|
|
| 第1行: |
第1行: |
| <languages />
| | == 军火工厂(迈瑞利恩) == |
| | |
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| == Munitions Factory (Myrellion) ==
| |
| {{infobox TiTSLocation | | {{infobox TiTSLocation |
| | name = Munitions Factory | | | name = 军火工厂 |
| | image = Myrellion.png | | | image = Myrellion.png |
| | caption = Federation Quest | | | caption = 联邦任务 |
| | planet = [[Myrellion]] | | | planet = [[Myrellion|迈瑞利恩]] |
| | system = Sindathu | | | system = Sindathu |
| | sector = | | | sector = |
| | levelRange = 7+ | | | levelRange = 7+ |
| }} | | }} |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 此地点为联邦任务专属。 |
| This location is exclusive to FederationQuest.
| |
| __TOC__ | | __TOC__ |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 概述 === |
| === Summary ===
| |
| ---- | | ---- |
| After discussing the issues with [[Special:MyLanguage/Sellera|Field Marshal Sellera]] and finding out that [[Special:MyLanguage/Scarlet Federation#High_Command|High Command]] desires to capture the [[Special:MyLanguage/Estallia|'''War Queen''']], [[Special:MyLanguage/Captain Steele|Captain Steele]] may agree to help her. Once agreed upon, Steele must meet up with [[Special:MyLanguage/Lieve|Scout Lieve Thyrsa]] captain of the '''Pathfinders''' to begin the mission.
| | 与[[Sellera|元帅 Sellera]]讨论问题并得知[[Scarlet Federation#High_Command|最高指挥部]]想要俘虏[[Estallia|'''战争女王''']]之后,[[Captain Steele|斯蒂尔船长]]可能会同意帮助她。一旦同意,斯蒂尔必须与'''先遣队'''队长[[Lieve|侦察兵 Lieve Thyrsa]]会合以开始任务。 |
| </div> | | |
| | <b>要求:</b> |
| | * 同意帮助 Sellera 俘虏战争女王。 |
| | * 在[[Myrellion#Kressia|克雷西亚]]大门附近的掩体旁与 Lieve 会合。 |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| |
| <b>Requirements:</b>
| |
| * Agree to help Sellera to capture the War Queen.
| |
| * Meet up with Lieve near the bunker of [[Special:MyLanguage/Myrellion#Kressia|Kressia]]'s gates.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 角色列表 === |
| === List of characters ===
| |
| ---- | | ---- |
| ==== NPCs ==== | | ==== NPC ==== |
| * <b>[[Special:MyLanguage/Lieve|Scout Lieve Thyrsa]]</b> - Leader of the campaign. | | * <b>[[Lieve|侦察兵 Lieve Thyrsa]]</b> - 行动指挥官。 |
| * <b>[[Special:MyLanguage/Marik|Staff Sergeant Sterre Marik]]</b> - Lieve's second in command of the campaign. | | * <b>[[Marik|参谋军士 Sterre Marik]]</b> - Lieve 的行动副手。 |
| * <b>[[Special:MyLanguage/Red Commando|Red Commando]]</b> - Red myr soldiers of the Seventh Pathfinders taking part in the campaign. | | * <b>[[Red Commando|红色突击队]]</b> - 参加行动的第七先遣队红色米尔士兵。 |
| </div>
| | |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 敌对势力 ==== |
| ==== Hostiles ==== | | * <b>[[Gold Remnant Soldier|金色残党士兵]]和[[Gold Remnant Brute|金色残党暴徒]]</b> - 效忠于战争女王的金色米尔士兵。 |
| * <b>[[Special:MyLanguage/Gold Remnant Soldier|Gold Remnant Soldier]] and [[Special:MyLanguage/Gold Remnant Brute|Gold Remnant Brute]]</b> - Gold myr soldiers loyal to the War Queen. | | * <b>[[Ellira|金色军官]]</b> - 在无线电塔中通讯的金色米尔军官。 |
| * <b>[[Special:MyLanguage/Ellira|Gold Officer]]</b> - Gold myr officer found communicating in the radio tower. | | * <b>[[Estallia|埃斯塔利亚女王]]</b> - 叛逃的金色米尔女王,人称"战争女王",也是行动的目标人物。 |
| * <b>[[Special:MyLanguage/Estallia|Queen Estallia]]</b> - Rogue gold myr Queen, also known as "The War Queen", and the person of interest. | | * <b>[[Gold Squad|金色小队]]</b> - 一组效忠于战争女王的[[Gold Remnant Soldier|金色残党士兵]]。 |
| * <b> [[Special:MyLanguage/Gold Squad|Gold Squad]]</b> - a group of [[Special:MyLanguage/Gold Remnant Soldier|Gold Remnant Soldiers]] loyal to the War Queen. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 区域与遭遇 === |
| === Areas and Encounters ===
| |
| ---- | | ---- |
| There are three distinct areas Steele will traverse throughout the mission.
