Crazy Carl/zh-hans：修订间差异

Carl
	Carl's bust, by Cheshire
创作者	Magic Ted
Information
全名	Carl Jakovich
昵称	'Crazy' Carl
种族	Human
性别认同	Male
生理性别	Male
职业	Shop Owner (retired); Weapons Hobbyist; Gunsmith (Mostly Retired)
亲属	Unnamed niece; Unnamed cousin
伴侣	Unnamed "Hubby"
国籍	Unknown (Probably Terra Originally)

下一编辑→

可视化wikitext

2026年8月6日 (四) 11:12的版本

描述

位于埃斯贝斯的“疯卡尔的粗糙管件收藏库”的店主。

外观

卡尔老了。凭着现代医学的进步，你几乎无法猜测他的年龄，但你仍然能看出他很老。一个完全秃顶的人类男性，光亮的头顶边缘环绕着几小撮白发，下巴上则有更浓密的胡须，修剪得整整齐齐。他的皮肤相当干净，除了脸颊上几处自然的瑕疵——这是现代时代的产物；没有老年斑、褪色之类的任何东西。除此之外，他实际上看起来还挺结实，手臂粗壮，身材敦实，尤其是他还稍微有点矮。总的来说，他看起来是健康的巅峰，尽管他是个老家伙。你走向柜台时，他满脸笑容，明亮的蓝眼睛闪闪发光。显然，他是那种开朗的人。

历史/性格/注意事项

卡尔·雅科维奇从他母亲那里接手后开始涉足武器生意。他最终成为了一名技艺精湛的工匠，并在向当时未来的传奇人物维克多·斯蒂尔出售武器后，把自己的手艺变成了一个小型商业帝国，卡尔成了他最青睐的武器商人。

互动

斯蒂尔可以从卡尔那里购买武器，但由于门加的法律，他无法出售任何物品。卡尔会把你介绍给持牌买家Artie的垃圾小屋，让你在那里出售物品。

出售

可购物品
名称	售价（信用点）
锤击手枪	420
大威力手枪	200
激光手枪	200
电击者	250
战锤	200
砍刀	200
短剑	200
长棍	100
电击弓*	3500
闪电棒*	3400

