打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Gray Prime/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationShellBot留言 | 贡献
使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页
 
TranslationBot留言 | 贡献
批量覆盖更新:整页中文译文(round-0009)
标签已被回退
第1行: 第1行:
<languages />
{{Infobox TiTSCharacter
{{Infobox TiTSCharacter
| name = Gray Prime
| name = Gray Prime
| series = TiTS
| series = TiTS
| image = Gray_Goo_Prime_(Jacques00).png
| image = Gray_Goo_Prime_(Jacques00).png
| caption = <i>“I don’t want to... I don’t want to become like them!”</i><br>Gray Goo Prime's bust, by Jacques00
| caption = <i>"我不想……我不想变成它们那样!"</i><br>灰色主脑的半身像,作者 Jacques00
| creator = Savin
| creator = Savin
| species = [[Gray Goo]]
| species = [[Gray Goo|灰色粘液]]
| gender = Female
| gender = Female
| location = [[Ghost_Deck|Deck 13]]
| location = [[Ghost_Deck|13号甲板]]
| level = 5
| level = 5
| shields = None
| shields = None
第20行: 第18行:


{{Infobox TiTSCharacter
{{Infobox TiTSCharacter
| name = Giga Goo
| name = 巨像粘液
| series = TiTS
| series = TiTS
| image = Gray_Goo_Giga_(Jacques00).png
| image = Gray_Goo_Giga_(Jacques00).png
| caption = <i>“HAVE A LITTLE TASTE OF WHAT KILLED US!”</i><br>Gray Goo Giga's bust, by Jacques00
| caption = <i>"来尝尝杀死我们的东西的滋味吧!"</i><br>巨像粘液半身像,作者 Jacques00
| creator = Savin
| creator = Savin
| species = [[Gray Goo]]
| species = [[Gray Goo|灰色粘液]]
| gender = ???
| gender = ???
| location = [[Ghost_Deck|Deck 13]]
| location = [[Ghost_Deck|13号甲板]]
| level = 5
| level = 5
| shields = None
| shields = None
第41行: 第39行:
| series = TiTS
| series = TiTS
| image = Gray_Goo_Nova_(Jacques00).png
| image = Gray_Goo_Nova_(Jacques00).png
| caption = <i>“I’m trying to save my crew.”</i><br>Gray Goo Nova's bust, by Jacques00
| caption = <i>"我在努力拯救我的船员。"</i><br>灰色粘液 Nova 的半身像,作者 Jacques00
| creator = Savin
| creator = Savin
| info-hdr = Information
| info-hdr = Information
第47行: 第45行:
| nickname =  
| nickname =  
| alias = Nova
| alias = Nova
| species = [[Gray Goo]], [[Human]]
| species = [[Gray Goo|灰色粘液]], [[Human|人类]]
| gender = Female
| gender = Female
| occupation =  
| occupation =  
| title = Captain
| title = 船长
| family = 10,428 colonists aboard the ''Nova''
| family = ''Nova'' 号上的 10,428 名殖民者
| spouse =  
| spouse =  
| relatives =  
| relatives =  
第57行: 第55行:
| significantother =  
| significantother =  
| children =  
| children =  
| nationality = Terran
| nationality = 地球
}}
}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 描述 ===
=== Description ===
----
----
Gray Prime is a unique [[Special:MyLanguage/Gray_Goo|gray goo]] that can be found on [[Special:MyLanguage/Ghost_Deck|Deck 13]], acting as the final boss of [[Special:MyLanguage/Anno|Anno]]'s recruitment quest.
Gray Prime 是一种可以在[[Ghost_Deck|13号甲板]]找到的独特[[Gray_Goo|灰色粘液]],是[[Anno|安诺]]招募任务的最终头目。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 外观 ===
=== Appearance ===
----
----
<b>Gray Prime:</b>
<b>Gray Prime:</b>
<blockquote>
<blockquote>
This glistening gray goo-girl isn't like her sisters. Tall, well-built, and realistically proportioned, she's almost human. The gray goo has modeled herself on a human woman, with a long ponytail and a hefty shirt-straining rack that bounces with every step she takes. She's even made clothes out of her goo: a knee-skirt and blouse over tall boots and stockings. Her shirt has a Bell-Isle/Grunmann patch stitched onto the shoulders, the field of stars on the logo rippling and shining as she moves. A sword of glistening goo extends seamlessly from her hand, cutting through the air with an audible <i>zing</i> as she advances.