| | 整个任务中斯蒂尔将穿越三个不同的区域。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 雷内克 ==== |
| ==== Renneke ==== | | 这座[[Gilden Republic|金色]]占据的地面城市,军火工厂就坐落于此。从克雷西亚出发后,Lieve 的队伍会在此遭到伏击,损失约一半的兵力。 |
| The above-ground, [[Special:MyLanguage/Gilden Republic|Gold]]-occupied city where the munitions factory is located. After shipping out from Kressia, Lieve's party will be ambushed here, resulting in a loss to about half of her unit.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 金色残党伏击 |
| * Gold Remnant Ambush | | ** 4名[[Gold Remnant Soldier|金色残党士兵]]对阵斯蒂尔、[[Lieve]]和3名[[Red Commando|红色突击队员]] |
| ** 4 [[Special:MyLanguage/Gold Remnant Soldier|Gold Remnant Soldier]] vs Steel, [[Special:MyLanguage/Lieve|Lieve]] and 3 [[Special:MyLanguage/Red Commando|Red Commandos]] | | ** 第一只被'''击败'''的[[Gold Remnant Soldier|金色残党士兵]]会替换为一只[[Gold Remnant Brute|金色残党暴徒]] |
| ** The first '''defeated''' [[Special:MyLanguage/Gold Remnant Soldier|Gold Remnant Soldier]] is replaced with a [[Special:MyLanguage/Gold Remnant Brute|Gold Remnant Brute]] | | ** 战斗持续10回合(获胜)或直到一方被击败 |
| ** the fight last either 10 turns (resulting in a victory) or until either party is defeated | | '''注意:'''无论战斗胜负,[[Lieve]]都会让玩家先行前进,并交给他[[Key_item#Myr_Heavy_Tranquilizer_Dart|米尔重型镇静飞镖]],使玩家移动到主楼最南端的方格。 |
| '''Note:''' whether the fight is won or not [[Special:MyLanguage/Lieve|Lieve]] sends the PC ahead and gives him the [[Special:MyLanguage/Key_item#Myr_Heavy_Tranquilizer_Dart|Myr Heavy Tranquilizer Dart]] causing the PC to move to the Southernmost square of the Main Floor. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| {| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px" | | {| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px" |
| |- | | |- |
| |<center>[[File:FQ_-_Factory.png|center|thumb|alt=Map of Munitions Factory Main Floor]]</center> | | |<center>[[File:FQ_-_Factory.png|center|thumb|alt=军火工厂主楼地图]]</center> |
| |- | | |- |
| |<center>Map of Munitions Factory Main Floor<br></center> | | |<center>军火工厂主楼地图<br></center> |
| |} | | |} |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 主楼 ==== |
| ==== Main Floor ==== | |
| ---- | | ---- |
| The main floor of the dungeon.
| | 地下城的主楼层。 |
| After the initial ambush, the player will find himself at the southernmost square of this floor.
