Phaedra II/zh-hans：修订间差异
来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
TranslationShellBot（留言 | 贡献） 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页 |
TranslationBot（留言 | 贡献） 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0015） 标签：已被回退 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{infobox Location | {{infobox Location | ||
| name = | | name = 菲德拉二号 | ||
| image = missing.png | | image = missing.png | ||
| caption = | | caption = | ||
| 第12行： | 第9行： | ||
| levelRange = 12+ | | levelRange = 12+ | ||
}} | }} | ||
=== 描述 === | |||
---- | ---- | ||
菲德拉二号曾是至少两个繁荣文明的家园，但在百年前的一场战争之后，如今它已受到重度辐射污染。在大多数地方，辐射并不足以穿透护盾，但有些地方需要专门的装备。'''气密'''[[装甲]]足以保护斯蒂尔免受'''辐射'''地格的影响，但只能减弱'''重度辐射'''的效果。只有'''抗辐射'''[[装甲]]或[[Accessory|饰品]]能完全抵挡'''重度辐射'''。'''[[Perks_by_source#Crystal_Ridgeback|水晶棘背]]'''特长可将辐射值增长减半。 | |||
* | *目前游戏中尚不存在抗辐射装备，但代码已经就绪。 | ||
=== 景点 === | |||
---- | ---- | ||
*<b id="The Wastes"> | *<b id="The Wastes">闪光玻璃站</b> - 磁悬浮车站，一旦[[Shineglass Train|售票机]]修复完成，便可前往'''辐射林'''中的'''盾岩站'''。 | ||
*<b id="The Radwoods"> | *<b id="The Radwoods">盾岩站</b> - 位于'''辐射林'''中的磁悬浮车站。可以乘火车返回'''闪光玻璃站'''。 | ||
==== 子区域 ==== | |||
= | |||
---- | ---- | ||
''' | '''荒原''' | ||
*<b id="The Glass"> | *<b id="The Glass">玻璃区</b> - 你的飞船周围区域。 | ||
*<b id="Greenflame Glade"> | *<b id="Greenflame Glade">绿焰林间空地</b> - 飞船东北方区域 | ||
*<b id="The Webs"> | *<b id="The Webs">蛛网区</b> - 飞船南方和东方区域。 | ||
*<b id="Glass Waves"> | *<b id="Glass Waves">玻璃之波</b> - 绿焰林间空地以北 | ||
*<b id="The Barrens"> | *<b id="The Barrens">荒芜地</b> - 目前最北端的区域。 | ||
*<b id="Crater"> | *<b id="Crater">陨石坑</b> - 飞船北方的区域。 | ||
*<b id="Melted Rocks"> | *<b id="Melted Rocks">熔融岩区</b> - 飞船西北方的区域。 | ||
*<b id="The Rainbows"> | *<b id="The Rainbows">彩虹区</b> - 飞船西北方的区域。 | ||
*<b id="The Skylights"> | *<b id="The Skylights">天窗区</b> - 飞船西北方的区域。 | ||
''' | '''辐射林''' | ||
*<b id="Military Base"> | *<b id="Military Base">军事基地</b> - 辐射林西缘。 | ||
=== 居民 === | |||
<!-- List of notable NPCs that are core to the location; encounterable hostiles and the like etc. | <!-- List of notable NPCs that are core to the location; encounterable hostiles and the like etc. | ||