这个闪闪发光的灰色粘液女孩与她的姐妹们不同。她高挑、健壮、比例逼真,几乎和人类一样。这团灰色粘液以人类女性为原型塑造了自己,留着一条长马尾辫,胸前那对沉甸甸的巨乳把衬衫绷得紧紧的,每走一步都会弹跳。她甚至用粘液做了衣服:过膝裙和衬衫,配高筒靴和长筒袜。她的衬衫肩头缝着一块贝尔岛/格伦曼的臂章,标志上的星野随着她的动作波动闪耀。一柄亮晶晶的粘液之剑从她手中无缝延伸而出,她前进时,剑刃划破空气发出清晰的<i></i>声。
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>巨像粘液:</b>
<b>Giga Goo:</b>
<blockquote>
<blockquote>
The gray goo gestalt calling itself Nova has taken on an entire vat of additional goo, expanding itself to monstrous proportions. She's having to lean over just to fit in the reactor compartment now, and each of her fists are easily bigger than you are. Her sword is the size of a truck, the blade resizing itself to slide through the open front of the elevator with ease. Her eyes burn with hate and anger as she swings and lunges at you, all too happy to take advantage of your confinement and trying to plunge you into the billowing cloud of poison gas below.
这个自称 Nova 的灰色粘液聚合体吸收了整整一缸额外的粘液,把自己膨胀到了怪物的比例。如今她不得不弯下腰才能塞进反应堆舱室,她的每一只拳头都比你整个人还大。她的剑有一辆卡车那么大,剑刃会自行调整尺寸,轻松地穿过电梯敞开的正面。她挥剑向你猛扑时,眼中燃烧着仇恨与愤怒,她非常乐意利用你被困的局面,想把你扔进下方翻涌的毒气云中。
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 历史/性格/值得注意的信息 ===
=== History/Personality/Information of Note ===
----
----
Gray Prime is the byproduct of experimental [[Special:MyLanguage/Bell-Isle/Grunmann|Bell-Isle/Grunmann]] technology. Gray nanobots, previously injected into colonists for health and longevity, inexplicably took over the their human hosts' mind and body, converting them all into amorphous goo-beings with a digital nervous system for a brain. They are later revealed to be a gestalt of ten-thousand, four-hundred, twenty-eight occupants who had been living on the ''Nova'',  tragically transformed as a last-ditch "life support" measure by the gray microbots inside them. The colony ship eventually crash-landed on [[Special:MyLanguage/Tarkus|Tarkus]], and the parts of the blob that could not stay attached to the central network, ended up migrating, dividing, and supplementing themselves with other fluids, creating the common [[Special:MyLanguage/Gray_Goo|gray goo]], as encountered in the wastes.
Gray Prime 是实验性[[Bell-Isle/Grunmann|贝尔岛/格伦曼]]技术的副产品。此前为健康长寿而注射进殖民者体内的灰色纳米机器人,莫名地接管了人类宿主的意识和身体,把他们都变成了以数字神经系统为大脑的无定形粘液生物。后来揭示出她们是曾生活在''Nova''号上的一万零四百二十八名船员的聚合体,被体内的灰色微型机器人作为最后的"生命维持"手段而悲惨转化。这艘殖民船最终坠毁在[[Tarkus|塔库斯]],那些无法与中央网络保持连接的粘液团块,最终不断迁移、分裂,并用其他体液补充自己,形成了在废土中遭遇的那种普通[[Gray_Goo|灰色粘液]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 互动 ===
=== Interactions ===
----
----
Gray Prime is initially fought as an assailant within the [[Special:MyLanguage/Ghost Deck|Ghost Deck]] adventure, when she pulls Anno down onto a lower part of the deck through a damaged bulkhead, forcing Steele to jump in after her. She initiates a boss fight before fleeing into the secondary reactor chamber. When pursuing her, she'll reveal herself to be the amalgamation of the entire crew of the ''Nova'', a Terran colony ship that was lost centuries ago, and crashed on [[Special:MyLanguage/Tarkus|Tarkus]]. She'll explain how she came to be, the origins of the [[Special:MyLanguage/Gray Goo|Gray Goo]], and then allow Steele to decide how things will proceed.
[[Ghost Deck|幽灵甲板]]冒险中,Gray Prime 最初是作为袭击者被战斗的——她通过一处损坏的舱壁把安诺拉到甲板较低层,迫使斯蒂尔跟着跳下去。她在逃进次级反应堆舱室前发起了头目战。追击她时,她会揭示自己是由''Nova''号(一艘数百年前失踪并坠毁在[[Tarkus|塔库斯]]的地球殖民船)全体船员融合而成的存在。她会解释自己的来历、[[Gray Goo|灰色粘液]]的起源,然后让斯蒂尔决定事情如何发展。
</div>


