|
|
| 第1行： |
第1行： |
| <languages />
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| __NOTOC__ | | __NOTOC__ |
| <onlyinclude> | | <onlyinclude> |
| <blockquote>The instigators of the great galactic war, locked away for their - and everyone else’s - good.</blockquote> | | <blockquote>那场伟大的银河战争的始作俑者，为了他们——也是所有人的——利益而被锁了起来。</blockquote> |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| <blockquote> | | <blockquote> |
| <b>Name (Singular & Plural):</b> Thraggen | | <b>名称（单数与复数）：</b> 斯拉根人 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | <b>性别：</b> 雄性（男）与雌性（女） |
| <b>Sexes:</b> Male & Female | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | <b>身高：</b> 6'0 - 7'5。 |
| <b>Height:</b> 6'0 - 7'5. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | <b>毛发：</b> 天然情况下，斯拉根人的发色从银灰色到鲜艳的橙色或暗红色不等。战士们在战斗或重大仪式前，常常用类似菘蓝的图案涂脸，并把头发染上家传的图案。 |
| <b>Hair:</b> Naturally, thraggen hair ranges in shades from silvery gray to a vibrant orange or dark red. Warriors often paint their faces and dye their hair in woad-like patterns, passed down by family line, before combat or major ceremonies. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | <b>眼睛：</b> 细缝状的掠食性眼睛，通常颜色鲜艳——绿色、蓝色和红色最常见。 |
| <b>Eyes:</b> Slitted, predatory eyes, usually brightly colored — green, blue and red are the most common. | |
| </blockquote> | | </blockquote> |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 身体特征 === |
| === Physical Features ===
| |
| <blockquote> | | <blockquote> |
| The thraggen are towering humanoids, often standing a foot or more over the human norm. Green-skinned and powerfully built, this alien race arose as apex predators on a hot jungle planet, and have evolved into a brutal warrior culture that teaches pain as pleasure — and their biology has caught up with them. Be it by scientific error or natural phenomenon, the thraggen’s ability to perceive pain is permanently diminished, and largely replaced by a powerfully sexual pleasure, which grows ever more fearsome as the warrior is injured in battle. Indeed, when a thraggen soldier is bested in battle, she is often begging for sexual release rather than mercy. Which, conveniently, has allowed warring tribes to end blood feuds with an explosion in population rather than massacre, allowing the thraggen race to expand with alarming rapidity.
| | 斯拉根人是高大的类人生物，通常比人类标准高出整整一英尺或更多。这个绿皮肤、体格强健的外星种族是炎热丛林行星上的顶级捕食者，并演化出一种将痛苦视为快乐的残暴战士文化——而他们的生物学也赶上了这种文化。无论是出于科学错误还是自然现象，斯拉根人感知疼痛的能力被永久削弱，很大程度上被一种强烈的性快感所取代，而这种快感会随着战士在战斗中负伤而变得愈发可怕。事实上，当一名斯拉根士兵在战斗中被击败时，她常常是在乞求性释放而非怜悯。这倒是顺理成章地让交战的部落得以用人口爆炸而非屠杀来终结血仇，使斯拉根种族以惊人的速度扩张。 |
| </blockquote> | | </blockquote> |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 典型环境 === |
| === Typical Environments ===
| |
| <blockquote> | | <blockquote> |
| Though native to the hot, humid jungle world of [REDACTED], the thraggen carved out a stellar empire for themselves by “slow boating” colony ships at near-light speed in their local cluster, establishing a sizable interplanetary presence before the first [[Special:MyLanguage/United_Galactic_Confederacy|U.G.C.]] [[Special:MyLanguage/Warp_tunnel|warp gates]] arrived. Having no tremendous skill at terraforming, most thraggen worlds remain rugged, untempered worlds with vast uncharted wilderness between sprawling clan holds.
| | 虽然原生于炎热潮湿的丛林世界[REDACTED]，但斯拉根人通过以近光速“慢船航行”殖民船的方式，在他们所在的星团中为自己开辟出一个星际帝国，在第一座[[United_Galactic_Confederacy|U.G.C.]] [[Warp_tunnel|折跃门]]到来之前就建立了可观的行星际存在。由于地形改造技艺平平，大多数斯拉根世界仍是崎岖、未经改造的世界，广袤的未开化荒野散布在庞大的氏族领地之间。 |
| </blockquote> | | </blockquote> |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 繁殖 === |
| === Reproduction ===
| |
| <blockquote> | | <blockquote> |
| Thraggen reproduction follows much the same course of human breeding, with males inseminating females, usually in the heat after battle. Thraggen females will carry their child for an average of 5 months before birth, and average a single young per pregnancy.
| | 斯拉根人的繁殖方式与人类育种大致相同，由雄性使雌性受孕，通常是在战后余热中。斯拉根女性平均怀孕 5 个月后分娩，平均每胎产一子。 |
| </blockquote> | | </blockquote> |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 历史 === |
| === History ===
| |
| <blockquote> | | <blockquote> |
| Arising on the jungle world of [REDACTED], the thraggen survived for many millennia as hunter-gatherer tribes, hunting the towering Gryllan beasts rather than attempting agriculture, even into what would, on earth, have been analogous to the middle ages. Formed into closely-knit warrior tribes, the thraggen warred heavily against each other for territory, often resulting in clan feuds that would last for generations, and in some cases, persist to the modern day. Their early space flight was ramshackle at best, with most attempts at extraterrestrial flight merely attempts at weaponizing satellites or rapidly deploying soldiers. However, as the age of technology progressed on [REDACTED], the longer lives granted by advancing technology combined for the thraggen tendency to fuck rather than kill their enemies, began to lead to overpopulation of the homeworld. Hunting grounds became ever more precious, and the first major settlements, or clan holds, were established to secure precious land against rival tribes and upstart bands.