Again, probably subheading things as appropriate. If its something that doesn't warrant a page, leave it here, otherwise link to the page with some blurb action. --> | Again, probably subheading things as appropriate. If its something that doesn't warrant a page, leave it here, otherwise link to the page with some blurb action. --> | ||
---- | ---- | ||
==== | ==== 非玩家角色 ==== | ||
''' | '''荒原''' | ||
* <b>[[ | * <b>[[Elcine|艾尔辛]]</b> - 一位 Divrani 科技教士。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Gayll|盖尔]]</b> - 闪光玻璃站的努卡人，出租她的悬浮摩托。提供快速旅行。 | ||
* <b>Kihan Armature</b> - | * <b>Kihan Armature</b> - KihaCorp 的员工。首次出现在绿焰林间空地。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Rummi|鲁米]]</b> - 一位沙林人，出售从被行星防御火力击落的残骸中打捞的飞船零件。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Selene & Neil|塞勒涅与尼尔]]</b> - 一名灵能弗拉恩和一名赛博改造的斯拉根巨兽。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Syne|赛因]]</b> - 一位神秘的 KihaCorp 格里维恩女性机器人。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Vermillion|弗米利恩]]</b> - 一位努卡人，代表永智评估前玻璃战争时期的文物。 | ||
''' | '''辐射林''' | ||
* <b>[[ | * <b>[[Hureya|胡蕾娅]]</b> - 一位海拉西突袭队首领。在突袭中被抓获后，被关进了'''盾岩站'''的颈手枷。 | ||
''' | '''旧军事基地''' | ||
* <b>[[ | * <b>[[Kihan Actuator]]</b> - 基汉教团中的高级海拉西成员。 | ||
==== 敌对生物 ==== | |||
==== | '''荒原''' | ||
''' | * <b>[[Ancient Warbot|远古战争机器人]]</b> - 玻璃战争遗留下来的战争机器。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Glowing Hyraxi Raider|发光海拉西掠夺者]]</b> - 更强悍的[[Codex: Hyraxi|海拉西]]掠夺者。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Hyraxi Bike Raider|海拉西飞车掠夺者]]</b> - 骑着喷气摩托的[[Codex: Hyraxi|海拉西]]掠夺者。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Nuka Rancher|努卡牧场主]]</b> - 收集净水的[[Codex: Nukas|努卡]]人。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Nuka Techno-Psyker|努卡科技灵能者]]</b> - 用无人机引诱人们落入伏击的[[Codex: Nukas|努卡]]人。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Shalin Shaman|沙林萨满]]</b> - 试图驱魔的灵能鸟人马。就像你的图鉴那样。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Liferoot|生命根]]</b> - 一种长着阴道状球茎的植物。不会战斗。在 7:00 至 19:00 之间遭遇。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Radglow|辐射辉光]]</b> - 一种引诱人们去吸吮它的灵能植物。在 19:00 至 6:00 之间遭遇。 | ||
* <b>[[ | '''辐射林''' | ||