Steele can either decide to help the ''Nova'''s crew through Steele's and Anno's connections to Steele Tech, helping them to acquire cybernetic bodies. Alternatively, Steele can tell Nova to disregard her research into safely creating Gray Goo and simply kill the emergent intelligences that they house. Finally, Steele can attempt to kill Nova, leading to a fight against the Giga Goo she will turn into.
斯蒂尔可以决定通过斯蒂尔和安诺与斯蒂尔科技的关系帮助''Nova''号的船员,协助她们获得赛博义体身体。或者,斯蒂尔可以告诉 Nova 放弃她关于安全创造灰色粘液的研究,直接杀死她们体内孕育的新生智能。最后,斯蒂尔也可以尝试杀死 Nova,从而与她将变成的巨像粘液战斗。


==== Combat ====
==== 战斗 ====
----
----
Gray Prime's first boss fight is a two-on-one slugfest between her, Steele, and Anno. She attacks primarily through her sword, while occasionally creating gray goo minions to tease Steele. She can also cause tentacles to emerge and grapple Steele.
Gray Prime 的第一场头目战是她、斯蒂尔和安诺之间的二对一混战。她主要通过剑来攻击,偶尔会制造灰色粘液喽啰来挑逗斯蒂尔。她还能让触手伸出并擒抱斯蒂尔。


The Giga Goo boss fight is optional and harder, forcing Steele to fend off a much larger, all-physical damage boss. She strikes at the elevator Steele and Anno are riding while attempting to knock them down and hurtling them into the poison gas below.
巨像粘液头目战是可选的且更艰难,迫使斯蒂尔抵御一个体型大得多、纯物理伤害的头目。她攻击斯蒂尔和安诺乘坐的电梯,试图把他们打落,扔进下方的毒气中。


Both versions are armed with a [[Gooey_Psuedopod|goo-formed weapon]] and covered in [[Gooey_Coverings|goo-based armor]].
两个版本都装备着[[Gooey_Psuedopod|粘液形态武器]],并覆盖着[[Gooey_Coverings|粘液装甲]]


{|class="wikitable bordered" border="1" valign="top" style="text-align:center"
{|class="wikitable bordered" border="1" valign="top" style="text-align:center"
! width="50px" colspan="2" |
! width="50px" colspan="2" |
! width="300px" | '''Gray Prime'''
! width="300px" | '''Gray Prime'''
! width="300px" | '''Giga Goo'''
! width="300px" | '''巨像粘液'''
|-
|-
| rowspan="2" | Attacks
| rowspan="2" | 攻击
| Weapon
| 武器
| [[Gooey Psuedopod]]
| [[Gooey Psuedopod|粘液伪足]]
| [[Gooey Psuedopod]]
| [[Gooey Psuedopod|粘液伪足]]
|-
|-
| Damage
| 伤害
| 2 Melee<br>11 Kinetic
| 2 近战<br>11 动能
| 3 Melee<br>12 Kinetic
| 3 近战<br>12 动能
|-
|-
| colspan="2" | Defenses
| colspan="2" | 防御
|
|
* [[Gooey Coverings]] (Armor: 3)
* [[Gooey Coverings|粘液覆盖]](装甲:3)
|
|
* [[Gooey Coverings]] (Armor: 3)
* [[Gooey Coverings|粘液覆盖]](装甲:3)
* 20% immunity to all kinds of attacks
* 对所有攻击 20% 免疫
|-
|-
|}
|}