| | 在最初的伏击之后,玩家会发现自己位于这一层最南端的方格。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | '''坦克''' |
| '''Tank''' | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 从起始方格向北3个方格处,玩家会发现一辆可[[Minigame#Complete the Circuit|破坏]]的坦克,破坏后可让玩家跳过[[Estallia|埃斯塔利亚]]战斗的第一阶段 |
| 3 squares north of the starting square the pc will find a [[Special:MyLanguage/Minigame#Complete the Circuit|sabotageable]] tank that when sabotaged allows the pc to skip the first stage of [[Special:MyLanguage/Estallia|Estallia's]] fight
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | '''兵营''' |
| '''Barracks''' | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 最东三格中的北边方格内有一支[[Gold Squad|金色小队]],需要将其消灭才能进入地下室。<br>消灭方式包括: |
| The northern square of the three eastmost squares contains a [[Special:MyLanguage/Gold Squad|Gold Squad]] that needs to be neutralized to gain access to the basement.<br> Ways to neutralized include:
| | * '''通风口''' - 将[[Lustoxin|勒斯托辛]](在无线电塔楼梯间找到)通过最东三格中间方格处的通风口送入。 |
| * '''Vents''' - Send [[Special:MyLanguage/Lustoxin|Lustoxin]] (Found in the Radio Tower Stairwell) through the vents in the middle square of three easternmost squares. | | ** 给玩家增加100点情欲(如果穿戴气密装甲则会受到保护) |
| ** Adds 100 lust to pc (If you are wearing an airtight armor you will be protected) | | ** 如果玩家情欲已满则强制触发性爱场景 |
| ** If pc has max lust force sex scene | | * '''饮料机''' - 把[[Key_item#Myr_Heavy_Tranquilizer_Dart|重型镇静剂]]加进蚁兵们的饮品里。 |
| * '''Drink Machine''' - ad the [[Special:MyLanguage/Key_item#Myr_Heavy_Tranquilizer_Dart|Heavy Tranquilizer]] to the ants drinks. | | ** 如果你打算与[[Estallia|埃斯塔利亚]]战斗则不建议,因为这会消耗掉[[Key_item#Myr_Heavy_Tranquilizer_Dart|米尔重型镇静飞镖]]。 |
| ** Not advisable if you plan to fight [[Special:MyLanguage/Estallia|Estallia]] as this removes the [[Special:MyLanguage/Key_item#Myr_Heavy_Tranquilizer_Dart|Myr Heavy Tranquilizer Dart]]. | | ** 禁用性爱场景 |
| ** Disables sex scene | | * '''战斗''' - 在一场战斗中击败[[Gold Squad|金色小队]] |
| * '''Combat''' defeat the [[Special:MyLanguage/Gold Squad|Gold Squad]] in a fight | | ** 通过情欲获胜可触发性爱场景 |
| ** Victory by lust enables sex scene | | 消灭[[Gold Squad|金色小队]]后搜索该房间,玩家即可使用地下室电梯。 |
| Searching the room after having neutralized the [[Special:MyLanguage/Gold Squad|Gold Squad]] will allow the PC to use the basement elevator.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | '''无线电塔楼梯间''' |
| '''Radio Tower Stairwell''' | |
| </div>
| |
|
| |
|
| The westernmost square is the entrance to the '''Radio Tower'''
| | 最西端的方格是'''无线电塔'''的入口 |
| Choosing to '''investigate''' will cause the PC to find one [[<tvar name="link-33">Special:MyLanguage/Lustoxin</tvar>|Lustoxin]].
| | 选择'''调查'''会让玩家找到一瓶[[Lustoxin|勒斯托辛]]。 |
| {| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px" | | {| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px" |
| |- | | |- |
| |<center>[[File:FQ_-_Radio.png|center|thumb|alt=Map of Munitions Factory Radio Tower]]</center> | | |<center>[[File:FQ_-_Radio.png|center|thumb|alt=军火工厂无线电塔地图]]</center> |
| |- | | |- |
| |<center>Map of Munitions Factory Radio Tower<br></center> | | |<center>军火工厂无线电塔地图<br></center> |
| |} | | |} |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 无线电塔 ==== |
| ==== Radio Tower ==== | |
| ---- | | ---- |
| The southern square of the radio tower contains a [[Special:MyLanguage/Ellira|Gold Officer]] that must be defeated to continue the quest.
| | 无线电塔南端的方格中有一名[[Ellira|金色军官]],必须将其击败才能继续任务。 |
| After the defeat of the [[Special:MyLanguage/Ellira|Gold Officer]] the PC can find a '''Gold Myr Cipher'''. And take it with them or destroy it.
