Scout Shield/zh-hans：修订间差异

侦察护盾
Type	护盾发生器
Slot	护盾
Base Price	204800
Information
Bonus Shields	120
Evasion	2
Bonus Resistances	20% 动能; -50% 电击; 15% 燃烧; 15% 冰冻
Usable	Yes
Defensive Target	Self

下一编辑→

可视化wikitext

2026年8月6日 (四) 11:32的版本

一款提供元素防护的紧凑型护盾发生器

这款紧凑轻便的护盾发生器专为身材矮小的人和探索者设计，优先考虑敏捷性和机动性，而非纯粹的护盾强度。它能很好地抵御极端温度，是前往达尔有人居住区域之外探险的必备品。

获取方式

可能是在菲德拉二号上从商人处购买的。

用法

可以装备为护盾发生器，或出售给商人换取信用点。

@@ 第1行： / 第1行： @@
-<languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 __NOTOC__
 {{Infobox Item
-| name = Scout Shield
+| name = 侦察护盾
 | image = missing.png
 | caption =
-| itemtype = [[Shield generator]]
+| itemtype = [[Shield generator|护盾发生器]]
 | shortname =
-| slotname = Shield
+| slotname = 护盾
 | baseprice = 204800
 | damage =
@@ 第21行： / 第18行： @@
 | evasion = 2
 | fortification =
-| bonusresistances = 20% Kinetic<br>-50% Electric<br>15% Burning<br>15% Freezing
+| bonusresistances = 20% 动能<br>-50% 电击<br>15% 燃烧<br>15% 冰冻
 | lustvuln =
 | usable = Yes
@@ 第28行： / 第25行： @@
 | addflags =
 }}
-== A compact shield generator that offers elemental protection ==
+== 一款提供元素防护的紧凑型护盾发生器 ==
 <blockquote>
-Designed with short individuals and explorers in mind, this compact and lightweight shield generator prioritizes agility and mobility over raw shield strength. It provides good protection from extreme temperatures, a must for venturing outside of Dhaal's inhabited areas.
+这款紧凑轻便的护盾发生器专为身材矮小的人和探索者设计，优先考虑敏捷性和机动性，而非纯粹的护盾强度。它能很好地抵御极端温度，是前往达尔有人居住区域之外探险的必备品。
 </blockquote>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 获取方式 ===
-=== Acquisition ===
 ----
-Likely bought from a vendor on [[Special:MyLanguage/Phaedra II|Phaedra II]].
+可能是在[[Phaedra II|菲德拉二号]]上从商人处购买的。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== 用法 ====
-==== Usage ====
 ----
-Can be equipped as a shield generator or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
+可以装备为护盾发生器，或出售给商人换取[[credits|信用点]]。
-</div>