Losing to her in combat in either form will result in a [[Bad_Ends_by_Source#Goo End|'''Bad''']] [[Bad_Ends_by_Source#Gigagoo End|'''End''']].
以任何一种形态在战斗中被她击败都会导致[[Bad_Ends_by_Source#Goo End|'''''']][[Bad_Ends_by_Source#Gigagoo End|'''结局''']]


==== Loot/Items/Equipment ====
==== 战利品/物品/装备 ====
----
----
Gray Prime and the Giga Goo have no loot or credits but are worth 250 '''XP''' each.
Gray Prime 和巨像粘液没有战利品或信用点,但各自价值 250 '''XP'''


After defeating Gray Prime, choosing to '''Help: Bodies''' will later allow Steele to talk to Anno about a '''Nova Update'''. Anno will then suggest finding a new goo girl in order to test a prototypical modification program. Steele can return to Deck 13 and create a new one by selecting '''Make Goo''' or Steele can later encounter the goo at the bar on [[<tvar name="link-10">Special:MyLanguage/Myrellion</tvar>|Myrellion]] instead. In both cases, the new gray goo girl will introduce herself, and offer to accompany Steele as a wearable [[<tvar name="link-11">Special:MyLanguage/Gray_Goo_Armor</tvar>|Suit of Gray Goo Armor]].
击败 Gray Prime 后,选择'''帮助:义体'''将允许斯蒂尔稍后与安诺谈论'''Nova 更新'''。安诺随后会建议找一个新的粘液女孩来测试原型改造程序。斯蒂尔可以返回 13 号甲板,选择'''制作粘液'''来创造一个,或者斯蒂尔之后改在[[Myrellion|迈瑞利恩]]的酒吧遇到这个粘液。无论哪种情况,新的灰色粘液女孩都会自我介绍,并提出作为可穿戴的[[Gray_Goo_Armor|灰色粘液装甲套装]]陪伴斯蒂尔。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== 任务 ====
==== Quests ====
----
----
Gray Prime is associated with the [[Special:MyLanguage/Ghost Deck|Ghost Deck]] questline.
Gray Prime [[Ghost Deck|幽灵甲板]]任务线相关。
</div>





2026年8月6日 (四) 11:18的版本

Gray Prime
"我不想……我不想变成它们那样!"
灰色主脑的半身像,作者 Jacques00
创作者 Savin
信息
种族 灰色粘液
性别认同 Female
所在地 13号甲板
属性
等级 5
护盾 None
生命值 95
初始欲望值 15
最大欲望值 N/A
欲望重置次数 0
身高 6'1"
巨像粘液
"来尝尝杀死我们的东西的滋味吧!"
巨像粘液半身像,作者 Jacques00
创作者 Savin
信息
种族 灰色粘液
性别认同 ???
所在地 13号甲板
属性
等级 5
护盾 None
生命值 135
初始欲望值 15
最大欲望值 100
欲望重置次数 N/A
身高 15'
Nova (Victoria Morrow)
"我在努力拯救我的船员。"
灰色粘液 Nova 的半身像,作者 Jacques00
创作者 Savin
Information
全名 Victoria Morrow
别名 Nova
种族 灰色粘液, 人类
性别认同 Female
头衔 船长
家庭成员 Nova 号上的 10,428 名殖民者
国籍 地球

描述


Gray Prime 是一种可以在13号甲板找到的独特灰色粘液,是安诺招募任务的最终头目。

外观


Gray Prime:

这个闪闪发光的灰色粘液女孩与她的姐妹们不同。她高挑、健壮、比例逼真,几乎和人类一样。这团灰色粘液以人类女性为原型塑造了自己,留着一条长马尾辫,胸前那对沉甸甸的巨乳把衬衫绷得紧紧的,每走一步都会弹跳。她甚至用粘液做了衣服:过膝裙和衬衫,配高筒靴和长筒袜。她的衬衫肩头缝着一块贝尔岛/格伦曼的臂章,标志上的星野随着她的动作波动闪耀。一柄亮晶晶的粘液之剑从她手中无缝延伸而出,她前进时,剑刃划破空气发出清晰的声。

巨像粘液:

这个自称 Nova 的灰色粘液聚合体吸收了整整一缸额外的粘液,把自己膨胀到了怪物的比例。如今她不得不弯下腰才能塞进反应堆舱室,她的每一只拳头都比你整个人还大。她的剑有一辆卡车那么大,剑刃会自行调整尺寸,轻松地穿过电梯敞开的正面。她挥剑向你猛扑时,眼中燃烧着仇恨与愤怒,她非常乐意利用你被困的局面,想把你扔进下方翻涌的毒气云中。

历史/性格/值得注意的信息


Gray Prime 是实验性贝尔岛/格伦曼技术的副产品。此前为健康长寿而注射进殖民者体内的灰色纳米机器人,莫名地接管了人类宿主的意识和身体,把他们都变成了以数字神经系统为大脑的无定形粘液生物。后来揭示出她们是曾生活在Nova号上的一万零四百二十八名船员的聚合体,被体内的灰色微型机器人作为最后的"生命维持"手段而悲惨转化。这艘殖民船最终坠毁在塔库斯,那些无法与中央网络保持连接的粘液团块,最终不断迁移、分裂,并用其他体液补充自己,形成了在废土中遭遇的那种普通灰色粘液

互动


幽灵甲板冒险中,Gray Prime 最初是作为袭击者被战斗的——她通过一处损坏的舱壁把安诺拉到甲板较低层,迫使斯蒂尔跟着跳下去。她在逃进次级反应堆舱室前发起了头目战。追击她时,她会揭示自己是由Nova号(一艘数百年前失踪并坠毁在塔库斯的地球殖民船)全体船员融合而成的存在。她会解释自己的来历、灰色粘液的起源,然后让斯蒂尔决定事情如何发展。

斯蒂尔可以决定通过斯蒂尔和安诺与斯蒂尔科技的关系帮助Nova号的船员,协助她们获得赛博义体身体。或者,斯蒂尔可以告诉 Nova 放弃她关于安全创造灰色粘液的研究,直接杀死她们体内孕育的新生智能。最后,斯蒂尔也可以尝试杀死 Nova,从而与她将变成的巨像粘液战斗。

战斗


Gray Prime 的第一场头目战是她、斯蒂尔和安诺之间的二对一混战。她主要通过剑来攻击,偶尔会制造灰色粘液喽啰来挑逗斯蒂尔。她还能让触手伸出并擒抱斯蒂尔。

巨像粘液头目战是可选的且更艰难,迫使斯蒂尔抵御一个体型大得多、纯物理伤害的头目。她攻击斯蒂尔和安诺乘坐的电梯,试图把他们打落,扔进下方的毒气中。

两个版本都装备着粘液形态武器,并覆盖着粘液装甲

Gray Prime 巨像粘液
攻击 武器 粘液伪足 粘液伪足
伤害 2 近战
11 动能
3 近战
12 动能
防御

以任何一种形态在战斗中被她击败都会导致结局

战利品/物品/装备


Gray Prime 和巨像粘液没有战利品或信用点,但各自价值 250 点XP

击败 Gray Prime 后,选择帮助:义体将允许斯蒂尔稍后与安诺谈论Nova 更新。安诺随后会建议找一个新的粘液女孩来测试原型改造程序。斯蒂尔可以返回 13 号甲板,选择制作粘液来创造一个,或者斯蒂尔之后改在迈瑞利恩的酒吧遇到这个粘液。无论哪种情况,新的灰色粘液女孩都会自我介绍,并提出作为可穿戴的灰色粘液装甲套装陪伴斯蒂尔。

任务


Gray Prime 与幽灵甲板任务线相关。