打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Quad Howitzer Turret/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationShellBot留言 | 贡献
使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页
 
TranslationBot留言 | 贡献
批量覆盖更新:整页中文译文(round-0016)
标签已被回退
第1行: 第1行:
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
__NOTOC__
{{Infobox Ships
{{Infobox Ships
第9行: 第6行:
| creator = Writer
| creator = Writer
| fullname = Quad Howitzer Turret
| fullname = Quad Howitzer Turret
| type = [[Ship weapons|Ship weapon]]
| type = [[Ship weapons|舰船武器]]
| damage = 250 Kinetic<br>250 Burning
| damage = 250 Kinetic<br>250 Burning
| damagetype = Bullet
| damagetype = Bullet
第34行: 第31行:
| baseprice = 35400
| baseprice = 35400
}}
}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 四联装榴弹炮塔 ==
== Quad Howitzer Turret ==
<blockquote>
<blockquote>
As a turret, this requires a crew member to fire it.
作为炮塔,它需要一名船员来开火。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
虽然俗称榴弹炮,但大口径火炮自早期火药时代起就一直在战争中使用。菲德拉人给它加了自己的花样,开发出一台粗犷而高效的四管怪物,能够向轨道上的其他舰船投掷高爆炮弹。拉米的科技魔法在这里得到充分展示,让这些原始系统能够与你这样真正的 U.G.C. 附属舰船无缝整合。
While colloquially known as a howitzer, large caliber artillery cannons have been used in wars since the early age of gunpowder. Phaedrans have put their own twist on it, developing a crude but effective quad-barreled monstrosity capable of lobbing highly-explosive artillery shells at other vessels in orbit. Rummi's technological wizardry is on full display, allowing the primitive systems to integrate seamlessly with a true U.G.C.-affiliated vessel like your own.
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 获取方式 ===
=== Acquisition ===
----
----
* Sold by [[Special:MyLanguage/Rummi|Rummi]] on [[Special:MyLanguage/Phaedra|Phaedra]]
* [[Phaedra|菲德拉]]上的[[Rummi|拉米]]出售
</div>


[[Category:Spaceships weapons]]
[[Category:Spaceships weapons]]
[[Category:Spaceships items]]
[[Category:Spaceships items]]

2026年8月6日 (四) 11:30的版本

Q. Howitzer T.
Creator Writer
Type 舰船武器
Full name Quad Howitzer Turret
Stats
Damage 250 Kinetic
250 Burning
Damage Type Bullet
Accuracy -5
Energy Use 40
Information
Additional flags Crewed Turret
Full-Auto Fire
Ship Equipment
Base Price 35400

四联装榴弹炮塔

作为炮塔,它需要一名船员来开火。

虽然俗称榴弹炮,但大口径火炮自早期火药时代起就一直在战争中使用。菲德拉人给它加了自己的花样,开发出一台粗犷而高效的四管怪物,能够向轨道上的其他舰船投掷高爆炮弹。拉米的科技魔法在这里得到充分展示,让这些原始系统能够与你这样真正的 U.G.C. 附属舰船无缝整合。

获取方式