷地衣的伴侣繁殖。 |
| Roravan appear to be genetically incompatible with other species, and there is no record of viable offspring produced between a roravan and a member of any other species. [Data courtesy of the Camarilla, all rights reserved.] This incompatibility may be due to genetic specialization/reliance on symbiosis with the cloak lichen, making it impossible to reproduce with a partner that does not possess the capacity to host the cloak lichen.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 由于罗拉凡种群严重缩减且历史记录散失,他们之间的繁殖尚未得到深入研究,但可以从罗拉凡的生物学中做出一些推断。罗拉凡生殖器在尺寸和角度上的高度适应性暗示了一种高度好斗的交配体系,在性支配方面没有明确的等级。 |
| While reproduction between roravan has not been studied at length, due to their severely reduced population and loss of historical record, some extrapolations can be made from roravan biology. The high degree of adaptability in terms of size and angle in roravan genitals suggests a highly combative mating system, with no clear hierarchy in terms of sexual dominance.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 从索利塔留斯废墟中回收的一些罗拉凡文物证实了这一点,描绘了类似角斗士摔跤的好斗的仪式化交配。正如艺术品所描绘的,这种交配在观众面前进行,似乎涉及至今尚未完全理解的复杂规则体系。粗略规则似乎是第一个高潮的一方「输掉」。一些作品描绘了失败的角斗者被「挤奶」,即在一群观众面前被手动榨精。 |
| Some roravan artifacts retrieved from the ruins of Solitarius confirm this, depicting combative, ritualistic mating, resembling gladiatorial wrestling. As depicted in art, such copulation would take place before spectators, and appeared to involve complex rules systems that have yet to be fully understood. The rough rules appeared to be that the first to climax would “lose.” Some pieces depict a losing combatant being “milked,” or manually brought to ejaculation before a crowd.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| </blockquote> | | </blockquote> |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 文化与历史 === |
| === Cultural and History ===
| |
| <blockquote> | | <blockquote> |
| Much of roravan history prior to their advent on the galactic stage has been lost - due both to concerted efforts from outside forces, and through intentional destruction from the Third Ravanic Empire. Genetic similarities and fragmented records suggest a shared biological connection to the tra’hant species of Esper IV, though the effects of the cloak lichen and artificial genetic adjustments make calculating the exact point of species divergence impossible.
| | 罗拉凡登上银河舞台之前的大部分历史已经散失——既因为外部势力的联合行动,也因为有来自第三拉凡帝国的蓄意销毁。基因相似性和零散记录表明他们与 Esper IV 的 tra'hant 物种存在共同生物联系,但斗篷地衣的作用和人工基因调整使计算确切的物种分化点成为不可能。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 回收的文物和与罗拉凡的遭遇表明他们有着悠久的军国主义帝国史,反映在政府、艺术和日常生活中。对罗拉凡语言的语言学分析表明,其语言强烈强调血统和等级。罗拉凡时尚和艺术的一些遗存表明,黄金首饰是身份和地位的标志,两性都会佩戴。 |
| Recovered artifacts and encounters with the roravan suggest a long history of militaristic empires, reflected in government, art, and everyday life. Linguistic analysis of the roravan language indicates a marked stress on lineage and rank. Some remainders of roravan fashion and art suggest that gold jewelry was a mark of status and rank, and worn by both sexes.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 已知的情况是,到公元 2400 年,第三拉凡帝国(当时罗拉凡的政府)与另一个智慧物种 Mhoa 共享一个星系,[已编辑]。UGC 记录指出 Mhoa 社会在哲学和建筑上高度先进,以至于他们完全没有侵略或暴力的概念。其他幸存的 Mhoa 记录表明他们外表似鸟,生物构造极其精致。公元 2407 年,Mhoa 与一艘奥萨尔探索探测器取得接触,表达了加入更广阔银河社区的愿望。Mhoa 无偿分享了他们的技术和艺术,送出了先进轨道平台和精致而高效的空间电梯系统的设计图。UGC 将此视为善意的表示,回赠了曲速门的设计图。 |
