Strawberry Shortcake/zh-hans：修订间差异

@@ 第1行： / 第1行： @@
-<languages />
+== 草莓酥饼 ==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-== Strawbery Shortcake ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 __NOTOC__
 {{Infobox Item
-| name = Strawberry Shortcake
+| name = 草莓酥饼
 | image = [[File:snack.png|100px]]
 | caption =
 | creator = Couch
-| itemtype = [[Medical_Technology#Pill|Pill]]
+| itemtype = [[Medical_Technology#Pill|药丸]]
-| shortname = Shortcake
+| shortname = 酥饼
 | slotname =
 | baseprice = 10
@@ 第21行： / 第16行： @@
 | addflags =
 }}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <blockquote>
-A popular prank dish at parties, this cake roll is made with eggs, milk, flour, targeted microsurgeons that reduce the eater’s height considerably, strawberries and love (silly:soap).
+作为派对上流行的整蛊菜品，这款蛋糕卷由鸡蛋、牛奶、面粉、能大幅降低食用者身高的定向微型手术机器人、草莓和爱制成（愚蠢模式:肥皂）。
 </blockquote>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 获取方式 ===
-=== Acquisition ===
 ----
-Can be purchased from [[Special:MyLanguage/J’ejune Pharmaceutical|J’ejune]] [[Special:MyLanguage/Vending Machine|vending machines]].
+可从[[J’ejune Pharmaceutical|杰朱恩制药]]的[[Vending Machine|自动售货机]]购买。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== 用法 ====
-==== Usage ====
 ----
-This item will be consumed on use. In doing so, the shortcake will have permanent effects on the [[Special:MyLanguage/Captain_Steele|player character]].
+该物品使用后即被消耗。如此一来，酥饼将对[[Captain_Steele|玩家角色]]产生永久效果。
-</div>
 {|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
-|+ Transformations
+|+ 变身
-!width="320px" class="unsortable" | Condition
+!width="320px" class="unsortable" | 条件
-!width="320px" class="unsortable" | Change
+!width="320px" class="unsortable" | 变化
 |-
 |align="left"|
-* [[Height]] is more than 48 inches
+* [[Height|身高]]超过 48 英寸
 |align="left"|
-* Decreases [[height]] by 1-3 inches up to 48 inches.
+* 将[[height|身高]]降低 1-3 英寸，最低降至 48 英寸。
 |-
 |align="left"|
-* [[Height]] is less than 48 inches
+* [[Height|身高]]低于 48 英寸
 |align="left"|
-* [[Height]] becomes 48 inches
+* [[Height|身高]]变为 48 英寸
 |-
-|}
+}