| | 击败[[Ellira|金色军官]]后,玩家可以找到一份'''金色米尔密文''',可带走或销毁。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| Choosing too use the '''Radio Set''' will cause [[<tvar name="link-36">Special:MyLanguage/Estallia</tvar>|Estallia]] to become aware of your intrusion and await you at the '''Main Floor'''
| | 选择使用'''无线电设备'''会让[[Estallia|埃斯塔利亚]]察觉到你的闯入,并在'''主楼'''等候你。 |
| '''Note:''' Doing this will trigger the final encounter leaving the pc unable to do anything outside of the '''Radio Tower''' for the rest of the quest. | | '''注意:'''这样做会触发最终遭遇,使玩家在任务剩余时间内无法在'''无线电塔'''之外做任何事。 |
| {| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px" | | {| class="infobox" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; float:right" width="310px" |
| |- | | |- |
| |<center>[[File:FQ_-_Basement.png|center|thumb|alt=Map of Munitions Factory Basement]]</center> | | |<center>[[File:FQ_-_Basement.png|center|thumb|alt=军火工厂地下室地图]]</center> |
| |- | | |- |
| |<center>Map of Munitions Factory Basement<br></center> | | |<center>军火工厂地下室地图<br></center> |
| |} | | |} |
| ==== Basement ==== | | ==== 地下室 ==== |
| ---- | | ---- |
| '''Chemical Storehouse''' | | '''化学品仓库''' |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 地下室最西端的方格。有一个板条箱,装有4瓶[[Lustoxin|勒斯托辛]]。 |
| The westernmost square of the basement. There is a crate that contains 4 [[Special:MyLanguage/Lustoxin|Lustoxin]].
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | '''埃斯塔利亚的房间''' |
| '''Estallia's Room''' | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 地下室最东端的方格。选择'''搜索'''房间会找到一个保险箱,[[Smuggler|走私者]]以及在'''无线电塔'''中击败[[Ellira|金色军官]]之后可以打开它。 |
| The easternmost square of the basement. Choosing to '''Search''' the room will reveal a safe that can be opened by [[Special:MyLanguage/Smuggler|Smugglers]] and after the defeat of the [[Special:MyLanguage/Ellira|Gold Officer]] in the '''Radio Tower'''.
| | <br>保险箱内包含以下物品: |
| <br>The safe contains the following items: | | * [[Flare Gun|信号枪]] |
| * [[Special:MyLanguage/Flare Gun|Flare Gun]] | | * [[Queenly Necklace|王后项链]] |
| * [[Special:MyLanguage/Queenly Necklace|Queenly Necklace]] | | * [[Key_item#Xenogen_Datapad|异源数据板]] |
| * [[Special:MyLanguage/Key_item#Xenogen_Datapad|Xenogen Datapad]] | | === 坏结局 === |
| === Bad Ends === | |
| ---- | | ---- |
| Losing in any of the combat encounters other than the initial ambush will lead to a '''bad end'''.
| | 在除最初伏击之外的任何战斗遭遇中失败都将导致'''坏结局'''。 |
| </div>
| | |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 结局 === |
| === Resolution ===
| |
| ---- | | ---- |
| ==== [[Special:MyLanguage/Estallia|Estallia]] ==== | | ==== [[Estallia|埃斯塔利亚]] ==== |
| Upon encountering [[Special:MyLanguage/Estallia|Estallia]] the PC can talk to her:
| | 遇到[[Estallia|埃斯塔利亚]]时,玩家可以与她交谈: |
| * '''Attack''' - Let's get this over with | | * '''攻击''' - 速战速决吧 |
| ** Start Combat | | ** 开始战斗 |
| * '''Go Home''' - Tell the myrish queen to go home. There’s no need to fight here. | | * '''回家''' - 让这位米尔女王回家。这里没有必要战斗。 |
| ** '''Save Her''' - You came all this way to save the gold myr. You have no intention of fighting her... or letting her be captured. | | ** '''拯救她''' - 你大老远赶来是为了拯救金色米尔。你无意与她战斗……也不想让她被俘。 |
| *** If [[Special:MyLanguage/Alignment|Mischievous]] Start Combat | | *** 若[[Alignment|阵营]]为'''顽皮'''则开始战斗 |
| *** Else '''Estallia''' Leaves | | *** 否则'''埃斯塔利亚'''离开 |
| ** '''Try Peace''' - You came here to try and stop this war! The Gold Myr have already lost: why keep fighting? | | ** '''尝试和平''' - 你来这里是为了试着阻止这场战争!金色米尔已经输了:为什么还要打下去? |
| *** Start Combat | | *** 开始战斗 |