| What is known is that by 2400 A.C., the Third Ravanic Empire (the then-current roravan government) shared a star system, [REDACTED], with another sapient species, the Mhoa. UGC records note a high level of philosophical and architectural advancement in Mhoa society, so much so that they had no concept of aggression or violence. Other surviving records of the Mhoa suggest an avian appearance with extremely delicate biological construction. In 2407 A.C., the Mhoa made contact with an exploratory ausar probe, expressing a desire to join the larger galactic community. The Mhoa freely shared their technology and art, sending their plans for advanced orbital platforms and delicate but efficient space elevators systems. Taking this as a show of good faith, the UGC sent plans for a warp gate.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 在 2407-2589 年间,UGC 的记录断断续续。根据打捞出的记录,已知按以下顺序发生了三件事:第一,Mhoa 开始建造他们的曲速门。第二,第三拉凡帝国实现了行星际航行。第三,拉凡帝国与 Mhoa 发生了暴力接触。Mhoa 未能幸存。 |
| In the period between 2407-2589, UGC records are spotty. What is known, based on salvaged records, is that three events took place in the following order: First, the Mhoa began construction of their warp gate. Second, the Third Ravanic Empire achieved interplanetary travel. Third, the Ravanic Empire made violent contact with the Mhoa. The Mhoa did not survive.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 公元 2589 年,通往 [已编辑] 星系的曲速门在旋涡大卡马里拉控制区边缘开启,放出了一支由武装化 Mhoa 飞船组成的拉凡战争舰队。意外群体的突然出现造成的混乱,为卡马里拉外交官开启了谈判窗口,平息了敌对局势。 |
| In 2589, the warp gate to the [REDACTED] star system opened on the fringe of Gyre Grand Camarilla-controlled space, releasing a Ravanic war fleet made up of weapon-outfitted Mhoa ships. The confusion caused by the sudden appearance of unexpected groups created enough of a window for Camarilla diplomats to open negotiations and calm the hostile situation.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 虽然当时旋涡大卡马里拉的通讯被混淆掩盖,2821 年的甘雷调查揭示,旋涡大卡马里拉曾向拉凡帝国提供武器以换取军事同盟。时任卡马里拉大首席执行官拉德隆·甘雷企图动摇 UGC,并确立旋涡大卡马里拉为银河主导势力。为此,旋涡大卡马里拉向 UGC 其他成员把拉凡帝国包装成维和力量,确立了旋涡大卡马里拉作为拉凡帝国与 UGC 之间唯一中间人的地位。 |
| While Gyre Grand Camarilla communications at the time were obfuscated, the Ganre Investigation of 2821 reveals that the Gyre Grand Camarilla had offered the Ravanic Empire arms in exchange for a military alliance. Then-current Grand CEO of the Camarilla, Ladron Ganre sought to destabilize the UGC and establish the Gyre Grand Camarilla as the dominant galactic power. To this end, the Gyre Grand Camarilla presented the Ravanic Empire as a peacekeeping force to the rest of the UGC, establishing the Gyre Grand Camarilla as the sole intermediaries between the Ravanic Empire and the UGC.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [卡马里拉最新澄清声明:现任卡马里拉是法律上独立的实体,与旋涡大卡马里拉完全分离] |
| [CAMARILLA UPDATED CLARIJUNCTION: THE CURRENT CAMARILLA IS A LEGALLY DISTINCT ENTITY AND WHOLLY SEPARATE FROM THE GYRE GRAND CAMARILLA] | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 大约两百年间,拉凡帝国表面上充当 UGC 盟邦领土的边缘边境卫队。在此期间,旋涡大卡马里拉确保第三拉凡帝国装备重型武器,与 Mhoa 的造船技术相辅相成。后来的(2774 年)一项发现由调查记者伍德沃德·吴发表,证实旋涡大首席执行官拉德隆·甘雷同时向黑色虚空海盗输送资金和资源,既企图削弱其他 UGC 政府,也企图强调罗拉凡作为安保力量的必要性。吴的报告将推动并促成 2821 年的正式甘雷调查。 |
| For roughly two hundred years, the Ravanic Empire served ostensibly as a fringe border guard for UGC allied territories. Over the course of this period, the Gyre Grand Camarilla made sure the Third Ravanic Empire was equipped with heavy armaments, complimenting the Mhoa shipbuilding tech. A later (2774) finding, published by investigative reporter Woodward Wu, establishes that Gyre Grand CEO Ladron Ganre had been simultaneously funneling money and resources to Black Void pirates in an attempt to both weaken other UGC governments and to emphasize the need for the roravan as security forces. Wu’s report would spur and inform the official Ganre Investigation of 2821.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 公元 2772 年,第三拉凡帝国对结盟的进展不满或不耐烦,正式发表银河征服宣言,对 Colchia IX 上的一处奥萨尔采矿站发动独立袭击。这次袭击立即引发联合奥萨尔联邦的军事回应。旋涡大卡马里拉部队试图调停冲突,但在多艘旋涡大卡马里拉战舰也被拉凡帝国摧毁后归于沉寂。从 2772 年到 2781 年,第三拉凡帝国从边境地带推进,主要夺取旋涡大卡马里拉的空间。虽然旋涡大卡马里拉向 UGC 其他成员求援,但大多数盟邦只派出了最少的舰船和资源,认为这是旋涡大卡马里拉自食其果。吴的发现发表后进一步巩固了这种立场。 |