| | 斯拉根人崛起于丛林世界[REDACTED]，作为狩猎采集部落生存了数千年，狩猎高大的格里兰巨兽而非尝试农耕，这种状态一直延续到在地球上相当于中世纪的时期。斯拉根人结成紧密的战士部落，为争夺领土而彼此征战不休，常常引发延续数代的氏族世仇，有些甚至延续到现代。他们早期的太空飞行充其量只是粗制滥造，大多数地外飞行尝试不过是想把卫星武器化或快速部署士兵。然而，随着[REDACTED]上科技时代的前进，先进技术带来的更长寿命，加上斯拉根人倾向于与敌人交配而非杀死敌人的习性，开始导致母星人口过剩。狩猎场变得愈发珍贵，于是第一批大型定居点，或称氏族领地，被建立起来，以保护宝贵的土地免受敌对部落和新兴团伙的侵扰。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 然而，没有折跃门，离开母星的选择寥寥无几：[REDACTED]星系主要由气态巨行星构成，而非岩石行星。最富有的部落得以守住不断扩张的帝国，走向定居；最终被迫离开的是较年轻的部落，他们收拾起简陋的殖民船，以接近光速驶向附近的世界，踏上耗时数年甚至数十年的航程。在这些年轻探索者的背上，斯拉根种族踏上了星辰之路，大多以不可挽回的方式坠毁在沙漠世界和废土行星上。这些走向星辰的部族开始在新世界上艰难求生，尽最大努力殖民和改造地形，但即使到今天，大多数斯拉根世界仍是崎岖致命的废土，只有少数幸存的氏族领地散落其间。 |
| Without warp gates, however, the options for leaving the homeworld were few: the [REDACTED] system is largely made of gas giants, not terrestrial worlds. The wealthiest tribes were able to hold onto their growing empires, and grew settled; it was the younger tribes who were eventually forced to leave, packing up into primitive colony ships and setting sail for nearby worlds at nearly the speed of light, on voyages that would take years or decades to complete. On the backs of these young explorers, the thraggen race took to the stars, largely by crashing irrevocably on desert worlds and wasteland planets. The starward clans began to eke out an existence on the new worlds, colonizing and terraforming to the best of their abilities, though even now most thraggen worlds are rugged and deadly wastelands between the few surviving clan holds.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 斯拉根人直到[[TiTS_History#227_A.C.|227 A.C.]]才登上银河舞台，当时一座 U.G.C. 折跃门飞入一颗走向星辰的斯拉根世界轨道并启动。[[Terran-Space_Coalition#Coalition_Expeditionary_Force|地球联盟远征军]]的一支部队随它抵达，渴望探索这个新世界——却立刻遭遇一群横冲直撞的高大绿皮，像野兽一样向他们扑来。地球部队的主力撤退，有数十人在 C.E.F. 离开星球前被俘为奴。当联盟带着整支舰队回来解救俘虏时，他们惊恐而意外地发现，一支同样规模的斯拉根杂牌战舰舰队正严阵以待，还有几支舰队正在赶来——这些被低估的“蛮子”利用[[Ausar|奥萨尔]]的传送门统一了自己的世界。 |
| The thraggen only entered the galactic stage in [[Special:MyLanguage/TiTS_History#227_A.C.|227 A.C.]], when a U.G.C. warp gate flew into orbit around a starward thraggen world, and activated. An element of the [[Special:MyLanguage/Terran-Space_Coalition#Coalition_Expeditionary_Force|Terran Coalition Expeditionary Force]] arrived with it, eager to explore the new world — and were immediately met with a rampaging horde of towering greenskins, descending upon them like wild animals. The bulk of the Terran force retreated, with several dozen captured and enslaved before the C.E.F. could leave the planet. By the time the Coalition returned with a full fleet to rescue the prisoners, they met — to their horror and surprise — an equal fleet of cobbled-together thraggen warships, with several more fleets on the way as the underestimated “brutes” co-opted the [[Special:MyLanguage/Ausar|Ausar]] gates to unite their own worlds.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 随之爆发的战争在来得及集结对策和组建军队之前，就将十几个 U.G.C. 世界变成了冒烟的焦土。在友军伤亡超过 500 亿的情况下，U.G.C. 赢了。这既不是一场令人愉快的胜利，也不是一场干净的胜利。时至今日，幸存的斯拉根世界仍处于永久封锁之中，被一支间谍卫星大军密切监视着，以防任何敌对迹象。 |
| The war that immediately bloomed turned a dozen U.G.C. worlds into smoky, wasted husks before a proper response could be mustered and a military assembled. With a friendly casualty count in excess of 50 billion, the U.G.C. won. It was not a pleasant victory, nor a clean one. To this day, the surviving thraggen worlds exist in perpetual blockade, closely watched by an army of spy satellites for any signs of hostility.
| |
| </blockquote> | | </blockquote> |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| </onlyinclude> | | </onlyinclude> |
| [[Category: Codices]] | | [[Category: Codices]] |
| [[Category:Pre-Java Script conversion]] | | [[Category:Pre-Java Script conversion]] |
| </div>
| |