| * '''Surrender''' - Try and get the queen to surrender. The fight’s already lost, and she’s got a better chance with you than with the Federation commandos. | | * '''投降''' - 尝试让女王投降。这场战斗已经输了,她跟着你比跟着联邦突击队更有机会。 |
| ** Start Combat | | ** 开始战斗 |
| * '''Why Fight?''' - Try and figure out why the myrish War Queen is fighting this hopeless battle! | | * '''为何而战?''' - 试着弄清楚这位米尔战争女王为何要打这场毫无胜算的战斗! |
| ** Allows to choose another option | | ** 之后可选择其他选项 |
| ** Disables '''Why Fight?''' talk option. | | ** 禁用'''为何而战?'''对话选项。 |
| * '''Leave World''' - Rather than fight a losing battle against the Federation, what if she simply left for greener pastures? | | * '''离开这个世界''' - 与其与联邦打一场必败的战斗,她何不干脆去往更绿的牧场? |
| ** Not done '''Why Fight?''' talk scene, allows to choose another option | | ** 未完成'''为何而战?'''对话场景时,之后可选择其他选项 |
| ** Done '''Why Fight?''' talk scene, allows the pc to give a suggestion of a planet to go too. | | ** 完成'''为何而战?'''对话场景后,玩家可以向她建议一个去处。 |
| *** '''[[Special:MyLanguage/Kui-tan|Kui-tan]]''' - The kui-tan seem to have a serious interest in Myrellion. Surely the queen and her troops would be a smash hit on the ‘nuki homeworld. | | *** '''[[Kui-tan|奎坦]]''' - 奎坦人似乎对迈瑞利恩有浓厚的兴趣。女王和她的部队在'努基'母星上一定会大受欢迎。 |
| **** Estallia and her children leave for a Kui-tan world. | | **** 埃斯塔利亚和她的孩子们前往奎坦的世界。 |
| *** '''[[Special:MyLanguage/Mhen'ga|Mhen'ga]]''' - You know a jungle world that’s full of other honey-swollen yellow insect girls. Maybe the myr would fit in on Mhen’ga? | | *** '''[[Mhen'ga|孟加]]''' - 你知道一个充满其他蜂蜜肿胀的黄色虫娘的丛林世界。也许米尔在孟加会如鱼得水? |
| **** Choosing '''[[Special:MyLanguage/Mhen'ga|Mhen'ga]]''' will cause '''Estallia''' to ask how they will get there. | | **** 选择'''[[Mhen'ga|孟加]]'''会让'''埃斯塔利亚'''询问他们该怎么去。 |
| ***** '''Donate''' - Give the myr rebels enough credits to buy their way off planet. With so many of them, and one as large as the War Queen... you doubt you could find them passage for less than 30,000 credits. | | ***** '''捐赠''' - 给米尔叛军足够的信用点让他们买船离开这个星球。他们人数众多,还有战争女王这样的大块头……你怀疑低于30,000信用点根本找不到他们的船票。 |
| ****** 30,000 [[Special:MyLanguage/Credits|Credits]] | | ****** 30,000[[Credits|信用点]] |
| ****** Estallia and her children leave for Mhen'ga in several days. | | ****** 埃斯塔利亚和她的孩子们在几天后前往孟加。 |
| ***** '''Take Them''' - You have a big-ass ship. Big enough to take all these gold myr, anyway. Tell the queen to meet you somewhere safe, and you’ll evacuate them yourself. | | ***** '''带上他们''' - 你有一艘大得离谱的船。至少大得足以装下所有这些金色米尔。让女王去一个安全的地方见你,你来亲自疏散他们。 |
| ****** <b>This option was future proofing for Capital Ships. Capital Ships have since been postponed indefinitely</b> | | ****** <b>此选项是为主力舰预留的功能。主力舰此后已被无限期推迟</b> |
| ****** PC has Capital Ship with a crew capacity of at least 100 | | ****** 玩家拥有一艘载员容量至少100的主力舰 |
| ****** Estallia and her children are brought to Mhen'ga over several days. | | ****** 埃斯塔利亚和她的孩子们在几天内被送往孟加。 |
| ***** '''Tap Kara''' - Kara and her smuggler buddies aboard the <i>Ghost</i> owe you a big damn favor, and you know they’re operating around here. Tap your favor with them to evacuate the myrmedion rebels. | | ***** '''求助卡拉''' - 卡拉和她在<i>幽灵号</i>上的走私者伙伴们欠你一个大人情,而且你知道他们就在附近活动。用掉这份人情让他们疏散米尔梅迪安叛军。 |
| ****** Finished [[Special:MyLanguage/Kara#KaraQuest, Part 2|Karaquest]] 2 with [[Special:MyLanguage/Kara|Kara]] alive. | | ****** 完成[[Kara#KaraQuest, Part 2|卡拉任务]]第二部且[[Kara|卡拉]]存活。 |
| ****** Estallia and her children are brought to Mhen'ga over several days. | | ****** 埃斯塔利亚和她的孩子们在几天内被送往孟加。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 如果战斗开始,且玩家是红色阵营唯一站着的成员,可以放走[[Estallia|埃斯塔利亚]]或俘虏她。 |
| If combat is started and the PC is the only member of the red faction to remain standing they can allow [[Special:MyLanguage/Estallia|Estallia]] to escape or Capture her.