| In 2772, the Third Ravanic Empire, dissatisfied or impatient with the pace of their alliance, officially declared a statement of galactic conquest and launched an independent attack on an ausar mining depot on Colchia IX. The attack prompted an immediate military response from the Joint Ausar Federation. Gyre Grand Camarilla forces attempted to mediate the conflict but were silenced when several Gyre Grand Camarilla wabeships were also destroyed by the Ravanic Empire. From 2772-2781, The Third Ravanic Empire pushed in from the Fringe, seizing primarily Gyre Grand Camarilla space. While the Gyre Grand Camarilla appealed to the rest of the UGC for aid, most allied civilizations sent minimal ships and resources, seeing this as a problem of the Gyre Grand Camarilla’s own making. The publication of Wu’s findings would later cement this stance.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 第三拉凡帝国于 2781 年从旋涡大卡马里拉空间向外扩张,立即引发 UGC 其他成员的强力回应。早有准备的 UGC 联军打了一场惨烈但决定性的战争,将第三拉凡帝国推回母星。多个政府利用这一机会收回了先前割让给旋涡大卡马里拉的领土。当旋涡大卡马里拉的反对遭到其他政府武力回应时,旋涡大卡马里拉的内部结构发生政变,更名为卡马里拉,并清除了所有对拉凡阴谋负责或同谋的官员。 |
| The Third Ravanic Empire pushed outwards from Gyre Grand Camarilla space in 2781, prompting an immediate and forceful response from the rest of the UGC. Prepared for Ravanic expansion, the combined UGC forces fought a bloody but decisive war, pushing the Third Ravanic Empire back to its homeworld. A number of governments used this opportunity to reclaim territories previously ceded to the Gyre Grand Camarilla. When Gyre Grand Camarilla objections were met with force from other governments, the internal structure of the Gyre Grand Camarilla underwent a coup, rebranding itself as the Camarilla, and ousting all officials responsible for and complicit in the Ravanic Conspiracy.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 公元 2820 年,第三拉凡帝国的所有部队都被迫撤退到 错误:无法找到对象「已编辑」,在那里,一件未命名的装置被用来坍缩了该行星的地核。这种不寻常的毁灭方式被视为对士气的必要打击,因为罗拉凡有战至最后一刻的倾向。确实,[索利塔留斯] 可见的终局使 30% 的残余拉凡部队投降。加上 UGC 的收尾军事行动,第三拉凡帝国的威胁宣告终结。 |
| In 2820 A.C., all Third Ravanic Empire forces were forced into retreat to ERROR: COULD NOT FIND OBJECT "REDACTED", where an unnamed device was used to collapse the planet’s core. This unusual method of destruction was seen as a necessary blow to morale, given the roravan tendency to fight to the death. Indeed, the visible finality of [SOLITARIUS] resulted in the surrender of 30% of the remaining Ravanic forces. Combined with concluding military action from the UGC, the threat of the Third Ravanic Empire was ended.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 任何被囚禁的罗拉凡都被给予选择:融入银河社区,或立即处决。少数人选择了前者,被 UGC 重新安置到银河各地,但在法律上被限制相互交流。如今,银河系中残存的罗拉凡寥寥无几。 |
| Any imprisoned roravan were given the choice between assimilating into the galactic community or summary execution. A small number chose the former, and were relocated by the UGC throughout the galaxy, but legally restricted from communication with one another. Today, few roravan remain in the galaxy.
| |
| </blockquote> | | </blockquote> |
| </onlyinclude> | | </onlyinclude> |
| [[Category: Codices ]] | | [[Category: Codices ]] |
| </div>
| |