达到 6 级或更高后解锁。

谈话

斯蒂尔可以和卡尔谈论几个话题，让他敞开心扉，聊他自己、他的店铺，以及斯蒂尔的父亲。

性

卡尔会好脾气地拒绝任何性方面的示好，原则是公事与私情分开。

任务

卡尔有以下任务：

锻造机马奇娜

在询问ZK 步枪后，此任务解锁。内容包括在门加的丛林中找到叛逃机器人马奇娜，击败它，并把它带回给卡尔。

要求：

向卡尔询问ZK 步枪

解决方案：

直面并击败马奇娜。
回到卡尔身边，谈论机器人。

奖励：

ZK 步枪

@@ 第1行： / 第1行： @@
-<languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 __NOTOC__
 {{Infobox Character
@@ 第25行： / 第22行： @@
 | nationality = Unknown (Probably [[Terra]] Originally)
 }}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 描述 ===
-=== Description ===
 ----
-The owner of ''"Crazy Carl’s Crude Cylinder Collection Cache"'' in [[Special:MyLanguage/Mhen'ga#Esbeth|Esbeth]].
+位于[[Mhen'ga#Esbeth|埃斯贝斯]]的''“疯卡尔的粗糙管件收藏库”''的店主。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 外观 ===
-=== Appearance ===
 ----
 <blockquote>
-Carl is old. With the advances in medical science you can hardly venture a guess at his age, but you can still tell he is ''old''. A fully bald human male with little tufts of white hair ringing his shiny dome and thicker tufts appearing on his chin in the form of a well-kempt beard. His skin is fairly clean outside of a few natural blemishes on his cheeks, the product of a modern age; no liver spots, discolorations or anything of the sort. Beyond all that he actually looks pretty fit, too, with thick arms and a stocky sort of appearance, especially with his slight lack of stature. Altogether he looks to be the pinnacle of health, even if he is an old coot. He’s all smiles as you approach the counter, bright blue eyes glittering. Evidently he’s the jovial sort.
+卡尔老了。凭着现代医学的进步，你几乎无法猜测他的年龄，但你仍然能看出他很''老''。一个完全秃顶的人类男性，光亮的头顶边缘环绕着几小撮白发，下巴上则有更浓密的胡须，修剪得整整齐齐。他的皮肤相当干净，除了脸颊上几处自然的瑕疵——这是现代时代的产物；没有老年斑、褪色之类的任何东西。除此之外，他实际上看起来还挺结实，手臂粗壮，身材敦实，尤其是他还稍微有点矮。总的来说，他看起来是健康的巅峰，尽管他是个老家伙。你走向柜台时，他满脸笑容，明亮的蓝眼睛闪闪发光。显然，他是那种开朗的人。
 </blockquote>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 历史/性格/注意事项 ===
-=== History/Personality/Information of Note ===
 ----
-Carl Jakovich became involved in the weapons business after picking it up from his mother. He eventually became a proficient craftsman and turned his trade into a small business empire after selling weapons to a then-future legend [[Special:MyLanguage/Victor Steele|Victor Steele]], to whom Carl became a favored weapons merchant for him.
+卡尔·雅科维奇从他母亲那里接手后开始涉足武器生意。他最终成为了一名技艺精湛的工匠，并在向当时未来的传奇人物[[Victor Steele|维克多·斯蒂尔]]出售武器后，把自己的手艺变成了一个小型商业帝国，卡尔成了他最青睐的武器商人。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 互动 ===
-=== Interactions ===
 ----
-Steele can buy weapons from Carl, but is unable to sell any items due to the laws of [[Special:MyLanguage/Mhen'ga|Mhen'ga]]. He will redirect you to a licensed buyer, [[Special:MyLanguage/Artie|Artie]] the Junk Hut, for selling items to.
+斯蒂尔可以从卡尔那里购买武器，但由于[[Mhen'ga|门加]]的法律，他无法出售任何物品。卡尔会把你介绍给持牌买家[[Artie|Artie]]的垃圾小屋，让你在那里出售物品。
-</div>
-==== Sells ====
+==== 出售 ====
 ----
 {|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
-|+ Available Purchases
+|+ 可购物品
 |-
-!width="140px" | Name
+!width="140px" | 名称
-!width="100px" | Sell Price<br>([[Credits]])
+!width="100px" | 售价<br>（[[Credits|信用点]]）
 |-
-|align="left"| <b>[[Hammer_Pistol|HammerPstl.]]</b>
+|align="left"| <b>[[Hammer_Pistol|锤击手枪]]</b>
 |align="right"|420
 |-
-|align="left"| <b>[[Magnum_Pistol|Mag.Pistol]]</b>
+|align="left"| <b>[[Magnum_Pistol|大威力手枪]]</b>
 |align="right"|200
 |-
-|align="left"| <b>[[Mark_III_Laser_Pistol|Laser Pistol]]</b>
+|align="left"| <b>[[Mark_III_Laser_Pistol|激光手枪]]</b>
 |align="right"|200
 |-
-|align="left"| <b>[[Shock_Pistol|TheShocker]]</b>
+|align="left"| <b>[[Shock_Pistol|电击者]]</b>
 |align="right"|250
 |-
-|align="left"| <b>[[Warhammer|Warhammer]]</b>
+|align="left"| <b>[[Warhammer|战锤]]</b>
 |align="right"|200
 |-
-|align="left"| <b>[[Machete|Machete]]</b>
+|align="left"| <b>[[Machete|砍刀]]</b>
 |align="right"|200
 |-
-|align="left"| <b>[[Shortsword|Shortsword]]</b>
+|align="left"| <b>[[Shortsword|短剑]]</b>
 |align="right"|200
 |-
-|align="left"| <b>[[Quarterstaff]]</b>
+|align="left"| <b>[[Quarterstaff|长棍]]</b>
 |align="right"|100
 |-
-|align="left"| <b>[[Shock Bow|Shock Bow]]*</b>
+|align="left"| <b>[[Shock Bow|电击弓]]*</b>
 |align="right"|3500
 |-
-|align="left"| <b>[[Lightning Rod|L. Rod]]*</b>
+|align="left"| <b>[[Lightning Rod|闪电棒]]*</b>
 |align="right"|3400
 |-
 |}
-* Unlocks after reaching level 6 or higher.
+* 达到 6 级或更高后解锁。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== 谈话 ====
-==== Talk ====
 ----
-Steele can talk to Carl about a few subjects, opening him up about himself, his store, and [[Special:MyLanguage/Victor_Steele|Steele's father]].
+斯蒂尔可以和卡尔谈论几个话题，让他敞开心扉，聊他自己、他的店铺，以及[[Victor_Steele|斯蒂尔的父亲]]。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== 性 ====
-==== Sex ====
 ----
-Carl will bemusedly refuse any sexual advances on the principle of separating business from pleasure.
+卡尔会好脾气地拒绝任何性方面的示好，原则是公事与私情分开。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== 任务 ====
-==== Quests ====
 ----
-Carl  has the following quests:
+卡尔有以下任务：
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===== 锻造机马奇娜 =====
-===== The Forge Machina =====
+在询问[[ZK Rifle|ZK 步枪]]后，此任务解锁。内容包括在[[Mhen'ga|门加]]的丛林中找到叛逃机器人[[Machina|马奇娜]]，击败它，并把它带回给卡尔。
-This quest will unlock when asking about the [[Special:MyLanguage/ZK Rifle|ZK Rifle]]. Involves finding the rogue droid [[Special:MyLanguage/Machina|Machina]] in the jungles of [[Special:MyLanguage/Mhen'ga|Mhen'ga]], defeating it, and bringing it back to Carl.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<b>要求：</b>
-<b>Requirements:</b>
+* 向卡尔询问'''ZK 步枪'''
-* Ask Carl about the '''ZK Rifle'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<b>解决方案：</b>
-<b>Resolution:</b>
+* 直面并击败马奇娜。
-* Confront and defeat Machina.
+* 回到卡尔身边，谈论'''机器人'''。
-* Return to Carl and talk about '''The Robot'''.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<b>奖励：</b>
-<b>Rewards:</b>
+* [[ZK Rifle|ZK 步枪]]
-* [[Special:MyLanguage/ZK Rifle|ZK Rifle]]
-</div>