| | 如果不是唯一站着的成员则会自动俘虏她。 |
| Not being the only standing member will automatically capture her.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 之后,如果玩家俘虏了[[Estallia|埃斯塔利亚]],将从[[Sellera|元帅 Sellera]]处获得一个[[Satchel of Gems|宝石袋]]。 |
| Afterward if the PC Captured [[Special:MyLanguage/Estallia|Estallia]] they will recieve a [[Special:MyLanguage/Satchel of Gems|Satchel of Gems]] from [[Special:MyLanguage/Sellera|Sellera]]
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 值得注意的物品与奖励 === |
| === Notable Items and Rewards ===
| |
| ---- | | ---- |
| <b>Key Items:</b> | | <b>关键物品:</b> |
| * [[Special:MyLanguage/Key_item#Myr_Heavy_Tranquilizer_Dart|Myr Heavy Tranquilizer Dart]] | | * [[Key_item#Myr_Heavy_Tranquilizer_Dart|米尔重型镇静飞镖]] |
| * [[Special:MyLanguage/Key_item#Xenogen_Datapad|Xenogen Datapad]] | | * [[Key_item#Xenogen_Datapad|异源数据板]] |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | <b>战利品:</b> |
| <b>Loot:</b> | | * 5瓶[[Lustoxin|勒斯托辛]] |
| * 5 [[Special:MyLanguage/Lustoxin|Lustoxin]] | | * [[Flare Gun|信号枪]] |
| * [[Special:MyLanguage/Flare Gun|Flare Gun]] | | * [[Queenly Necklace|王后项链]] |
| * [[Special:MyLanguage/Queenly Necklace|Queenly Necklace]] | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | <b>奖励:</b> |
| <b>Rewards:</b> | | * [[Myr Greatcoat|米尔厚大衣]](未俘虏[[Estallia|埃斯塔利亚]]时) |
| * [[Special:MyLanguage/Myr Greatcoat|Myr Greatcoat]] ([[Special:MyLanguage/Estallia|Estallia]] not captured) | | ** 完成任务后首次拜访[[Lieve|利芙]]时由她赠予。 |
| ** Given by [[Special:MyLanguage/Lieve|Lieve]] the first time visiting her after finishing the quest. | | * [[Satchel of Gems|宝石袋]](俘虏[[Estallia|埃斯塔利亚]]时) |
| * [[Special:MyLanguage/Satchel of Gems|Satchel of Gems]] ([[Special:MyLanguage/Estallia|Estallia]] Captured) | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 后续 === |
| === Aftermath ===
| |
| ---- | | ---- |
| If [[Special:MyLanguage/Estallia|Estallia]] left for Mhen'ga she and her daughters will reappear after several days on Mhen'ga.
| | 如果[[Estallia|埃斯塔利亚]]前往孟加,她和她女儿们会在几天后出现在孟加。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 如果[[Estallia|埃斯塔利亚]]未被俘虏,玩家下次拜访时[[Lieve|利芙]]会赠予他[[Myr Greatcoat|米尔厚大衣]]。 |
| If [[Special:MyLanguage/Estallia|Estallia]] wasn't captured the next time the PC visits Lieve will give them the [[Special:MyLanguage/Myr Greatcoat|Myr Greatcoat]].
| | 再下一次拜访时,如果'''金色米尔密文'''未被销毁,玩家可以把它交给利芙。 |
| The visit after that the pc can give her the '''Gold Myr Cipher''' if it wasn't destroyed.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
|
| |
|