''' | * <b>[[Behemoth Alpha & Beta|巨兽 Alpha 与 Beta]]</b> - 寻找乐子的巨型灵能爬行动物。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Bimbo Bouncer|笨妞保镖]]</b> - 守卫'''旧军事基地'''的赛博强化海拉西。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Cyan & Crimson|青蓝与深红]]</b> - 守卫'''旧军事基地'''的机器人。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Divrani Gardener|Divrani 园丁]]</b> - 相信辐射辉光是神圣精灵的 Divrani。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Tainted Divrani Cultist|污染 Divrani 信徒]]</b> - 变异且疯狂的[[Codex: Divrani|Divrani]]。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Nuka Raider|努卡掠夺者]]</b> - 装备了隐形发生器的[[Codex: Nukas|努卡]]人。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Shalin Hunter|沙林猎手]]</b> - 伏击型捕食者。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Liferoot|生命根]]</b> - 一种长着阴道状球茎的植物。不会战斗。在 7:00 至 19:00 之间遭遇。 | ||
* <b>[[ | * <b>[[Radglow|辐射辉光]]</b> - 一种引诱人们去吸吮它的灵能植物。在 19:00 至 6:00 之间遭遇。 | ||
* <b>[[ | |||
[[Category:Locations]] | [[Category:Locations]] | ||
2026年8月6日 (四) 11:29的版本
| 菲德拉二号 | |
|---|---|
 | |
| System | Vysnovok |
| Sector | Fringe |
| Level Range | 12+ |
描述
菲德拉二号曾是至少两个繁荣文明的家园，但在百年前的一场战争之后，如今它已受到重度辐射污染。在大多数地方，辐射并不足以穿透护盾，但有些地方需要专门的装备。气密装甲足以保护斯蒂尔免受辐射地格的影响，但只能减弱重度辐射的效果。只有抗辐射装甲或饰品能完全抵挡重度辐射。水晶棘背特长可将辐射值增长减半。
- 目前游戏中尚不存在抗辐射装备，但代码已经就绪。
景点
- 闪光玻璃站 - 磁悬浮车站，一旦售票机修复完成，便可前往辐射林中的盾岩站。
- 盾岩站 - 位于辐射林中的磁悬浮车站。可以乘火车返回闪光玻璃站。
子区域
荒原
- 玻璃区 - 你的飞船周围区域。
- 绿焰林间空地 - 飞船东北方区域
- 蛛网区 - 飞船南方和东方区域。
- 玻璃之波 - 绿焰林间空地以北
- 荒芜地 - 目前最北端的区域。
- 陨石坑 - 飞船北方的区域。
- 熔融岩区 - 飞船西北方的区域。
- 彩虹区 - 飞船西北方的区域。
- 天窗区 - 飞船西北方的区域。
辐射林
- 军事基地 - 辐射林西缘。
居民
非玩家角色
荒原
- 艾尔辛 - 一位 Divrani 科技教士。
- 盖尔 - 闪光玻璃站的努卡人，出租她的悬浮摩托。提供快速旅行。
- Kihan Armature - KihaCorp 的员工。首次出现在绿焰林间空地。
- 鲁米 - 一位沙林人，出售从被行星防御火力击落的残骸中打捞的飞船零件。
- 塞勒涅与尼尔 - 一名灵能弗拉恩和一名赛博改造的斯拉根巨兽。
- 赛因 - 一位神秘的 KihaCorp 格里维恩女性机器人。
- 弗米利恩 - 一位努卡人，代表永智评估前玻璃战争时期的文物。
辐射林
- 胡蕾娅 - 一位海拉西突袭队首领。在突袭中被抓获后，被关进了盾岩站的颈手枷。
旧军事基地
- Kihan Actuator - 基汉教团中的高级海拉西成员。
敌对生物
荒原
- 远古战争机器人 - 玻璃战争遗留下来的战争机器。
- 发光海拉西掠夺者 - 更强悍的海拉西掠夺者。
- 海拉西飞车掠夺者 - 骑着喷气摩托的海拉西掠夺者。
- 努卡牧场主 - 收集净水的努卡人。
- 努卡科技灵能者 - 用无人机引诱人们落入伏击的努卡人。
- 沙林萨满 - 试图驱魔的灵能鸟人马。就像你的图鉴那样。
- 生命根 - 一种长着阴道状球茎的植物。不会战斗。在 7:00 至 19:00 之间遭遇。
- 辐射辉光 - 一种引诱人们去吸吮它的灵能植物。在 19:00 至 6:00 之间遭遇。
辐射林
- 巨兽 Alpha 与 Beta - 寻找乐子的巨型灵能爬行动物。
- 笨妞保镖 - 守卫旧军事基地的赛博强化海拉西。
- 青蓝与深红 - 守卫旧军事基地的机器人。
- Divrani 园丁 - 相信辐射辉光是神圣精灵的 Divrani。
- 污染 Divrani 信徒 - 变异且疯狂的Divrani。
- 努卡掠夺者 - 装备了隐形发生器的努卡人。
- 沙林猎手 - 伏击型捕食者。
- 生命根 - 一种长着阴道状球茎的植物。不会战斗。在 7:00 至 19:00 之间遭遇。
- 辐射辉光 - 一种引诱人们去吸吮它的灵能植物。在 19:00 至 6:00 之间遭遇。